Normalized Text
ⲟⲩⲙⲟⲓϩⲉⲁⲛⲧⲉⲉⲣϣⲁⲛϩⲉⲛⲭⲣⲓⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥϣⲉⲡϩⲉⲛϩⲓⲥⲉⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲛϩⲉⲛϩⲉⲗⲗⲏⲛ ·ⲏϩⲉⲛϩⲁⲓⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥϫⲉⲥⲉⲕⲏϩⲉⲣⲟⲟⲩ·
ⲛⲧϩⲉⲛⲧⲁⲛⲉⲫⲓⲗⲓⲥⲧⲓⲉⲓⲙϯϩⲓⲥⲉⲛⲓⲥⲁⲁⲕϫⲉⲁⲩⲕⲱϩⲉⲣⲟϥ· ⲁⲩⲱⲛⲧϩⲉⲛⲧⲁⲛⲣⲱⲙⲉⲧⲏⲣⲟⲩⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲥⲉⲓⲛⲁⲛⲁⲅⲕⲏⲛⲓⲙϫⲓⲛⲛϣⲟⲣⲡϣⲁϩⲣⲁⲓⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲉⲧⲃⲉⲛⲣⲱⲙⲉⲧⲏⲣⲟⲩⲛⲁⲧⲛⲟⲩⲧⲉ·
ⲁⲗⲗⲁⲟⲩⲙⲟⲓϩⲉⲛϩⲟⲩⲟⲧⲉϫⲉⲧⲛⲕⲏϩⲉⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ· ⲧⲛϯϩⲓⲥⲉⲉⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ·ⲧⲛϯⲛⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩⲉϩⲣⲁⲓⲉⲡⲙⲟⲩ.ⲉⲡⲉⲓⲛⲟⲩⲧⲉⲛⲟⲩⲱⲧⲡⲉⲧϣⲟⲟⲡⲛⲁⲛ·
ⲟⲩⲛⲕⲉϩⲱⲃϣⲟⲟⲡⲉⲟⲩⲟⲥⲉⲡⲉⲛⲛⲉⲓⲟⲧⲉ·ⲁⲩⲱⲉⲟⲩϣⲟⲣϣⲣⲡⲉⲛⲛϣⲏⲣⲉ· ⲉⲧⲉⲡⲁⲓⲡⲉⲉⲧⲣⲉⲛⲉⲧⲁⲣⲭⲉⲓϯⲉⲟⲟⲩⲛϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲩⲁϩⲟⲩⲛⲥⲱⲟⲩ. ⲏⲉⲧⲣⲉⲩⲧⲟϣⲟⲩⲉϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉⲛⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲛⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲉⲩⲥⲱⲧⲙ· ⲁⲩⲱⲉⲩⲥⲟⲟⲩⲛⲉⲛⲉⲩⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ
ⲁⲩⲱⲉⲧⲣⲉϩⲉⲛϣⲏⲣⲉⲛⲁⲧⲥⲱⲧⲙⲙⲛⲣⲱⲙⲉⲛⲓⲙⲛⲁⲧⲥⲃⲱⲙⲉⲥⲧⲉⲛⲉⲧϫⲱⲛⲁⲩⲛⲧⲙⲉ·
ⲧⲛⲟⲩⲱϣⲉⲥⲟⲩⲛⲛⲉⲧⲉϣϣⲉⲉⲁⲁⲩⲙⲡⲣⲱⲙⲉⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥⲙⲛⲛⲉⲧⲉϣϣⲉⲉⲁⲁⲩⲙⲡⲣⲱⲙⲉⲉⲧϩⲟⲟⲩ· ⲥⲱⲧⲙϫⲉⲉⲣⲉϯⲥⲙⲏϫⲱⲙⲙⲟⲥϫⲉⲟⲩⲙⲡⲉⲧϣⲁϫⲉⲉⲧⲙⲉϩⲙⲡⲉϥϩⲏⲧⲙⲡϥⲣⲕⲣⲟϥϩⲙⲡⲉϥⲗⲁⲥ. ⲡⲉϫⲁϥϫⲉⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙⲉⲧⲟⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥⲥⲟϣϥⲙⲡⲉϥⲙⲧⲟⲉⲃⲟⲗ· ⲉϥϯⲉⲟⲟⲩⲇⲉⲛⲛⲉⲧⲣϩⲟⲧⲉϩⲏⲧϥⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ·
ⲛⲓⲙⲡⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙⲡⲉⲡⲟⲩⲏⲏⲃⲉⲧⲣϩⲟⲧⲉϩⲏⲧϥⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ· ⲙⲁⲣⲉϥϩⲁⲣⲉϩⲉⲣⲟϥⲉⲛⲓϩⲃⲏⲩⲉⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛⲛⲧⲁϯⲥⲙⲏⲥⲱϣϥⲛϩⲏⲗⲉⲓⲙⲛⲛⲉϥϣⲏⲣⲉⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ· ⲁⲩⲱⲁϥⲙⲟⲟⲩⲧⲟⲩϩⲙⲡⲉϥϭⲱⲛⲧⲉⲧⲃⲉϫⲉⲙⲡⲟⲩϩⲱⲉⲣⲟⲟⲩⲉⲛⲉⲩⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁⲛⲧⲁⲩⲁⲁⲩ· ⲁⲗⲗⲁⲁⲩϣⲱⲡⲉⲟⲛⲛⲣⲉϥⲧⲱⲣⲡ.ⲁⲛⲧⲓⲧⲣⲉⲩⲧⲁⲗⲟⲉϩⲣⲁⲓⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲛϣⲟⲣⲡ· ⲁⲩⲱⲛⲧⲟⲟⲩⲛϣⲟⲣⲡⲉⲃⲟⲗ
ϩⲙⲡⲁⲓⲛⲧⲁⲩϫⲟⲟⲥϫⲉⲁⲕϯⲉⲟⲟⲩⲛⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉⲛϩⲟⲩⲟⲉⲣⲟⲓⲉⲧⲣⲉⲩϫⲓⲥⲙⲟⲩⲉⲃⲟⲗϩⲛⲧⲁⲡⲁⲣⲭⲏⲛⲧⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲧⲏⲣⲥⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗϩⲓⲧϩⲏⲙⲙⲟⲓ· ⲟⲩϭⲱⲛⲧⲅⲁⲣⲛⲁⲙⲉⲡⲉⲉⲧⲣⲉϩⲉⲛϩⲙϩⲁⲗ· ⲥⲟⲩⲧⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩⲉⲃⲟⲗⲉⲟⲩⲱⲙⲛϣⲟⲣⲡⲙⲁⲗⲓⲥⲧⲁϩⲉⲛϩⲙϩⲁⲗⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥⲉⲣⲉⲡⲉⲩϫⲟⲉⲓⲥϩⲓϯⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁⲛⲟⲩⲱⲧϩⲁⲧϩⲏⲙⲡⲁⲧϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉⲛⲁⲩ·
ⲉϣϫⲉⲕⲟⲩⲱϣⲉⲧⲁⲉⲓⲉϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉ·ⲏⲉⲣϩⲙⲟⲧⲛⲁⲩⲧⲁⲉⲓⲟⲟⲩϩⲙⲡⲉⲕⲏⲓ. ⲣϩⲙⲟⲧⲛⲁⲩϩⲛⲛⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲕⲛⲉ· ⲡⲙⲁⲁⲛⲙⲡⲉⲓⲑⲉⲛϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉϩⲓϫⲱϥⲡⲉⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ·
ⲟⲩⲧⲉⲡϩⲛⲟⲁⲛⲛⲣϩⲙⲟⲧⲛⲁⲩⲛϩⲏⲧϥⲡⲉⲡⲥⲱⲙⲁⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥⲙⲛⲡⲉϥⲥⲛⲟϥ· ⲟⲩⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛⲅⲁⲣⲡⲉⲧⲛⲉⲓⲣⲉⲙⲙⲟϥ· ⲁⲩⲱⲟⲩϩⲱⲃⲁⲛⲡⲉⲛⲟⲩⲱⲙϩⲓⲥⲱ·
ⲛⲧϩⲉⲉⲧϥⲟⲙⲙⲟⲥ·ⲡⲡⲟⲣⲛⲟⲥ·ⲁⲩⲱⲧⲡⲟⲣⲛⲏ.ⲡⲛⲟⲉⲓⲕⲁⲩⲱⲡⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ,ⲡⲣⲉϥϫⲓⲟⲩⲉ.ⲁⲩⲱⲡⲣⲉϥⲣⲁⲛⲁϣⲛⲛⲟⲩϫ· ⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲩⲁϩⲙⲡⲉϥⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛ·
ⲛⲧⲁⲓⲧⲁⲁⲩⲉⲛⲁⲓⲁⲛⲛⲧϩⲉⲛϩⲉⲛⲣⲁⲥⲟⲩ. ⲛⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉⲅⲁⲣⲛⲉⲧⲧⲣⲉⲛⲉⲓϣⲁϫⲉϯϩⲁⲡⲉⲣⲟⲛⲁⲩⲱⲛⲁⲛⲟⲩⲥⲉⲩϯ, ⲁⲣⲁⲧⲛⲛⲁⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲉⲓⲁⲣⲁⲧⲛⲛⲁϩⲱⲉⲣⲟⲛⲉⲛⲥⲱⲟⲩϩⲛⲁⲛⲉϩⲟⲩⲛⲛⲟⲩⲟⲣⲅⲏϩⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩⲛⲧⲟⲣⲅⲏⲙⲛⲡϭⲱⲗⲡⲉⲃⲟⲗⲙⲡϩⲁⲡⲙⲙⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ·
ⲉϣϫⲉⲛⲉⲓⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛⲛⲧⲉⲓϭⲟⲧϣⲟⲟⲡⲛⲁⲛ. ⲉⲓⲉⲟⲩⲛⲟⲩⲟⲛⲉⲣⲟϥⲙⲡⲉⲧϣⲁϫⲉϫⲉϥϫⲱⲙⲡⲉⲧⲉⲛϥϣⲟⲟⲡⲁⲛ. ⲉϣϫⲉⲥⲉϣⲟⲟⲡⲇⲉⲁⲩⲱⲥⲉⲣϩⲟⲩⲟⲉⲓⲉⲥⲉⲣⲛⲟⲃⲉⲛϭⲓⲛⲉⲧϭⲛⲁⲣⲓⲕⲉⲉⲡⲉⲧϣⲁϫⲉ
ⲉⲧⲃⲉⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲅⲁⲣⲛϫⲱⲛⲛⲁⲓ· ⲉⲧⲃⲉⲓⲏⲥⲟⲩⲥ·ⲙⲁⲣⲛⲛⲟⲉⲓϫⲉⲡⲇⲱⲣⲟⲛⲛⲁⲙⲉⲉⲧⲉϣϣⲉⲉⲧⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉⲧⲁⲁϥⲙⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱϥ·ⲡⲉⲧⲣⲉⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲩⲁⲃⲟⲏⲑⲉⲓⲉⲡⲉϥⲥⲟⲛ.ⲁⲩⲱⲡⲉϥϣⲃⲏⲣϩⲛⲛⲉϥ
ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ·ⲛⲉϥⲁⲛⲁⲅⲕⲏⲇⲉⲁⲛⲙⲙⲁⲧⲉϩⲛϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉⲉⲩⲟⲩⲟⲛϩⲉⲃⲟⲗ·ⲁⲗⲗⲁϩⲛⲛⲁⲛⲁⲅⲕⲏⲛⲛⲛⲟⲃⲉⲙⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ·
ⲟⲩⲛϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉϣⲟⲟⲡⲉⲣϣⲁⲛⲡⲣⲱⲙⲉⲉⲣⲏⲧⲙⲙⲟⲟⲩ. ⲏⲉϥϣⲁⲛⲧⲙⲉⲣⲏⲧⲥⲉⲉⲣⲟϥⲉⲁⲁⲩⲉⲧⲉⲛⲁⲓⲛⲉ· ⲡⲉϥⲙⲁⲛⲛⲕⲟⲧⲕⲉⲧⲃⲃⲟϥ·ⲡⲛⲁⲉⲁⲁϥⲉⲟⲩⲛⲧⲁϥⲙⲙⲁⲩⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉⲙⲡⲃⲓⲟⲥ· ⲡϩⲁⲡⲉⲧⲁⲁϥⲉϫⲛϫⲓϩⲟ. ⲛⲉϩⲟⲟⲩⲛⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁⲉϩⲁⲣⲉϩⲉⲣⲟⲟⲩⲕⲁⲧⲁⲛⲕⲁⲛⲱⲛⲛⲧⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲛⲁⲡⲁⲣⲭⲏ. ⲁⲩⲱⲛⲣⲉⲙⲏⲧⲙⲛⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥⲛⲓⲙ.
ⲟⲩⲛϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉⲉⲣϣⲁⲛⲧⲙⲡⲣⲱⲙⲉⲉⲣⲏⲧⲙⲙⲟⲟⲩ. ⲙⲛⲛⲟⲃⲉⲉⲣⲟϥ·ⲛⲧⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥⲅⲁⲣϫⲟⲟⲥϫⲉⲡⲉⲧⲉⲟⲩⲛϭⲟⲙⲙⲙⲟϥⲉϥⲓ. ⲙⲁⲣⲉϥϥⲓ·ⲉϥϣⲁⲛⲉⲣⲏⲧ·ⲇⲉⲙⲙⲟⲟⲩⲛϥⲧⲙⲁⲁⲩ. ⲟⲩⲟⲓⲛⲁϥ·ⲉⲧⲉⲛⲁⲓⲛⲉ.ⲉⲣⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ·ⲉϥⲓⲡⲉⲕⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥⲉⲟⲩⲁϩⲕⲛⲥⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲉⲣⲟⲩⲏⲏⲃϩⲙⲡⲉϥⲏⲓ.ⲁⲩⲱⲉⲣⲙⲟⲛⲁⲭⲟⲥ·
ⲟⲩ·ⲛⲧⲁϥⲁⲣⲛⲁϩⲱⲱϥⲁⲩⲱⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉⲉⲟⲩⲥⲧⲏⲗⲏⲛϩⲙⲟⲩⲛⲧϩⲉⲛⲧϩⲓⲙⲉⲛⲗⲱⲧ. ⲉⲧⲉⲡⲁⲓⲡⲉ·ⲟⲩⲣⲱⲙⲉⲉⲙⲛⲙⲛⲧⲥⲁⲃⲉⲛϩⲏⲧϥ·
ⲉⲛϣⲁⲛϫⲟⲟⲥϫⲉⲉⲣⲉⲛⲉⲓϣⲁϫⲉⲙⲓϣⲉⲛⲙⲙⲁⲛⲛⲓⲙⲅⲁⲣⲡⲉⲧⲙⲓϣⲉⲁⲛⲙⲛⲛⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲙⲓϣⲉⲛⲙⲙⲁϥ· ⲡⲉϥⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥⲡⲉⲏⲡⲉϥⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ·ⲛⲉⲧϥϣⲁϫⲉⲛϩⲏⲧⲟⲩⲛⲉ. ⲏⲧⲉⲓϩⲉϣⲏⲙⲧⲉⲉⲧⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉϣⲙϣⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉϩⲛⲧⲃⲃⲟⲛⲓⲙϩⲛⲛⲉϥⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ·
ⲕⲁⲛⲕⲛⲁⲣⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥⲁⲛⲛⲧϩⲉⲛⲧⲁⲕⲉⲣⲏⲧⲙⲙⲟⲥ· ⲙⲡⲣⲣⲙⲁⲗⲁⲕⲟⲥ.ⲙⲡⲣⲛⲕⲟⲧⲕⲙⲛϩⲟⲟⲩⲧ·ⲙⲡⲣϣⲱⲡⲉⲉⲟⲩⲛⲧⲕϩⲁϩⲛⲥϩⲓⲙⲉ·ϫⲉⲙⲛⲧⲕⲟⲩⲉⲓ·
ⲕⲁⲛⲕⲛⲁⲣϩⲉⲛⲡⲣⲁⲝⲓⲥⲁⲛⲉⲩⲉⲓⲛⲉⲛⲛⲁⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ. ⲙⲡⲣⲣϩⲉⲛⲡⲣⲁⲝⲓⲥⲟⲛⲛⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛ·ⲕⲁⲛⲛⲥⲉⲛⲁⲥⲱⲧⲙⲁⲛⲉϩⲉⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲛⲛϩⲏⲧⲛⲉⲩⲛⲁⲣϣⲡⲣⲉⲙⲙⲟⲟⲩⲛϭⲓⲛϩⲉⲗⲗⲏⲛ· ⲁⲩⲱⲛ
ⲥⲉⲥⲟⲩⲱⲛⲛϫⲉⲉⲛⲏⲡⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ.ⲛⲥⲉⲉⲓⲙⲉⲇⲉⲟⲛϫⲉⲟⲩⲛⲟϭⲡⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ·ⲟⲩⲛⲟϭⲧⲉⲧⲉϥϭⲟⲙ·
ⲉⲓⲉⲙⲡⲣⲧⲣⲉⲩⲥⲱⲧⲙⲟⲛⲉϩⲉⲛⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛⲛϩⲏⲧⲛ.ⲁⲩⲱϩⲉⲛⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛⲛⲧⲉⲓϩⲉⲉⲛⲥⲉϩⲛⲛⲕⲉϩⲉⲑⲛⲟⲥⲁⲛ· ⲛϣⲏⲣⲉⲣⲱⲛⲉⲙⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥϩⲱⲥⲧⲉⲉⲧⲣⲉⲟⲩⲁⲁⲛⲙⲙⲁⲧⲉ· ⲏⲥⲛⲁⲩⲥⲱⲱϥⲙⲡⲉⲣⲡⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲙⲛⲛⲉϥⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁⲛⲧϩⲉⲉⲧⲥⲏϩ·
ⲁⲗⲗⲁⲙⲉϣⲁⲕⲛⲧⲟϥⲛⲅϭⲛⲟⲩⲁⲉⲃⲟⲗϩⲛϩⲁϩ· ⲁⲩⲱⲥⲛⲁⲩⲉⲃⲟⲗϩⲛϩⲉⲛⲙⲏⲏϣⲉⲙⲡⲟⲩϫⲱϩⲙⲙⲡⲉⲣⲡⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ· ⲙⲛⲛⲉϥⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁⲛⲧϩⲉⲉⲧⲥⲏϩ·
ⲛⲧⲉⲓϩⲉⲟⲛⲧⲉⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥϫⲉⲁⲛⲅⲟⲩⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ.ⲉⲟⲩⲉⲓⲁⲛⲧⲉ· ⲙⲡⲣϣⲱⲡⲉⲉⲟⲩⲛⲧⲉϩⲁϩⲛϩⲁⲓ·ϫⲉⲙⲛⲧⲉⲟⲩⲁ· ⲛⲧⲉⲛⲁϯⲛⲁⲁⲕⲉⲁⲛ.ⲉⲧⲣⲉϫⲡⲟⲛϩⲉⲛϣⲏⲣⲉ·ⲏⲉϩⲗⲟⲟⲗⲉⲙⲙⲟⲟⲩ· ⲙⲡⲣⲃⲁⲥⲁⲛⲓⲍⲉⲟⲛⲙⲙⲟ·ⲉⲛⲧⲟⲩⲉϩⲣⲁⲓⲛϩⲏⲧⲉϩⲛϩⲁϩⲛⲥⲙⲟⲧⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛϩⲁⲧϩⲏⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ
ⲟⲩⲧⲉⲙⲡⲣⲛⲟϫⲟⲩⲟⲛⲉⲃⲟⲗⲛⲧⲉⲥⲟⲟⲩⲛⲁⲛϫⲉⲡⲉⲩϩⲟⲣⲏⲧⲉϣⲱⲛⲉⲧⲛⲁⲟⲩⲟⲙⲟⲩ· ⲛⲧϩⲉⲟⲛⲛⲧⲁⲣⲣⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛϫⲉⲡⲕⲱϩⲧⲙⲛⲡϥⲛⲧⲡⲉⲧⲛⲁⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓⲙⲙⲟ·
ⲛⲧⲉⲛⲁϫⲧⲉϩⲉⲛϣⲏⲣⲉⲁⲛϩⲙⲡⲟⲩⲧⲟⲡⲙⲡⲣϩⲟⲡⲟⲩⲟⲛϩⲛϩⲉⲛⲙⲁⲛϫⲓⲟⲩⲉ· ⲏϩⲙⲡϣⲏⲓⲏⲡⲙⲟⲟⲩϫⲉⲛⲛⲉⲩϩⲱⲡⲛⲧⲟⲩⲯⲩⲭⲏⲙⲛⲡⲟⲩⲥⲱⲙⲁϩⲣⲁⲓϩⲛⲁⲙⲛⲧⲉⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲡⲟⲩⲣⲁⲛϩⲱⲃⲥϩⲙⲡⲕⲁⲕⲉ·
ⲉⲛⲉⲙⲡⲉϯⲡⲟⲩϩⲟⲅⲁⲣⲙⲛⲛⲟⲩⲃⲁⲗⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉⲛⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥ. ⲉⲃⲟⲗⲧⲱⲛϫⲉⲉⲣⲉⲧⲥⲁⲃⲉⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥⲉⲡⲟⲩϩⲏⲧⲉⲣⲉϭⲱⲗⲡⲛⲁϥⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲟⲩⲙⲉⲉⲩⲉⲙⲛⲡⲟⲩⲙⲟⲕⲙⲉⲕ·
ⲙⲡⲉⲥⲱⲧⲙⲛⲧⲟⲉⲧⲃⲉⲧⲁⲓⲛⲧⲁⲩϫⲟⲟⲥⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲥϫⲉⲛⲉⲧϩⲁⲧⲏⲥⲅⲁⲣⲧⲏⲣⲟⲩϩⲟⲃⲥ· ⲛⲓⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣϣⲟⲣⲡⲉⲛⲓⲙϩⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲉⲓⲛⲉⲉϩⲟⲩⲛⲉⲧⲣⲉⲩϣⲱⲗⲁⲩⲱⲛⲥⲉϣⲱϥⲛⲧⲟⲩⲯⲩⲭⲏ· ⲡⲣⲱⲙⲉⲙⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲥⲡⲉ·ϫⲛⲙⲙⲟⲛ·ⲡⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ
ⲡⲉ·ⲛⲧⲟⲅⲁⲣⲡⲉⲛⲧⲁⲣⲟⲩⲱⲛⲁⲩⲙⲡⲟⲩⲣⲟ· ⲛⲧⲟⲟⲛⲡⲉⲧⲥⲟⲟⲩⲛϫⲉⲛⲓⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϣⲱⲡⲉⲛϫⲁⲩⲙⲟⲉⲓⲧⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩϥⲓⲙⲡⲉⲭⲣⲏⲙⲁϩⲙⲡⲏⲉⲓ·
ⲉⲛⲉϩⲉⲛⲣⲉϥϫⲓⲟⲩⲉ·ⲏϩⲉⲛⲣⲉϥϫⲱⲱⲗⲉⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲉⲓⲛⲉⲉϩⲟⲩⲛ· ⲛⲉⲥⲛⲁϣⲱⲡⲉⲛⲥⲉⲕⲁϩⲉⲛⲗⲁⲁⲩⲉⲡⲁϩⲟⲩ.ⲡⲇⲁⲓⲙⲟⲛⲓⲟⲛⲉⲧⲉⲙⲉϥⲥⲉⲓⲛⲣⲛⲟⲃⲉ· ⲛⲧⲟϥⲡⲉⲛⲧⲁϥⲁⲡⲁⲧⲁⲙⲙⲟ·ⲛⲧⲟϥⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣⲙⲁⲅⲉⲓⲁⲉⲣⲟ.
ⲛⲧⲟⲛϣⲟⲣⲡⲡⲉⲛⲧⲁⲣⲕⲁⲙⲁⲛⲁϥⲛϩⲏⲧⲉ·ⲉⲛⲉⲣⲉϭⲱϣⲧⲁⲛⲉⲃⲟⲗϩⲏⲧϥⲛⲉⲣⲁⲧⲱⲙⲧⲉⲣⲟϥⲁⲛⲡⲉϩⲛⲟⲩⲥⲙⲟⲧⲙⲡⲟⲣⲛⲏ. ⲟⲩⲧⲉⲛⲧⲟϥϩⲱⲱϥⲟⲛⲛⲉϥⲛⲁϭⲱⲣϭⲁⲛⲡⲉϩⲛⲛⲕⲗϫⲉⲙⲛⲛϩⲉⲓⲣⲙⲛⲡⲕⲱⲧⲉⲙⲡⲟⲩⲏⲉⲓ.
ⲛⲧⲟⲡⲉⲛⲧⲁⲣⲧⲥⲁⲃⲟϥⲉⲙⲙⲟⲉⲓⲧⲛⲉⲓⲉϩⲟⲩⲛⲁⲩⲱⲛⲃⲱⲕⲉⲃⲟⲗϩⲛⲟⲩⲕⲣⲟϥ· ⲛⲧⲟⲡⲉⲛⲧⲁⲣϩⲟⲡϥϩⲙⲡⲟⲩϩⲏⲧⲙⲛⲧⲟⲩⲯⲩⲭⲏ· ⲁⲩⲱⲡⲟⲩⲙⲉⲉⲩⲉⲛⲧϩⲉⲛⲟⲩⲥϩⲓⲙⲉⲉⲁⲥϩⲱⲡⲙⲡⲉⲧⲟⲛⲛⲟⲉⲓⲕⲉⲣⲟⲥϩⲛⲛⲧⲁⲙⲉⲓⲟⲛ.ⲁⲩⲱ
ⲛⲧⲟⲡⲉⲛⲧⲁⲣⲛⲧϥⲉϩⲣⲁⲓⲉϫⲙⲡⲙⲁⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲭⲣⲏⲙⲁϩⲏⲡⲙⲙⲁⲩ· ⲛⲧⲟⲡⲉⲛⲧⲁⲣϯⲙⲁⲉⲓⲛⲉⲣⲟϥⲛⲁϥ· ⲙⲟϣⲧⲉⲛⲧⲟⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥⲛⲥⲟϭ.ⲕⲱⲧⲉϩⲛⲛⲟⲩϩⲛⲁⲁⲩⲧⲏⲣⲟⲩⲧⲁⲣⲉⲉⲓⲙⲉϫⲉⲟⲩⲡⲉⲧⲉⲙⲡϥϥⲓⲧϥϩⲛⲛⲉⲧϣⲟⲟⲡⲛⲉ·
ⲡⲟⲩⲧⲃⲃⲟⲡⲉⲡⲛⲟϭⲛⲭⲣⲏⲙⲁ·ⲡⲉϣⲗⲏⲗⲡⲉ.ⲙⲯⲉⲗⲓⲟⲛ· ⲙⲛⲛⲝⲟⲩⲣⲙⲙⲓⲛⲉⲙⲓⲛⲉⲉⲧϩⲛⲛⲟⲩϭⲓϫⲙⲛⲛⲟⲩⲧⲏⲏⲃⲉ. ⲧⲟⲩϭⲓⲛⲙⲟⲟϣⲉⲧⲉϩⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲣⲙϩⲉ.ⲙⲡⲉⲗⲓⲥⲉⲧϩⲛⲛⲟⲩⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ· ⲧⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲧⲙⲏⲧⲧⲉ.ⲡⲕⲁϣⲁⲃⲉⲗⲉⲧϩⲛⲛⲟⲩⲙⲁⲁϫⲉ· ⲡⲉⲑⲃⲃⲓⲟⲡⲉⲡⲉⲕⲣⲓⲕⲟⲥⲁⲩⲱⲡϩⲱⲥⲛⲕⲁⲕⲟⲉⲧϩⲙⲡⲟⲩⲙⲁⲕϩ
ⲧⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏⲧⲉ·ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥⲉⲧϩⲓϫⲛⲧⲟⲩⲁⲡⲉ·ⲏⲉⲧⲕⲱⲧⲉⲉⲧⲟⲩⲧⲉϩⲛⲉ.ⲛⲟⲩⲛⲏⲥⲧⲓⲁⲛⲉⲛⲭⲁⲗⲓⲛⲟⲥⲙⲡⲟⲩⲥⲱⲙⲁ·
ⲛⲟⲩⲡⲣⲁⲝⲓⲥⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩⲛⲉⲛϩⲟⲉⲓⲧⲉⲉⲧⲥⲟⲧⲡⲉϣⲁⲣⲉⲧⲁⲁⲩϩⲓⲱⲱⲧⲉ·
ⲡⲉϩⲙⲟⲧⲡⲉⲡⲥⲟϭⲛ·ⲁⲩⲱⲡⲛⲉϩⲉϣⲁⲣⲉⲧⲁϩⲥⲉⲙⲙⲟⲟⲩⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲧⲁⲁⲩⲉϫⲛⲧⲟⲩⲁⲡⲉ· ⲧⲙⲉⲧⲉⲧⲉⲫⲁⲥⲅⲓⲁⲉϣⲁⲣⲉⲙⲟⲣⲥⲙⲙⲟ· ⲧⲙⲛⲧⲣⲙⲛϩⲏⲧⲧⲉⲡⲣϣⲱⲛ,ⲉϣⲁⲣⲉϭⲟⲟⲗⲉⲙⲙⲟϥ·
ⲛⲁⲓⲙⲛⲛⲉⲓⲕⲟⲟⲩⲉⲛⲉⲧⲉⲙⲡϥϥⲓⲧⲟⲩⲧⲏⲣⲟⲩⲛⲧⲟⲟⲧⲉ. ϣⲁϩⲣⲁⲓⲉⲡⲉⲥⲧⲏⲙⲁϥϣⲟⲩⲱ·ⲉⲃⲟⲗϩⲛⲛⲉϥϩⲛⲁⲁⲩⲁϥϥⲓⲧϥⲧⲙⲛⲧϣⲁⲩⲏⲡϣⲓⲡⲉⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥⲉⲧϩⲛⲛⲟⲩⲃⲁⲗ
ⲛⲧⲁⲧⲁⲓⲉⲧⲙⲙⲁⲩϫⲟⲟⲥⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲉⲥⲥⲟⲛϫⲉϯⲛⲁⲁⲙⲁϩⲧⲉⲙⲙⲟⲕⲛⲧⲁϫⲓⲧⲕⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲏⲓⲛⲧⲁⲙⲁⲁⲩ. ⲁⲩⲱⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲧⲁⲙⲉⲓⲟⲛⲛⲧⲉⲛⲧⲁⲥⲱⲙⲙⲟⲓ·
ⲛⲧϩⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲉⲧⲉⲣⲉⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥϩⲛⲟⲩⲙⲉⲉⲧϩⲁⲣⲉϩⲛⲁⲥⲉⲧⲉⲥⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟⲧⲏⲣⲥϩⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲛⲉⲛⲧⲁⲥⲁⲁⲩϩⲛⲧⲉⲥⲙⲛⲧϫⲱⲱⲣⲉϣⲗⲏⲗⲉⲧⲣⲉⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲟⲩⲱϩⲛϩⲏⲧⲥ. ⲁⲩⲱⲡⲉϥ
ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ·ⲁⲣⲉⲁⲙⲁϩⲧⲉⲛⲧⲟⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉⲛϫⲁϫⲉⲁⲣⲉϫⲓⲧϥⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲟⲩⲏⲉⲓ·ⲁⲩⲱⲉⲡⲟⲩⲧⲁⲙⲉⲓⲟⲛⲡⲉⲧⲃⲏⲧ.ⲁⲩⲱⲡⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛⲙⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲁⲣⲉϣⲟⲡϥⲉⲣⲟ. ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲇⲉ·ⲁⲩⲱⲡⲙⲉⲣⲓⲧ·ⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲥⲁⲣⲉⲥⲁϩⲱⲉⲃⲟⲗⲙⲙⲟϥ.ⲉⲃⲟⲗⲁⲛϫⲉⲙⲛϭⲟⲙⲙⲙⲟϥⲉⲧⲟⲩϫⲟ· ⲁⲗⲗⲁⲉⲃⲟⲗⲛⲧⲟϥϫⲉⲛⲧⲁϥⲧⲁⲁⲧⲉⲉϩⲣⲁⲓⲉⲧⲟⲟⲧϥⲙⲡⲉⲧⲙⲟⲥⲧⲉⲙⲙⲟ· ⲉⲧⲃⲉϫⲉⲁⲣⲙⲉⲣⲉϩⲉⲛϣⲙⲙⲟ.ⲁⲩⲱⲁⲣⲉⲟⲩⲁϩⲉⲛⲥⲱⲟⲩ· ⲁⲓⲙⲉⲣⲉⲛⲉⲧⲛⲕⲟⲧⲕⲛⲙⲙⲉ·ⲁⲩⲱⲁⲣⲧⲁϣⲟⲛⲧⲟⲩⲡⲟⲣⲛⲉⲓⲁⲛⲙⲙⲁⲩ· ⲁⲣⲧⲁϣⲟⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲏⲩⲙⲙⲟϩⲱⲥⲧⲉⲉⲧⲣⲉⲩⲟⲩⲱϩϩⲙⲡⲟⲩⲏⲉⲓⲛⲙⲙⲉ
ⲉⲓϣⲁϫⲉⲉⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲛⲧⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁⲙⲛⲛⲕⲟⲥⲙⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣⲙⲡⲕⲁⲕⲉ· ⲁⲩⲱⲟⲛⲛⲣⲱⲙⲉⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥⲛⲧⲁⲩⲣⲡⲓⲙⲟⲩϫϭⲛⲟⲩⲱⲧⲛⲙⲙⲉ. ⲁⲩⲱⲛⲧⲟⲛⲙⲙⲁⲩⲧⲉⲃⲓⲏⲛⲙⲯⲩⲭⲏ·
Cite this Document
When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.
Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.
First citation:
Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76. [version number], [date]. https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76.
Subsequent citations:
Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76.
Document Edition: urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76
Work: urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness
Text Group: urn:cts:copticLit:shenoute
The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.
Diplomatic Edition HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/dipl/html
Normalized Text HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/norm/html
Analytic Visualization HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/analytic/html
The following links will direct you to the latest versions of the data for download.
TEI XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/tei/xml
Paula XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/paula/xml
relANNIS: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/relannis
The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:
ANNIS UI: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_65_76/annis