Normalized Text
ⲛⲉϩⲙⲡⲟⲩϩⲏⲧ,ⲁⲩⲱϩⲙⲛⲟⲩⲙⲉⲉⲩⲉⲛⲧϩⲉⲉⲧⲥⲏϩ·ⲛⲧⲟϥϩⲱⲱϥⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩⲉⲣⲟⲁϥⲟⲃϣϥ· ⲁⲩⲱⲙⲡⲉⲣϩⲟⲧⲉϩⲏⲧϥ.ⲛⲧⲟϥϩⲱⲱϥϥⲛⲁϫⲱⲛⲧⲉϥⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛⲏ· ⲁⲩⲱⲡⲧⲏⲩⲛⲁϥⲓⲧⲉⲙⲛⲛⲉⲧⲧⲏϩⲧⲏⲣⲟⲩⲛⲙⲙⲉ·ⲁⲩⲱⲛⲟⲩϩⲃⲏⲩⲉⲙⲛⲛⲟⲩⲟⲩⲟⲩⲛⲟⲩϩⲁⲧⲏⲩⲛⲁⲑⲗⲟⲟⲩⲉⲃⲟⲗ·
ϩⲱϭⲉⲉⲣⲟⲛⲉⲛϩⲛⲛⲓϩⲃⲏⲩⲉⲉⲧⲛⲕⲓⲙⲉⲡϭⲱⲛⲧⲛⲧⲟⲣⲅⲏⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲉϩⲣⲁⲓⲉϫⲱⲛⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ. ϣⲁⲛⲧⲉⲟⲩϭⲉϣⲱⲡⲉⲉⲛϣⲁϫⲉⲉϩⲣⲁⲓⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉϩⲛⲟⲩϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ· ⲁⲩⲱⲉⲛⲡⲱⲣϣⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲉⲛϭⲓϫϩⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲛⲟⲩϫⲙⲡⲉⲙⲧⲟⲉⲃⲟⲗⲙⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲧⲙⲛⲧϭⲁⲉⲓⲉⲛⲛⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉϩⲏⲡⲉⲣⲟϥⲁⲛ·
ϣⲁⲧⲛⲁⲩⲉⲣⲉⲛⲓⲙⲟⲕϩⲥϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ·ⲉⲧⲃⲉⲛⲉⲛϫⲓⲛϭⲟⲛⲥⲙⲛϩⲱⲃⲛⲓⲙⲉⲧⲉⲙⲛⲟⲩⲁⲛϩⲏⲧⲛⲟⲩⲁϣⲟⲩⲉⲁⲁⲩⲛⲁϥ·ⲉⲛⲉⲓⲣⲉϩⲱⲱϥⲙⲙⲟⲟⲩⲛⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ·
ϥⲓⲙⲙⲁⲩⲛⲛⲛⲟⲃⲉ·ⲧⲁϥⲓⲙⲙⲁⲩⲛⲛϩⲓⲥⲉⲙⲛⲙⲙⲁⲥⲧⲓⲅⲝ. ⲙⲛⲛⲑⲗⲓⲑⲗⲓⲯⲓⲥⲉⲃⲟⲗϩⲓϫⲱⲧⲛⲡⲉϫⲉϯⲥⲙⲏⲉⲧϫⲱⲙⲙⲟⲥϫⲉϥⲓⲛⲛⲓⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁⲉⲃⲟⲗϩⲛⲛⲉⲧⲛϩⲏⲧⲙⲡⲉⲙⲧⲟⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲁⲃⲁⲗ·ⲁⲗⲱⲧⲛϩⲛⲛⲉⲧⲛⲡⲟⲛⲏⲣⲓⲁ·
ϣⲁⲧⲛⲁⲩⲛⲥⲱϣⲙⲙⲟⲛⲙⲁⲩⲁⲁⲛ·ⲁⲩⲱⲉⲛⲥⲱϣⲙⲙⲟⲛⲙⲙⲓⲛⲙⲙⲟⲛⲙⲛⲛⲉϥⲕⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ· ⲛⲓⲙⲡⲉⲧⲛⲁϫⲱϩⲙ·ⲏⲛϥⲥⲱⲱϥⲛⲛⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲙⲁⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥⲙⲡϥⲣϣⲣⲡⲛϫⲁϩⲙⲉϥ·ⲁⲩⲱⲛⲥⲱⲱϥⲛⲛⲉϥϩⲃⲏⲩⲉ·
ⲙⲙⲛϭⲟⲙ·ⲉⲧⲣⲁϫⲉⲟⲩϣⲁϫⲉⲉⲓⲛⲁϯⲗⲟⲅⲟⲥⲁⲛϩⲁⲣⲟϥ· ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓϯϫⲱⲙⲙⲟⲥⲛⲏⲧⲛϫⲉⲟⲩⲛⲣⲱⲙⲉⲉϥⲱϣⲛⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏⲏⲉϥⲯⲁⲗⲗⲉⲓⲉⲩϣⲁϫⲉⲉⲣⲟϥϩⲛⲧⲡⲉϫⲉⲡϣⲟⲩϣⲧⲙⲣⲱϥ·
ⲟⲩⲛⲣⲱⲙⲉⲉϥϩⲛⲛⲧⲟⲡⲟⲥⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲉϥϭⲟⲟⲗⲉⲇⲉⲟⲛⲙⲡⲣⲁⲛⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ.ⲉⲩϣⲁϫⲉⲉⲣⲟϥϩⲛⲙⲡⲏⲩⲉϫⲉⲡϫⲁϫⲉⲛⲛⲏⲉⲓⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
·ⲁⲩⲱⲡϣⲟⲩⲡⲱϩⲙⲡⲉⲥⲭⲏⲙⲁⲉⲧϩⲓⲱⲱϥ
ⲟⲩⲛⲣⲱⲙⲉⲉϥⲛⲁⲉϫⲙⲡⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ.ⲁⲩⲱⲉϥϫⲓⲉⲃⲟⲗϩⲙⲡⲥⲱⲙⲁⲙⲛⲡⲉⲥⲛⲟϥⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ·ⲉⲩϣⲁϫⲉⲉⲣⲟϥϩⲛⲧⲡⲉ· ϫⲉⲡϣⲟⲩϣⲱⲱⲧⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲉϥϭⲓϫⲙⲛⲛⲉϥⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ·
ⲟⲩⲛⲣⲱⲙⲉ·ⲟⲩⲛⲥϩⲓⲙⲉⲉⲩⲙⲉⲉⲩⲉⲉⲣⲟⲟⲩϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩϫⲉϩⲉⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛⲛⲉϩⲛⲧⲃⲃⲟⲛⲓⲙ· ⲉⲩϣⲁϫⲉⲉⲣⲟⲟⲩϩⲛⲧⲡⲉ.ϫⲉⲉⲓⲥϩⲉⲛⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲥϩⲛϩⲱⲃⲛⲓⲙ·
ⲟⲩⲛⲟⲩϩⲁⲡⲛⲁϣⲱⲡⲉⲡⲁⲛⲧⲱⲥϩⲛⲧⲙⲏⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲥⲱⲧⲙⲉⲛⲓϣⲁϫⲉⲉⲩⲁϣⲁϩⲟⲙⲁⲩⲱⲉⲩⲣⲓⲙⲉⲙⲛⲧⲙⲏⲧⲉⲛⲛⲉⲧⲥⲱⲧⲙⲉⲣⲟⲟⲩⲉⲩⲕⲱⲙϣ. ⲁⲩⲱⲉⲩⲕⲣⲙⲣⲙ·ⲉϣⲱⲡⲉⲣⲱⲉⲩⲧⲙⲙⲉⲥⲧⲉⲡⲉⲧϫⲡⲓⲟⲙⲙⲟⲟⲩ.
ⲉⲣⲉⲡⲉⲓⲣⲁⲛⲁⲩⲱⲡⲓⲥⲭⲏⲙⲁⲛⲁⲣⲟⲩⲛⲁⲛ·ⲉⲛϩⲛⲛⲉⲓϩⲃⲏⲩⲉⲉⲧⲉⲛⲥⲉⲥⲙⲟⲛⲧⲁⲛ· ⲡϣⲁϫⲉⲛⲧⲁⲡⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥϫⲟⲟϥⲡⲉⲧⲛⲛⲁⲣⲣⲙⲙⲁⲟⲛϩⲏⲧϥ
ⲡⲁⲓϫⲉⲡⲣⲙⲣⲁϣⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲉⲛⲣⲉϥⲙⲓϣⲉ·ⲡⲉⲧⲉⲙⲛϭⲟⲙⲙⲙⲟϥ·ⲙⲁⲣⲉϥϫⲟⲟⲥϫⲉϯϭⲙϭⲟⲙⲁⲛⲟⲕ· ⲡⲣⲙⲣⲁϣⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲉⲛⲣⲉϥⲙⲓϣⲉⲙⲛⲛⲓⲙ·ⲏⲙⲁⲣⲉϥϭⲙϭⲟⲙϩⲛⲟⲩ.
ⲙⲁⲣⲉϥⲙⲓϣⲉⲉϫⲛⲧⲙⲉ·ⲁⲩⲱⲉϫⲛⲛϩⲁⲡⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ· ⲙⲁⲣⲉϥⲙⲓϣⲉⲙⲛⲡⲛⲟⲃⲉ·ⲙⲁⲣⲉϥϭⲙϭⲟⲙⲛϯⲟⲩⲃⲉⲡⲉⲟⲟⲩⲉⲧϣⲟⲩⲉⲓⲧⲙⲛⲧϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ·ⲁⲩⲱⲧⲙⲛⲧⲣⲉϥϫⲓϩⲟ· ⲙⲛⲡϣⲓⲡⲉⲛⲛⲣⲱⲙⲉⲛϩⲟⲩⲟⲇⲉⲛⲣⲙⲙⲁⲟⲛⲣⲉϥϫⲓⲛϭⲟⲛⲥ·ⲁⲩⲱⲛⲁⲧⲛⲟⲩⲧⲉⲛϩⲉⲗⲗⲏⲛ·
ⲡⲉⲧⲉⲓⲣⲉⲁⲛⲛϩⲧⲏϥⲉϫⲛⲛⲉϥⲛⲟⲃⲉⲉϥⲥⲱⲧⲙⲉⲛⲓϣⲁϫⲉ· ⲡⲁⲓⲡⲉⲡⲣⲱⲙⲉⲉⲧⲉⲓⲣⲉⲁⲛⲙⲡⲙⲉⲉⲩⲉⲛⲧⲉϥϩⲁⲏⲁⲩⲱⲡⲛⲁⲩⲛⲧⲉϥⲁⲛⲁⲅⲕⲏⲡⲉⲧϭⲛⲁⲣⲓⲕⲉⲉⲡⲉⲧϫⲱⲛⲛⲁⲓ. ⲡⲁⲓⲡⲉⲡⲣⲱⲙⲉⲛⲧⲁⲧⲕⲁⲕⲓⲁ·ⲙⲛⲧⲙⲛⲧϣⲁϥⲧⲉϩⲱⲃⲥⲉϫⲛⲛⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉⲛϩⲏⲧⲛⲧϩⲉⲉⲧⲥⲏϩ·
ⲟⲩⲙⲡⲛⲁⲩⲛⲧⲉⲛⲁⲛⲁⲅⲕⲏϩⲉⲛⲟⲥⲉⲛⲉⲛⲧⲉⲛⲯⲩⲭⲏ·ⲛⲧⲁⲩⲣϩⲟⲩⲉⲥⲁⲃⲉϩⲛⲟⲩⲛϭⲓⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲉⲓⲛⲟⲩⲛⲟϭⲛⲟⲩⲉϣⲁⲡⲉⲓⲙⲁⲉⲧⲃⲉϣⲓⲛⲉⲏⲉⲧⲃⲉϫⲓϩⲁⲡⲉϫⲛϩⲉⲛϩⲛⲁⲁⲩ·ⲉⲁⲩϥⲓⲧⲟⲩⲛϫⲓⲟⲩⲉ·
ⲟⲩⲣⲱⲙⲉⲉⲡⲉϥϩⲱⲃⲡⲉⲉⲛϩⲉⲛϫⲏⲉⲃⲟⲗϩⲛⲛⲃⲁⲗⲛⲛⲣⲱⲙⲉⲉⲩⲧⲁⲕⲟⲙⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲉⲓⲛ·ⲛⲁϣⲛϩⲉⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲟϭⲛⲁϥⲁⲛⲧⲉⲉϥϣⲁⲛⲉⲛⲛϫⲏⲉⲃⲟⲗⲛϥⲕⲁⲛⲥⲟⲉⲓⲛϩⲏⲧⲟⲩ· ⲉⲓϫⲱⲙⲡⲁⲓϫⲉⲉϣϫⲉⲉⲓⲙⲡⲉⲓⲙⲁⲉⲓⲟⲩⲱⲛϩⲉⲃⲟⲗⲛϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉϫⲉⲁⲩϥⲓϩⲉⲛϩⲛⲁⲁⲩⲛϫⲓⲟⲩⲉ. ⲏⲉⲓϯϩⲁⲡⲉⲣⲟⲟⲩ·ⲉⲧⲃⲉⲟⲩⲛϯⲛⲁⲟⲩⲟⲛϩⲟⲩⲁⲛⲉⲃⲟⲗϫⲉⲁⲡⲛⲟⲃⲉϥⲓⲧⲟⲩⲛϫⲓⲟⲩⲉⲁⲩⲱⲛⲧⲁϯϩⲁⲡⲉⲣⲟⲟⲩⲛⲧⲁⲧⲥⲁⲃⲟⲟⲩⲉⲛⲧⲟⲡⲟⲥⲛⲧⲁⲡϫⲁϫⲉϩⲟⲡⲟⲩⲙⲙⲁⲩ· ⲉⲧⲉⲛϫⲱϩⲙⲛⲉ.ⲙⲛⲛⲥⲱⲱϥ·ⲙⲛⲛⲟⲃⲉⲛⲓⲙ·
ⲡϩⲁⲡⲙⲡⲓⲧⲟⲡⲟⲥⲡⲉⲧⲣⲉⲛϯϩⲏⲩⲛⲧⲉⲛⲯⲩⲭⲏⲉⲧⲉⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥⲧⲏⲣϥⲙⲡϣⲁⲙⲙⲟⲥⲁⲛ· ⲙⲡⲣⲧⲣⲉⲣⲱⲙⲉ
ⲉⲓⲛⲁⲓⲉⲧⲃⲉϩⲱⲃⲛⲧⲉⲓϩⲉ·ⲁⲛⲟⲕⲟⲩⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉⲁⲛ·
ⲉϣϫⲉⲟⲩⲛⲣⲱⲙⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲛⲉⲣⲟϥϫⲉϥⲉⲓⲙⲉⲉⲛⲉⲧⲉⲧⲛϣⲓⲛⲉⲛⲥⲱⲟⲩⲛⲧϩⲉⲛⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥⲙⲛⲛⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ· ⲃⲱⲕϣⲁⲛⲉⲧⲙⲙⲁⲩ·ⲁⲗⲗⲁⲉϣⲱⲡⲉⲁⲩⲥⲟⲩⲱⲛⲟⲩⲙⲁⲩⲁⲁⲩ.ϫⲉⲉⲩⲛⲁⲥⲟⲟⲩⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲃⲱⲕⲛⲁⲩⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ· ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛⲃⲱⲕⲣⲱⲉⲣⲁⲧⲟⲩⲛⲛⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁϭⲛⲟⲩⲛⲁⲛⲛⲁϩⲣⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ·
ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥⲁⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩⲡⲉⲛⲧⲁϥⲙⲁϩⲛⲙⲡⲗⲁⲛⲏ· ⲁⲗⲗⲁⲁⲛⲟⲛⲡⲉⲛⲧⲁⲛⲙⲁϩϥ·ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓⲡⲕⲁⲓⲣⲟⲥⲡⲉⲛⲣⲥⲁⲃⲉ· ⲙⲡⲣⲧⲣⲉⲗⲁⲁⲩⲥⲱⲃⲉⲙⲙⲱⲧⲛ·ϫⲉⲛⲁϣⲉⲛⲣⲱⲙⲉⲙⲡⲗⲁⲛⲟⲥⲉⲩⲥⲱⲃⲉⲛϩⲁϩϩⲛⲛⲓϩⲃⲏⲩⲉ. ⲙⲙⲛⲣⲱⲙⲉⲉϥⲣϩⲟⲧⲉϩⲏⲧϥⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲛⲁϫⲉⲛϣⲁϫⲉⲛⲧⲉⲓϩⲉⲕⲁⲛ·ⲉⲩⲥⲟⲟⲩⲛ·ⲛⲁⲙⲉ·
ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉϣⲁϫⲉⲛⲙⲙⲁϥϩⲱⲥⲧⲉⲉⲧⲙⲧⲣⲉⲗⲁⲁⲩⲉⲛϩⲱⲃϣⲱⲡⲉⲉϥϩⲏⲡⲉⲣⲟϥ·ⲁⲩⲱⲙⲡϥϫⲉϣⲁϫⲉⲉⲛⲉϩⲛⲧⲉⲓϩⲉ·ⲟⲩⲧⲉⲛⲕⲉⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲧⲏⲣⲟⲩ. ϫⲉⲃⲱⲕⲉⲧⲱⲧⲉⲧⲛⲛⲁϭⲛϩⲉⲛϩⲛⲁⲁⲩⲉⲁⲩϥⲓⲧⲟⲩⲛϫⲓⲟⲩⲉⲏϫⲉⲛⲓⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϥⲓⲧⲟⲩ· ⲛⲧϩⲉⲛⲛⲉⲧⲁⲡⲁⲧⲁⲛϩⲁϩⲧⲉⲛⲟⲩⲉⲛⲥⲉⲥⲟⲟⲩⲛⲁⲛⲉⲗⲁⲁⲩ·
ⲁⲗⲗⲁⲛⲧⲁⲩϫⲟⲟⲥϫⲉϩⲱⲃⲛⲓⲙⲉⲩⲛⲁⲣⲙⲉϩⲓⲧⲛⲧⲧⲁⲡⲣⲟⲙⲙⲛⲧⲣⲉⲥⲛⲁⲩ. ⲏϣⲟⲙⲛⲧ·ⲏⲛⲥⲉϭⲛⲛϫⲓⲟⲩⲉⲛⲥⲁⲛⲉⲛⲧⲁⲩϥⲓⲧⲟⲩ·ⲧϩⲁⲏ·ⲛⲁⲛⲧⲓⲗⲟⲅⲓⲁⲛⲓⲙⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ϫⲉⲟⲩⲁⲛⲁϣⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲡⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉⲛⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉ
ⲉϣϫⲉⲁⲥⲁⲙⲟⲩⲏⲗ·ϫⲟⲟⲥⲛⲥⲁⲟⲩⲗ ϫⲉⲁⲩϭⲛⲛⲉⲟⲟⲩ. ⲁϩⲣⲟϥϩⲱⲱϥⲡⲓϩⲱⲃⲙⲛⲛⲉⲧⲛϫⲱⲙⲙⲟⲟⲩ.ⲧⲱ, ⲉⲧⲱⲛϫⲟⲟⲥϫⲉⲛⲓⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϥⲓϩⲉⲛϩⲛⲁⲁⲩⲛϫⲓⲟⲩⲉ· ⲙⲛϫⲟⲟⲥϫⲉⲁⲩϭⲛⲧⲟⲩ·ⲟⲩⲉⲧϫⲟⲟⲥⲁⲛ
ϫⲉⲁⲩϭⲛⲧⲟⲩⲟⲩϩⲱⲃⲛⲉⲓⲣⲏⲛⲏ· ⲟⲩⲉⲧϫⲟⲟⲥϫⲉⲉⲓⲥⲛⲉⲧⲱⲛⲏϫⲉⲛⲓⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥϥⲓⲧⲟⲩ·
ⲛⲧϩⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲛⲛⲉⲧϩⲃⲟⲣⲃⲣⲙⲙⲱⲧⲛⲉϩⲉⲛⲙⲛⲧϫⲁϫⲉ·ⲙⲛϩⲉⲛⲕⲉϩⲓⲥⲉⲉⲧⲉⲧⲛⲃⲟⲗⲃⲗϩⲛⲛⲏⲉⲓⲛⲛⲉⲛⲧⲁⲩϫⲟⲟⲥⲛⲏⲧⲛ ϫⲉⲛⲧⲟⲟⲩⲡⲉⲛⲧⲁⲩϥⲓⲧⲟⲩ· ⲉⲙⲉⲧⲉⲧⲛϯϩⲏⲩⲉⲗⲁⲁⲩⲛⲥⲁϭⲟⲗ·ϩⲓⲙⲓϣⲉ.ϩⲓⲙⲟⲥⲧⲉⲉϩⲟⲩⲛⲉⲛⲉⲧⲛⲉⲣⲏⲩ·
ⲉⲃⲟⲗⲇⲉϫⲉⲁⲛϫⲉⲡⲣⲱϣⲉⲁⲩⲱⲁⲛⲥⲱⲧⲙⲉⲡⲣⲱϣⲉⲉⲓⲛⲁϩⲱⲉⲛⲁⲓ· ⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲉⲙⲙⲛⲧϣⲁⲛϩⲧⲏϥⲛⲓⲙ·ⲉϥⲛⲁⲁⲁⲛⲛⲛⲙⲡϣⲁⲙⲡⲉⲓϩⲱⲃⲥⲛⲁⲩⲧⲁⲣⲛⲙⲉⲧⲉⲭⲉⲙⲡⲧⲏⲣϥ·ⲉⲧⲉⲛⲁⲓⲛⲉ. ⲛϥϩⲁⲣⲉϩⲉⲛⲁⲧⲛⲟⲃⲉⲉⲧϩⲙⲡⲉϥⲗⲁⲟⲥ·ⲁⲩⲱⲛϥⲥⲟⲧⲛϩⲱⲱⲛⲛⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉⲉⲃⲟⲗϩⲛⲁⲛⲟⲙⲓⲁⲛⲓⲙⲛϥⲧⲙϩⲉⲡⲡⲉϥϩⲟⲉⲣⲟⲛϫⲓⲛⲙⲡⲟⲟⲩϫⲓⲛⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩⲛⲧⲁⲛⲕⲁⲁⲥϩⲙⲡⲉⲛϩⲏⲧⲉϩⲁⲣⲉϩⲉⲛⲉϥϣⲁϫⲉ·
ϩⲓⲧⲛϯⲥⲙⲏⲛⲧϩⲉⲛⲛⲁⲓⲙⲡⲉⲓⲟⲩⲟⲉⲓϣϫⲉϯⲛⲁϫⲓⲧⲏⲩⲧⲛⲉⲃⲟⲗϩⲛⲛϩⲉⲑⲛⲟⲥⲁⲩⲱⲛⲧⲁⲥⲉⲩϩⲧⲏⲩⲧⲛⲉϩⲟⲩⲛⲉⲃⲟⲗϩⲙⲡⲕⲁϩⲧⲏⲣϥ· ⲛⲧⲁϫⲓⲧⲏⲩⲧⲛⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲉⲧⲛⲕⲁϩⲛⲧⲁⲛⲟⲩϫϭⲉϫⲛⲧⲏⲩⲧⲛⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩⲉϥⲥⲟⲧϥ·ⲉⲧⲉⲡⲗⲟⲅⲟⲥⲡⲉⲉⲧϫⲏⲕⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ· ⲛⲧⲉⲧⲛⲕⲁⲑⲁⲣⲓⲍⲉⲉⲃⲟⲗϩⲛⲛⲉⲧⲛⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁⲧⲏⲣⲟⲩ· ⲁⲩⲱⲉⲃⲟⲗϩⲛⲛⲉⲧⲛⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛⲧⲏⲣⲟⲩ.ⲛⲧⲁⲧⲃⲃⲉⲧⲏⲩⲧⲛ·
ⲁⲩⲱⲟⲛϫⲉϯⲛⲁⲥⲙⲓⲛⲉⲛⲙⲙⲁⲩⲛⲟⲩⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏⲛⲉⲓⲣⲏⲛⲏ·ⲛⲧⲉⲟⲩⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏⲛⲉⲓⲣⲏⲛⲏϣⲱⲡⲉⲛⲁⲩ.ⲛⲧⲁⲧⲁⲁⲩ· ⲁⲩⲱⲛⲧⲁⲧⲁϣⲟⲟⲩ·ⲛⲧⲁⲕⲱⲙⲡⲁⲧⲃⲃⲟϩⲛⲧⲉⲩⲙⲏⲧⲉϣⲁⲉⲛⲉϩ·ⲛⲧⲉⲧⲁⲥⲕⲏⲛⲏϣⲱⲡⲉϩⲓϫⲱⲟⲩ·
ⲁⲩⲱⲟⲛϫⲉϯⲛⲁⲕⲧⲟⲛⲧⲁⲓⲭⲙⲁⲗⲱⲥⲓⲁⲛⲓⲁⲕⲱⲃ·ⲁⲩⲱϯⲛⲁⲛⲁⲙⲡⲏⲓⲧⲏⲣϥⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ· ⲁⲩⲱⲟⲛϫⲉϯⲛⲁⲕⲁⲁⲩⲁⲛϭⲉϫⲓⲛⲡⲉⲓⲛⲁⲩⲙⲡⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩ·ⲉϥϣⲁϫⲉⲉⲡⲕⲁϩⲛⲛⲉⲩϫⲁϫⲉ· ⲁⲩⲱⲛϯⲛⲁϩⲉⲡⲡⲁ
ϩⲟⲁⲛⲉⲣⲟⲟⲩϫⲉⲁⲓⲡⲱϩⲧⲙⲡⲁⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲉϫⲙⲡⲏⲓⲙⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗⲡⲉϫⲉⲁⲇⲱⲛⲁⲓⲡϫⲟⲉⲓⲥ·
ⲛⲧⲁⲓϫⲉⲛⲁⲓⲉⲓⲥⲟⲟⲩⲛϫⲉⲡⲉⲧⲛⲟⲩⲱϣⲡⲉⲥⲱⲧⲙⲉⲣⲟⲟⲩ· ⲙⲁⲗⲗⲟⲛⲇⲉϯⲉⲓⲣⲉⲙⲡⲙⲉⲉⲩⲉⲛⲧϩⲉⲛⲧⲁⲓⲛⲁⲩⲉⲛⲉⲧⲛⲣⲙⲉⲓⲟⲟⲩⲉⲉⲩϣⲟⲩⲟⲉϫⲛⲛⲉⲧⲛⲟⲩⲟϭⲉϩⲙⲡⲧⲣⲉⲡⲓⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥⲛⲣⲱⲙⲉ·ϫⲟⲟⲥⲛⲧⲉⲓϩⲉ· ϫⲉⲛⲉⲉϣⲁⲛⲧⲁⲗⲟⲉϩⲣⲁⲓⲉϫⲛⲧⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲁ· ⲏⲡⲉⲑⲣⲟⲛⲟⲥⲉⲱϣⲉⲛⲉⲧⲥⲱⲧⲙⲉⲡϣⲁϫⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉϩⲛⲛⲉϥⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ· ϫⲛⲙⲙⲟⲛ·ⲉϣⲁⲛⲃⲱⲕⲉϩⲣⲁⲓⲉϩⲉⲛⲫⲱⲥⲥⲁ·
ⲁⲩⲱⲟⲛϫⲉⲟⲩⲧⲉⲧⲙⲛⲧⲣⲙⲛϩⲏⲧⲛⲟⲩϣⲱⲥ· ⲉϥϣⲁⲛⲥⲉⲕⲙⲟⲟⲩⲉϩⲣⲁⲓⲛϥⲧⲥⲟⲛⲟⲩⲟϩⲉⲛⲉⲥⲟⲟⲩ.ⲛϥⲧⲙⲧⲥⲟⲇⲉⲛⲧⲟϥⲛⲟⲩϩⲓⲁⲉⲓⲃⲉⲉⲧⲱϥⲧⲉ· ⲏⲛⲧⲟϥⲟⲩⲁⲉⲁϥϫⲉⲣⲟⲛⲟⲩⲁϣⲏⲛϩⲏⲃⲥϩⲙⲡⲏⲓⲛϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉ·ⲛϥⲧⲙϫⲉⲣⲉⲡⲱϥⲇⲉⲛⲧⲟϥϩⲙⲡⲉϥⲧⲁⲙⲓⲟⲛ·
Cite this Document
When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.
Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.
First citation:
Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86. [version number], [date]. https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86.
Subsequent citations:
Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86.
Document Edition: urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86
Work: urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness
Text Group: urn:cts:copticLit:shenoute
The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.
Diplomatic Edition HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/dipl/html
Normalized Text HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/norm/html
Analytic Visualization HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/analytic/html
The following links will direct you to the latest versions of the data for download.
TEI XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/tei/xml
Paula XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/paula/xml
relANNIS: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/relannis
The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:
ANNIS UI: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:shenoute.eagerness.monbxj_77_86/annis