Diplomatic Edition
ⲓ︦ⲥ︦✠ⲭ︦ⲥ︦ ⲞⲨⲈⲄⲔⲰⲘⲒ ⲞⲚⲚⲦⲈⲠⲈⲚ ⲠⲈⲦⲞⲨⲀⲀⲂⲚⲒ ⲰⲦⲈⲦⲦⲀⲒⲎⲨ ⲔⲀⲦⲀⲤⲘⲞⲦⲚⲒⲘ ⲀⲠⲀⲤⲦⲈⲪⲀ ⲚⲞⲤⲠⲈⲠⲒⲤⲔⲞ ⲠⲞⲤⲚⲦⲠⲞⲖⲒⲤ ϨⲚⲎⲤⲈ̀ⲀϤⲦⲀⲨ ⲞϤⲈⲠⲈϨⲞⲞⲨⲘ ⲠϨⲀⲄⲒⲞⲤⲘⲘⲀⲢ ⲦⲨⲢⲞⲤⲚⲦⲈⲠⲈ Ⲭ︦Ⲥ︦Ⲓ︦Ⲥ︦ⲀⲠⲀϨⲎⲖⲒ ⲀⲤⲈⲦⲈⲤⲞⲨⲘ︦Ⲛ︦ ⲦⲀⲤⲈⲠⲈⲘ̀ⲠⲀ ⲤⲢⲈⲘϨⲞⲦⲠⲈⲨⲢ̄ ϢⲀⲚⲀϤϨⲘⲠⲈϤ ⲈⲨⲔⲦⲎⲢⲒⲞⲚ ϨⲚ̄ⲞⲨⲈⲒⲢⲎⲚⲎ ϨⲀⲘⲎⲚ:ⲻ Ⲟⲩⲛϩⲉⲛϣⲏⲛ ⲇⲉⲉⲩϣⲟⲟⲡ ϩⲛ̄ⲛⲉⲭⲱ ⲣⲁⲉⲧⲟⲩⲏⲩ ⲕⲁⲛⲉⲙ̂ⲡⲉⲛ ⲛⲁⲩⲉⲣⲟⲟⲩϩⲙ̄ ⲛϩⲟⲁⲗⲗⲁϩⲓ |
ⲧⲛ̄ⲧϭⲓⲛⲁⲡⲟ ⲗⲁⲩⲉⲛ̄ⲛⲉⲩⲕⲁⲣ ⲡⲟⲥϣⲁⲛⲉⲓ ⲙⲉⲉ̀ⲡⲉⲩⲕⲁⲗ ⲗⲱⲥⲙⲛ̄ⲛⲉⲩ ϩⲗⲟϭ:ⲻ Ϩⲉⲛ̄ⲉⲧⲉⲓ̂ⲙⲓ̂ⲛⲉ ⲅⲁⲣⲛⲉⲛⲁⲑⲗⲟ ⲫⲟⲣⲟⲥⲙ̄ⲙ̄ⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥ̄ⲛ̄ ⲧⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲕⲁⲧⲁⲡⲟⲗⲓ︦ⲥ︦ ⲁⲩⲱⲕⲁⲧⲁⲭⲱ ⲣⲁ·ⲕⲁⲛⲙ̄ Ⲡⲉⲛ̄ⲃⲱⲕⲛ̄ⲙ ⲙⲁⲩⲉⲡⲇⲓ̈ ⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓ̈ⲟⲛ̄ ⲟⲩⲇⲉⲙⲡⲉⲛ ⲑⲉⲱⲣⲉⲓⲙ̄ⲡⲁ ⲅⲱⲛⲛ̄ⲧⲁⲩϩⲩ ⲡⲟⲙⲓⲛⲉⲉⲣⲟ ⲟⲩϩⲁⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ Ⲁⲗⲗⲁϩⲓⲧⲛ̄ⲧⲁ ϣⲏⲛⲛ̄ⲉⲭⲁ ⲣⲓⲥⲙⲁⲉⲧϣⲟ ⲟⲡϩⲛ̄ⲛⲉⲩⲉⲩ ⲕⲧⲏⲣⲓⲟⲛϣⲁ | ⲛⲉⲓⲙⲉⲉⲧⲉⲩ ⲙⲛ̄ⲧⲛⲟϭ ⲙⲛⲡⲉⲩⲧⲁⲓⲟ̄ ⲛ̄ⲁϩⲣⲙ̄ⲡϫⲟ ⲻⲉⲓⲥ̄ⲟⲩⲉⲧⲉⲓ̂ Ⲙⲓⲛⲉϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲉ ⲡⲉ̄ⲡⲉⲛⲣⲉϥ ϫⲓⲕⲗⲟⲙⲉⲧ ⲥⲟⲧⲡⲡⲁⲑ ⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥⲉⲧ ⲧⲗⲓⲏⲩⲡϩⲁⲅⲓ ⲟⲥ̄ϩⲏⲗⲓⲁⲥⲡⲁⲓ̂ ⲉⲧⲟⲛϩⲩⲡⲟⲑⲉ ⲥⲓⲥⲙ̄ⲡⲉⲧⲛ̂ⲥⲱ ⲟⲩϩⲉ̀ϩⲟⲩⲛ̄ⲙ̂ ⲡⲟⲟⲩⲛⲉⲩⲥⲉ ⲃⲏⲥⲱⲡⲁⲟ Ⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥϩⲏⲗⲓ̈ ⲁⲥⲡⲉⲧⲟⲛⲟⲩ ⲟⲉ᷍ⲓⲛϩⲉⲙⲡⲣⲁ⳯ ⲙⲛ̄ⲛⲁⲣⲉⲧⲏ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ Ϯⲛⲁⲩⲉⲧⲉⲫⲱ ⲛⲏⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲉⲥϫⲏⲕⲉⲃⲟⲗ |
ⲉϫⲱⲕϫⲉⲧⲟ ⲧⲉ̀ⲛ̄ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ⲛⲁⲣ̄ⲟⲩⲟⲉⲓ̄ⲛ̄ⲛ̄ ⲑⲉⲙ̄ⲡⲣⲏϩⲛ̄ⲧ̄ ⲙⲛ̄ⲧⲣ︦ⲣ︦ⲟⲙ̄ⲡⲉⲩ ⲉⲓⲱⲧ:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲡⲁⲓⲙⲉⲛ ⲛ̄ⲧⲁⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ϫⲟ ⲟϥⲉⲧⲃⲉⲛⲇⲓ̄ⲕⲁⲓ̄ ⲟⲥⲧⲏⲣⲟⲩ:ⲻ Ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥⲇⲉⲛ̄ ⲧⲟϥϩⲏⲗⲓⲁⲥⲁϥ ϣⲱⲡⲉⲉϥⲧⲉⲛ̄ ⲧⲱⲛⲉⲡⲣⲏϩⲙ̄ ⲡⲉϥⲣⲁⲛⲙⲛ̄ ⲧⲁⲣⲉⲧⲏⲙⲛ̄ ⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓ̈ⲛ ϩⲓⲧⲛ̄ⲧⲟⲛ̄ⲟ ⲙⲁⲥⲓⲁⲙⲡⲉϥ ⲣⲁⲛ̄:ⲻ Ⲑⲉⲣⲙⲉⲛⲓⲁⲅⲁⲣ ⲛ̄ϩⲏⲗⲓⲁⲥⲛ̄ ϩⲟⲥⲟⲛⲕⲁⲧⲁ̄ ϩⲉⲗⲉⲛⲓⲕⲏⲡⲉ ⲡⲣⲏ:ⲛϣⲟ Ⲣⲉⲡⲙⲉⲛⲟⲩⲛ ⲁⲡⲣⲁⲛⲉⲓⲉϩⲟⲩ⳯ | ⲙⲛ̄ⲡⲉϫⲡⲟϩⲓ̄ ⲟⲩⲥⲟⲡ·ⲛ̄ⲧⲉ̄ ⲧⲥ̄ⲁⲣⲝ̄:ⲻ Ⲙⲡ̄ⲡⲥⲱⲥⲁⲡⲉϥ ⲕⲓⲟⲥ̄ⲟⲩⲱⲛ̄ϩⲉ ⲃⲟⲗ·ⲉϥⲥⲩⲛ ϩⲓⲥ̄ⲧⲁⲙ̄ⲡⲣⲁⲛ̄:ⲻ Ⲕⲁⲧⲗⲡⲣⲁⲛ̄ϭⲉ ⲙⲡⲉⲓ̄ϩⲁⲅⲓⲟⲥ· ⲧⲁⲓⲟⲛ̄ⲧⲉⲑⲉⲙ ⲡⲉϥⲕⲉⲥⲙⲟⲩ ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲥⲏϩ̄ ϩⲛ̄ⲛ̄ⲉⲯⲗⲗⲙⲟⲥ:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲡⲣⲏⲙⲉⲛ ⲡⲉⲥⲑⲏⲧⲟⲛ·ⲟⲩ ⲛ̄ⲟⲩϫⲱⲕϣⲟ ⲟⲡϩⲙⲡⲉϥⲟⲩ ⲟⲉⲓⲛ̄·ⲡⲟⲩ Ⲟⲉⲓⲛⲇⲉⲛ̄ⲛⲉ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ· ⲻⲟⲩⲁⲧⲧⲁⲕⲟⲡⲉ:ⲻ Ϣⲁⲣⲉⲡⲣⲏⲙⲉⲛ ϩⲱⲧⲡ·ⲡⲁ ⲗⲓⲟⲛϣⲁϥ ϣⲁⲟⲛ:ⲻ Ⲛⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲇⲉⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟ᷍ⲥ |
ϣⲁⲩϩⲱ[ⲧ]ⲡⲙⲉ⳯ ϩⲙ̄ⲡⲥⲱⲙⲁ ϩⲓ̂ⲧⲛ̄ⲧⲉⲩϭⲓⲛ ⲙⲟⲩ·ⲥⲉ Ⲛⲏⲩⲇⲉⲙⲛ̄ⲛ̄ ϫⲟⲉⲓⲥϩ︤ⲛ︥ⲟⲩⲉ ⲟⲟⲩ·ⲉⲣⲉⲡⲕⲉ ⲕ̄ⲗⲟⲥ̄ⲛ̄ⲛⲉⲩ ϩⲓⲥⲉⲧⲟⲩϫⲏⲩ ⲛⲁⲩⲁⲗⲗⲁ Ⲙ̇ⲁⲣⲉⲛⲉⲓ̄ⲉϫⲉⲛ· ⲟⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ ⲙ̄ⲡⲉⲧ̄ⲛ̄ⲥⲱ ⲟⲩϩⲉϩⲟⲩⲛⲉ̄ ⲡⲉϥⲣ̄ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙ̄ⲡⲟⲟⲩⲡϩⲁ ⲅⲓⲟⲥϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲡⲣⲉϥⲉⲛⲓ̈ⲱⲭⲏ ⲕⲁⲗⲱⲥⲛ̄ⲧⲉϥ ⲙⲛⲧⲙⲁⲧⲟⲓ:ⲻ Ϩⲏⲗⲓⲁⲥⲡⲉⲥⲧ ⲣⲁⲧⲏⲗⲁⲧⲏⲥ ϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲉⲛ̄ⲧⲉ ⲡⲣⲣ̄ⲟⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ ⲁⲩⲱⲡⲥⲁ̄ⲉⲓ̄ⲛ̄ ⲛⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ ⲉⲧϣⲱⲛⲉ:ⲻ | Ⲡⲁⲓⲇⲉⲛⲟⲩⲉⲣ ⲅⲁⲧⲏⲥⲁⲛⲡⲉ ϩⲛⲛⲉⲧⲉⲣ ϩⲱⲃⲉⲡⲕⲁϩ̄ Ⲟⲩⲇⲉⲛⲉϥⲟⲩⲱⲙ ⲙ̄ⲡⲉϥⲟⲉⲓⲕⲁ︦ⲛ︦ ϩⲛ̄ⲧⲃⲱⲧⲉⲙ ⲡⲉϥϩ̄ⲟ:ⲻ Ⲟⲩⲇⲉⲛⲉⲣⲉⲡⲉϥ ⲱⲛϩ̄ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁϥⲁⲛϩⲛ̄ⲧ̄ ⲙⲛ̄ⲧϩⲏⲕⲉ ϫⲉⲛⲛⲉⲕ̂ϫⲟ̂ ⲟⲥϫⲉⲡϩⲓⲥⲉ ⲛ︦ⲧ︦ⲙⲛ̂ⲧϩⲏ ⲕⲉⲡⲉⲛⲧⲁϥ ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ ⲙ̄ⲙ̄ⲟϥⲉ̄ ⲡⲱⲧⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉⲓ̄ⲥⲧⲁⲇⲓ ⲟⲛⲛ̄ⲧⲉⲧ ⲙⲛ̄ⲧⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥ:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲟⲩⲉⲩⲅⲉ ⲛⲏⲥⲡⲉϩⲛ̄ |
ⲛⲉⲧϫⲟⲥⲉϩⲛ̄ ⲛⲁⲝⲓⲱⲙⲁ:ⲻ Ⲟⲩⲣⲙ̄ⲙ̄ⲁⲟⲡⲉ ϩⲛ̄ⲛⲉ̂ⲧⲟⲩⲟⲛϩ̄ ⲉⲃⲟⲗ:ⲻ Ⲟⲩⲣⲙⲙ̄ⲗⲟⲡⲉ ϩⲛ̄ⲛⲉⲭⲁⲣⲓⲥ ⲙⲁⲙ̄ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦:ⲻ Ⲟⲩⲣⲉϥⲡⲟⲗⲩ ⲙⲉⲓ̂ⲡⲉⲉⲡⲉϩⲟⲩⲟ ⲙⲛⲛⲉϫⲁϫⲉ ⲉ̂ⲧⲟⲩⲟⲛ̂ϩⲉⲃⲟⲗ Ⲟⲩⲣⲉϥϫⲣⲟⲛⲉ ⲉ̄ⲡⲉϩⲟⲩⲟ·ⲉ̄ ⲛⲁⲛⲇⲓⲕⲓ̂ⲙⲉ ⲛⲟⲥ̂ⲉⲑⲟⲟⲩⲉⲧ ϩⲏⲡ:ⲻ Ϥϩⲏⲛⲉϩⲟⲩⲛⲉ ⲡⲣ̂ⲣ̂ⲟⲙ̄ⲡⲉⲓ̂ ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ:ⲻ Ⲁⲩⲱϥⲟⲛϣⲃⲏⲣ ⲉⲡⲣ̂ⲣⲟⲛ̄ⲧⲡⲉ ⲙⲛⲡⲕⲁϩⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ⲓ︦ⲥ︦ⲁⲩ Ⲧⲁⲥⲥⲉⲙ̄ⲙ̄ⲟϥ | ⲉⲧⲙⲛⲧ̄ⲙⲁ ⲧⲟⲓ̂ⲉⲡⲛⲟⲩⲙⲉ ⲣⲟⲛ̂ⲛⲛⲁⲡ ⲕⲁϩⲁⲩ Ⲧⲁⲥⲥⲉⲙ̄ⲙ̄ⲟϥ ϩⲱⲱϥⲉⲧⲙⲁ⳯ ⲇⲣⲓ̈ⲕⲏⲛ︤︥ⲛⲙ̄ ⲡⲏⲩⲉϩⲓⲧ︤ⲛ︥ ⲡⲁⲑⲗⲟⲛⲛ̄ⲑⲟ ⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ:ⲻ Ⲛⲉϥⲟⲛⲥⲁⲉⲓⲛ ϩⲛⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛⲟⲩⲱⲧⲛϣⲟ ⲣⲡⲧⲉⲛⲟⲩ Ⲇⲉⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛⲣⲉϥⲑⲉⲣⲁⲡⲉⲩⲉ ⲛ̄ⲛ̄ⲉⲧϩⲏⲛⲉ ϩⲟⲩⲛⲉⲣⲟϥ ⲙⲛ̄ⲛⲉⲧϩⲉⲙ ⲡⲟⲩⲉ:ⲻ Ⲛⲁⲛⲟⲩⲡⲉⲥⲧⲁ ⲇⲓⲟⲛⲛ᷍ⲧⲉⲕ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓ̂ⲁ ⲱ̂ⲛⲅⲉⲛⲛⲁ̂ⲓⲟⲥ̄ |
ϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲉ:ⲻ Ⲟⲩⲁⲧϩⲱϭⲃⲡⲉ ⲡⲉⲕⲕⲗⲟⲙ Ϩⲛ̄ⲁⲧϫⲓⲏⲡⲉⲙ ⲙⲟⲟⲩⲛⲉⲛⲉ ⲕⲁⲣⲡⲟⲥ̄ⲛ̄ⲧⲉⲕ ⲇⲓⲕⲁⲓⲑⲟⲩⲛⲏ Ⲉⲓⲛⲁⲧⲛ̄ⲧⲱ ⲛ̄ⲅ̄ⲉⲛⲓⲙϩⲛ ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲱ̄ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥϩⲏ ⲗⲓⲁⲥⲉⲓⲛⲁ Ⲧⲛ̄ⲧⲱⲛ̄ⲅ̄ⲉⲡⲉ ⲧⲟⲛϩⲩⲙⲟ̄ⲛⲟ̄ ⲙⲟ̄ⲥⲩⲕⲏ̄ⲛⲡⲁ ⲛⲓ̄ⲣⲁⲛⲛ̄ⲟⲩⲱⲦ ⲛⲙ̄ⲙ̂ⲁⲕ̄ϩⲏ̄ ⲗⲓⲁⲥ̄ⲡⲉⲛ̄ Ⲧⲁⲩⲁⲛⲁⲗⲁⲙ ⲃⲁ̄ⲛⲉⲙ̄ⲙⲟ̄ϥ ϩⲓⲧⲛ̄ϩⲛ̄ϩ ⲧⲱ̄ⲱ̄ⲣⲙⲛ̄ ϩⲛ̄ϩⲁⲣⲙⲁⲛ ⲕⲱ̄ϩ︤ⲧ︥ Ⲡⲉⲛⲧⲁϥϣ ⲧⲟⲙⲛ̄ⲧⲡⲉ | ⲁϥⲟⲩⲱⲛ̄ⲙ̄ ⲙⲟⲥⲟⲛ̄ϩⲓⲧⲙ̄ ⲡϣⲁϫⲉⲛ̄ⲧⲉϥ ⲧⲁⲡⲣⲟ:ⲻ Ϩⲏⲗⲓⲁⲥ̄ⲅⲁⲣⲡⲉ ⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩⲡⲉ⳯ ⲧⲁϥⲛⲏⲥⲧⲉⲩⲉ ⲛ︦ϩ︦ⲙⲉⲛϩⲟⲟⲩ ⲙⲛ̄ϩⲙⲉⲛⲟⲩ ϣⲏⲱⲡⲉⲓ Ⲛⲟϭⲛ̄ⲑⲁⲩⲙⲁ ⲧⲟⲩⲣⲅⲟⲥⲛ̄ⲧⲉⲓ ⲙⲓ̄ⲛⲉⲙ̄ⲛ̄ ⲛ̄ⲥⲁⲉⲧⲣⲉϥ ⲣⲱⲕϩⲙ̂ⲡ̂ ⲡⲉⲛⲧⲏⲕⲟⲛ ⲧⲁⲣⲭⲟⲥⲥ︦ⲛ︦ⲁⲩ ⲙⲛ̄ⲡⲉⲩϣⲉⲙ ⲙⲁⲧⲟⲓ:ⲻ Ⲁⲩⲱⲙⲛ̂ⲛ̂ⲥⲁ ⲉⲧⲣⲉϥⲕⲱⲛⲥ̄ ⲛ̄ⲡⲉⲟⲩⲏⲏ̀ⲃ ⲙ̄ⲡⲃⲁϩⲁⲗ ⲉⲩⲉⲓ̂ⲣⲉ̂ⲛ̄ϥⲧⲟ ⲟⲩⲛⲱⲉϩⲉⲛ ⲧⲉⲩⲏⲡⲉ:ⲻ Ⲉⲡϩⲁⲛⲁϥ |
ⲡⲱⲧϩⲁⲑⲏⲛ ⲧⲁⲡⲓⲗⲏⲛⲟⲩⲥ ϩⲓⲙⲉⲙⲡⲟⲣⲛⲏ Ⲛⲧⲟⲕϩⲱⲱⲕ ⲱⲡⲛⲓⲕⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱⲡⲁⲑⲗⲟ ⲫⲟⲣⲟⲥⲁⲩⲱ ⲡⲑⲉⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱⲡⲉⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦ ⲧⲟⲫⲟⲣⲟⲥ· ⲁⲩⲱⲡⲉⲥⲧⲉ ⲫⲁⲛⲟⲫⲟⲣⲟⲥ ⲛ̄ⲧ︦ⲕ︦ⲩ̄ⲛⲏ ⲻⲇⲓⲁⲑⲩⲕⲏ:ⲻ Ⲡ̇ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ:ⲻ Ⲡ̇ⲅⲉⲡⲛⲁⲓⲟⲥ̄ⲉ ⲧⲟⲛϩⲟⲧ:ⲻ Ⲡ̇ⲁⲑⲗⲓⲧⲏⲥⲛⲁⲧ ⲻϭⲱⲧⲡ:ⲻ Ⲡ̇ⲁⲅⲱⲛⲓⲥⲧ̂ⲏⲥ ⲛ̄ⲣⲉϥϫⲣⲟ Ⲡ̇ϩⲁⲅⲓ̄ⲟⲥ̂ϩⲏⲗⲓ ⲁⲥⲁⲕⲁϩⲉ ⲣⲁⲧⲕϩⲓⲑⲏⲛ ⲛⲁⲡⲓⲗⲏⲛ̄ⲛ̄ ⲣⲱⲟⲩⲁⲩⲱ | ⲙⲡⲉⲕϣⲓⲡⲉ ϩⲏⲧϥⲙⲡϩⲟⲛ̄ ⲡⲉⲇⲩⲛⲁⲥⲧⲏⲥ:ⲻ Ⲁⲕϩⲱⲙⲉϫⲉⲛ ⲧϭⲟⲙ̄ⲙⲡⲕⲱ ϩⲧⲁⲕϣⲱ Ⲡⲉⲉⲕϫⲟⲟⲣϩⲉⲙ ⲡⲡⲟⲗⲩⲙⲟⲥ ⲛ̂ⲛ̂ⲉⲕϫⲁϫⲉ Ⲉⲓⲛⲁⲧⲛ̄ⲧⲱ ⲛ̄ⲅ̄ⲉⲡⲥⲟⲫⲟⲥ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ·ⲛ̄ⲧ ⲕⲟⲩⲉⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲁⲗⲏⲑⲱⲥϩⲛ̄ ⲧⲉ̄ⲥⲧⲣⲁⲧⲓ̈ⲁ ⲙⲛ̂ⲧⲁⲣⲉⲧⲛ ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ:ⲻ Ⲡⲉⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩ ⲙⲉⲛⲡⲉ̄ϥⲁ ϩⲉ︤ⲣ︥ⲁⲧϥⲉⲛⲉ ⲣⲱⲟⲩⲛ̄ⲛ̄ⲉ ⲭⲁⲗⲇⲁⲓⲟⲥ Ⲛⲧⲟⲕⲇⲉϩⲱ ⲱⲕⲱⲡⲁⲑ ⲗⲓⲧⲏⲥ ⲉⲧⲧⲁ ⲓⲏⲩ:ⲻⲡⲉ |
ⲕⲁϩⲉⲣⲁⲧ︤ⲕ︥ⲉⲛⲁ ⲧⲉⲓ̈ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟ ⲙⲓⲁⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛ̄ⲙ︦ⲙ︦ⲁⲩ:ⲻ Ⲁⲡⲉⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩ ⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟ ⲛⲉⲓⲛ̂ⲛⲉⲡ ⲣⲟⲥⲧⲁⲅⲙⲁ ⲛⲇⲁⲣⲓ̈ⲟⲥ·ⲙ︦ⲛ︦ ⲕⲩⲣⲟⲥ:ⲻ Ⲛⲧⲟⲕϩⲱ̄ⲱ̄ⲕ ⲱⲡϥⲁⲓ̂ⲕⲗⲟⲙ ⲙⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ⲁⲕ ⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟ ⲛⲉⲓ︦ⲛ︦ⲛ̄ⲣⲉϥ ϣⲙ̄ϣⲉⲉⲓⲇⲱ ⲗⲟⲛ:ⲻ Ⲁⲩⲛⲟⲩϫⲉⲛ̄ ⲇⲁⲛ̄ⲓⲏ̄ⲗⲉⲡ ϣⲏⲓ̂ⲛ᷍ⲛⲉ ⲙⲟⲩⲓ̂ϫⲉⲙ ⲡⲉϥⲥⲱⲧ︦ⲙ︦ ⲛⲥⲁⲡⲉⲡⲣⲟⲥ ⲧⲁⲅⲙⲁⲛ ⲛⲉ ⲡⲉⲣⲥⲟⲥⲙⲛ̄ | ⲛⲉⲙⲏⲧⲟⲥ Ⲛⲧⲟⲕⲇⲉϩⲱ ⲱⲕⲱⲡⲇⲓ ⲕⲁⲓⲟⲥⲙ̄ⲡ ⲕⲩⲙⲛⲁⲥⲓⲟⲛ ⲛⲛⲉ̄ⲑⲩⲣⲓⲟⲛ ⲙⲙⲁⲧⲉⲁⲛ ⲁⲕϩⲩⲡⲟⲙⲓ̂ ⲛⲉ̄ⲉⲣⲟϥⲉⲧ ⲃⲉⲑⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓ̂ⲁ ⲙⲡⲉⲭ︦ⲥ︦:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲁⲕϣⲱ ⲡⲉⲉⲕϫⲟⲟⲣ ϩⲛ̄ϩⲁϩⲛⲁⲅⲱ⳯ Ⲉⲓⲛⲁⲧⲛ̄ⲧⲱ ⲛ̄ⲅ̄ⲉⲡϩⲓⲁⲧ ⲣⲟⲥⲟⲫⲓⲥⲧⲏ̄ⲥ ⲙ̄ⲙ̄ⲉⲣⲓⲧ̄ⲗⲟⲩ ⲕⲁⲥⲡⲉⲩⲁⲅ ⲅⲉⲗⲓⲥⲧⲏⲥ:ⲻ Ⲁⲕϣⲱⲡⲉⲉⲕ ⲧⲛ︦ⲧ︦ⲱⲛ̄ⲉⲣⲟϥ ϩⲛ̄ⲧⲉⲕϭⲓⲛ ⲟⲩⲁϩⲕⲛ̄ⲥⲁ ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ⲙⲛ̄ ⲧⲉⲕϭⲓⲛⲉⲣⲙⲁⲣ |
ⲧⲩⲣⲟⲥⲉϫⲱϥ Ⲉⲓⲛⲁⲍⲱⲅⲣⲁ ⲫⲉⲓϭⲉⲛⲏⲧⲛ̄ ⲛ̄ⲑⲓ̂ⲥⲧⲱⲣⲓⲁ ⲙ̄ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥϩⲏ ⲗⲓ᷍ⲁⲥϫ᷍ⲉⲙ ⲙⲟⲛⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ ⲛ̄ⲧⲁⲥ̄ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁϥⲉ̄ⲃⲟⲗϩⲓ̂ ⲧⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ:ⲻ Ⲧⲁϫⲱⲛⲛ̄ⲧⲉϥ ⲙⲛ̄ⲧⲣⲉϥⲁⲅⲱ ⲛ̀ⲓⲍⲉⲉⲧⲃⲉⲡ̂ ⲛ̄ⲑⲩⲧⲉ:ⲻ Ⲏ̇ⲛⲧⲟϥⲧⲃⲟⲏⲑⲓ̂ⲁ̄ ⲙ̂ⲡⲡⲉⲧϫⲟ ⲥⲉⲛⲧⲁⲥ̄ⲣ̄ⲃⲟⲏ̄ ⲑⲓ̀ⲁⲉ̄ⲣⲟⲕ:ⲻ Ⲧⲁϫⲱⲙⲡϭⲱ ⲛ̄ⲧⲙⲛⲧⲁ ⲡⲟⲛ᷍ⲟⲓⲁⲙⲡ ⲧⲩⲣⲁⲛⲟⲥϫⲉⲙ ⲙⲟⲛⲑⲩⲡⲟⲙⲟ ⲡⲏⲙⲡⲉⲓⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥⲉⲧⲟⲩⲁ ⲁⲃⲡⲁⲓ Ⲙ̇ⲉⲛⲛⲉϥⲟⲛ ⲑⲉⲛϩⲉⲛⲉ | ⲥⲟⲟⲩϩⲛ̄ⲧⲙⲏ ⲧⲉ̂ⲛ̄ϩⲉⲛ̄ⲟⲩⲱ ⲛϣ̄ⲛⲉϥⲟ⳯ Ⲑⲉⲛϩⲛ̄ⲕⲣⲓ̂ⲛⲟⲛ ϩⲛ̄ⲧⲙⲏⲧⲉⲛ̄ ϩⲛ̄ϣⲟⲛⲧⲉ:ⲻ Ⲛⲉϥϣⲟⲟⲡⲛ̄ⲣⲉϥ ⲣⲟⲩⲟⲉⲓⲛϩⲛ̄ ⲧⲙⲏⲧⲉⲛ̄ⲛⲉⲧ ϩⲙ̄ⲡⲕⲁⲕⲉ ⲛ︦ⲧ︦ⲉⲡⲗⲁⲛⲏ ⲛ︦ⲛ︦ⲉⲓ̂ⲇⲱⲗⲟⲛ ⲁⲩⲱⲛⲉⲣⲉⲛⲉ ⲧ︦ⲙ︦ⲙⲁⲩⲧⲣⲩ ⲫⲁⲡⲓ̈ⲅⲉ⳯ Ⲛⲁⲓⲟⲥ̂ⲇⲉϩⲱ̀ⲱ̄ϥ ⲛⲉⲩⲭⲁⲗⲓ̈ ⲛⲟⲩⲙ︤ⲙ︥ⲟϥ ⲉⲃⲟⲗϩⲓ̂ⲧⲙ̂ⲡ ⲻⲛ̄ⲟⲩⲧⲉ:ⲻ Ⲛⲁⲓⲙⲉⲛⲛⲉⲩ ⲟⲩⲱϣⲧⲛ̄ ⲛ︤ⲉ︥ⲛⲧⲁⲛⲉⲩ ϭⲓϫⲧⲁⲙⲓ̂ⲟ︤ⲟ︦ⲩ︥:ⲻ ⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ̄ⲇⲉϩⲏ ⲗⲓⲁⲥ |
ⲛⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ ⲙⲡⲣⲉϥⲧⲁ ⲙⲓⲟⲙⲁⲩⲁⲁϥ ⲉ̄ⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲁⲩⲱ Ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲕⲣⲁ ⲧⲱⲣ̄ⲛ̄ⲛⲁⲡ ⲕⲁⲕⲉⲛⲉϥ ⲡⲣⲟⲧⲣⲉⲡⲉⲓⲙ ⲙ̄ⲟϥⲟⲛ̄ⲛ̄ⲛⲁ ⲡⲕⲁⲕ̄ⲉ:ⲻ Ⲡⲅⲉⲡⲛⲁⲓⲟⲥⲇⲉ ϩⲱⲱϥⲙ̄ⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥ·ⲛⲉ ⲣⲉⲡⲉϥ̄ⲡⲟⲗⲓ ⲧⲉⲩⲙⲁϩⲛ̄ⲛ̂ ⲻⲡⲏⲩⲉ:ⲻ Ⲙ̇ⲉⲉⲩⲉⲇⲉⲉⲃⲟⲗ ⲗⲟⲓ̂ⲡⲟⲛⲉ̄ ⲡⲉⲑⲉⲁⲇⲣⲟⲛ ⲛ̀ⲗⲁⲙ̄ⲡⲣⲟⲛ ⲉⲧⲙⲉϩⲛ̄ⲭⲁ ⲣⲓⲥⲟⲩ Ⲣⲱⲙⲉⲛⲟⲩⲱⲧ ⲙⲡⲁⲛϩⲁⲅⲓ ⲟⲥⲉϥⲁϩⲉ | ⲣⲁⲧϥϩⲛⲧⲙⲏ ⲧⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲏⲛⲉⲣⲱⲙⲉ Ϩⲛ̄ⲧⲙⲏⲧⲉⲛ ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲙⲛ̄ⲛ︦ⲇ︦ⲁⲓⲙⲟ ⲛⲓⲟⲛ:ⲻ Ⲛⲁⲡⲕⲁϩⲙⲉ⳯ ⲛⲉⲩⲁⲛⲁⲅⲕⲁ ⲍⲉⲙⲙⲟϥⲉⲣ̄ ⲑⲩⲥⲓⲁ̄ⲛ̄ⲛⲁⲡ ⲕⲁϩ:ⲻ Ⲡⲣ̄ⲣⲟϩⲱ̄ⲱ̄ϥ̄ ⲛ̄ⲙⲡⲛⲏ̄ⲩⲉⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦·ⲛ̄ⲉϥⲧⲁ ϫⲣⲟⲙ̄ⲡⲉϥⲅⲉ⳯ ⲡⲁⲓⲟⲥ̄ⲉϩⲟⲩⲛ̄ ⲉⲡⲁⲅⲱⲛ:ⲻ Ⲛⲅⲛⲁⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ ϭⲉⲁⲛⲱ̄ϩⲏ ⲗⲓ̈ⲁⲥ·ⲙ̄ⲙ︤ⲟ︥ⲛ̄ ⲡⲉϫⲁϥ:ⲻ Ⲡⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲇⲉⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲉϫⲁϥϫⲉⲁⲛ ⲅⲟⲩⲥⲁⲉⲓⲛ ⲉⲓϩⲓ̈ⲁⲧⲣⲉ |
ⲡⲉⲓⲛ̄ϩⲛ̄ⲕⲟⲟⲩⲉ Ⲁⲩⲱⲛⲁϣⲛϩⲉ ⲉⲓ̂ⲛⲁⲁⲛⲉⲭⲉ ⲉⲧⲣⲉⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ϣⲱⲛⲉϩⲛ̄ⲧ ⲙⲛ̄ⲧⲣⲉϥϣⲙ̄ ϣⲉⲉ︤ⲓ︥ⲇⲱⲗⲟⲛ̄ Ⲁⲛⲟⲕⲟⲩⲙⲁ ⲧⲟⲓϩ︦ⲛ︦ⲧⲉⲥ̄ⲧ ⲣⲁⲧⲓⲁ̄ⲉⲧⲏⲛ ⲉⲡⲕⲁϩⲁⲗ ⲗⲁⲛ̄ϯⲟⲩⲱϣ ⲁⲛⲉⲡⲱⲣ︦ϫ︦ ⲉ̄ⲛⲉⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩ ⲙⲁⲛ̄ⲛⲁⲅ ⲅⲉⲗⲟ︦ⲥ︦:ⲻ Ⲁⲛⲟⲕⲟⲩⲡⲟⲗⲓ̈ ⲧⲏⲥⲛ̄ⲧⲉⲧ ⲡⲟⲗⲓ̈ⲥⲉⲧϩⲓϫⲙ ⲡⲕ̄ⲁϩⲁⲗ ⲗⲁϫⲓ̄ⲛ̄ⲡⲟⲟ︦ⲩ︦ ⲉⲃⲟⲗⲉⲓ̂ⲛⲁⲥⲱ ⲧⲏⲛⲁⲓ̂ⲛ᷍ⲑⲓ ⲗⲏ︦ⲙ︦ⲛⲧⲡⲉ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ̂ⲛ̄ⲛⲟ̄ ⲛⲧⲟⲛⲛ̄ⲡⲉ | ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ:ⲻ Ⲟⲩϭⲉⲧⲉⲛ̄ⲟⲩⲛⲉ ⲧⲟⲩⲛⲁⲁⲁϥⲛ̄ ϭⲓⲛ̄ⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ ⲙⲡⲕⲁⲕⲉ:ⲻ Ⲟⲩⲡⲉⲧⲉϥⲛⲁ ⲁϥⲛϭⲓⲡⲣ̂ⲣ̂ⲱ ⲛ̂ⲣⲉϥⲙⲓϣⲉ ⲙⲛ̄ⲡⲛ︦ⲟ︦ⲩⲧⲉ:ⲻ Ⲁϥⲕⲟⲗⲁⲕⲉⲩⲉ:ⲻ Ⲁϥⲁⲡⲓ̈ⲗⲏ:ⲻ Ⲁϥⲁⲡⲁⲣⲁⲕⲁ̂ⲗⲉⲓ̈ Ⲁϥⲁⲅⲁⲛ̄ⲁⲕⲧⲉⲓ̄ Ⲁⲩⲱϫⲉⲉⲓⲛⲁ ϫⲟⲟⲥⲛ̄ⲥⲩⲛ ⲧⲱⲙⲟⲥ:ⲻ Ⲁϥⲉⲓ̂ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛ̄ϭⲓⲛϩⲱⲟⲩ Ⲁⲩⲉⲓⲛ̄ϭⲓⲡϩⲱⲟⲩ ⲉⲣⲱⲟⲩ Ⲁⲩⲡⲓ̈ⲃⲉⲛ̂ϭⲓⲛ ⲧⲏⲩ:ⲻ Ⲁⲩϩⲓⲟⲩⲉⲉϩⲟⲩ⳯ ϩⲙ̄ⲡⲗⲟⲅⲓⲥ ⲙⲟ︦ⲥ︦ⲙⲡⲉⲓϩⲁ ⲅⲓⲟⲥ· |
ⲁⲩⲱⲙ̄ⲡⲟⲩⲉϣ ⲕⲓⲙⲉⲣⲟϥϫⲉ ⲛⲉϥⲕⲏⲧⲡⲉ ϩⲓ̄ϫⲛ̄ⲧⲡⲉⲧⲣⲁ ⲛⲁⲧⲕⲓ̈ⲙⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ⲗⲟⲓ̄ⲡⲟ⳯ Ϩⲱⲥ̄ⲉⲁⲡϣⲟ ⲣⲛ̄ⲛ̄ⲕⲩⲙ ⲛⲁⲥⲓⲁⲕⲉ̄ⲧⲟ ⲟⲧϥ̄ⲉⲃⲟⲗ:ⲻ Ⲁⲩⲕⲁⲗⲉⲓⲙ̄ ⲡⲁⲑⲗⲓⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱⲛϣⲟⲉⲓϫ ⲛ̄ⲧ̄ⲙⲉⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ̄ⲡⲁⲅⲱⲛ:ⲻ Ⲡⲁⲗⲓ̄ⲛⲟⲛϩⲉⲛ̂ ϩⲓⲥⲉⲉⲩⲟⲛⲡⲟϭ ⲉⲙⲁⲧⲉ:ⲻ Ⲡⲁⲗⲓⲛⲟⲛⲛ̄ϩⲛ̄ ⲇⲏⲙⲉ̄ⲩⲥⲓ̂ⲥ ⲙ̂ⲛ̄ϩⲛ̄ⲕⲟⲗⲁⲥ ⲧⲏⲣⲓ̂ⲟⲛⲉⲩⲟϣ̄ Ⲡⲁⲗⲓ̄ⲛⲟⲛⲧⲁ ⲡⲟⲡⲓ̄ⲁⲛ̄ⲛ̄ⲇⲩ ⲙⲓ̈ⲟⲥ:ⲻ Ⲡⲁⲗⲓⲡⲟⲡ̂ⲉ̄ⲃⲟⲗ | ϩⲛ̄ⲟⲩϭⲟⲙⲉⲩ ϭⲟⲙⲉⲃⲟⲗϩⲛ̄ Ⲟⲩⲙⲏ̄ⲧⲣⲣⲟⲉ̄ ⲕⲉⲗⲁⲟⲥ:ⲻ Ⲉⲃⲟⲗϩⲛ̄ⲟⲩⲃⲏ ⲙⲁⲉⲩⲃⲏⲙⲁ Ⲉⲃⲟⲗϩⲛ̄ϩⲛ̄ϩⲓ ⲥⲉ̄ⲉⲛⲁϣ︤ⲱ︥ⲟⲩ̄ ⲉ᷍ϩⲟⲩⲛ̄ⲉϩⲛ̄ⲟ ⲻⲗⲓ̈ⲯⲓ̄ⲥⲉⲩⲟϣ̄:ⲻ Ⲛϩⲟⲡⲗⲟⲛⲅ̄ⲁⲣ ⲛ︦ⲧ︦ⲉϥⲙⲛ̄ⲧ ⲙⲁⲧⲟⲓⲛ̄ϩⲛ̄ ⲥⲁⲣⲅⲓⲕⲟⲛⲁⲛ ⲡⲉ̂ⲁⲗⲗⲁϩⲛ̄ ϭⲟⲙⲛ̄ⲧⲉⲛ ⲛⲟⲩⲧⲉⲛⲉ Ⲁϥⲟⲩⲱⲛϩⲉ ⲃⲟⲗⲉ̄ϥⲁⲕⲟⲩ ⲗⲟⲩⲑⲉⲓⲙⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ⲛⲁⲓⲛ̄ ⲧⲁϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲙ̄ⲡⲉⲙⲧⲟⲉⲃⲟⲗ ⲡⲡⲁⲣⲭⲓ̄ⲉⲣⲉⲩⲥ ⲙ̂ⲛ̄ϩⲏⲣⲱ ⲇⲏ̄ⲥⲙⲉⲛ |
ⲡⲓ̄ⲗⲁⲧⲟⲥ̂:ⲻ Ϣⲁⲩϫⲟⲟⲥⲅⲁⲣⲛ̄ ϭⲓⲛⲥⲟⲫⲟⲥ· ⲉ̄ⲧⲃⲉ̄ⲧⲉⲫⲩ ⲥⲓⲥⲙ̄ⲡ︦ⲛ︦ⲟⲩⲃ̄ ϫⲉⲡⲉⲧⲟⲩⲛⲁ ⲇⲱⲕⲓⲙⲁⲍⲉ ⲙ︤ⲙ︥︤ⲟ︦ϥϩⲛ̄ⲧⲉϩ ⲣⲱⲙ̄ⲡϣⲟⲣⲡ̄ ⲛ̄ⲥ̂ⲟⲡⲙⲛ̄ ⲙⲡⲉϩⲥ̂ⲛⲁⲩ ⲙⲛ̄ⲡⲙⲉϩϣⲟ ⲙⲛ̄ⲧⲛ︤ⲧ︥ⲟϥ ⲡⲉⲡⲛⲟ̀ⲩⲃⲛ̄ ⲇⲱⲕⲓⲙⲏ:ⲻ Ⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲇⲉϩⲱ̄ⲱ̄ϥⲙ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲛϩⲁⲅⲓ̈ⲟⲥϩⲏⲗⲓ ⲁⲥϩⲱⲥⲉⲁϥ ⲟⲩⲱⲛ︦ϩ︦ⲉ̂ⲃⲟⲗ ⲙⲡ̄ϣⲟⲣⲡⲛ̄ ⲕⲩⲙⲛ︦ⲁ︦ⲥⲓⲟ̈ⲛ ⲙⲛ̄ⲡⲙⲉϩⲥ̄ ⲛⲁⲩⲙⲉⲛ̄ ⲡⲙⲉϩϣⲟⲙⲧ:ⲻ Ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓⲁⲛⲉϥ | ⲕⲗⲟⲙϣⲱⲛⲉ ⲛ̄ⲗⲁⲙⲡⲣⲟⲛ ϩⲛ̄ⲛ̄ⲙⲡⲏⲩⲉ ⲁⲩⲱϩⲓϫ︦ⲙ︦ⲛ̄ ⲕⲁϩⲁϥⲉⲓ Ⲉⲃⲟⲗϩⲓ̄ⲧⲛ̄ⲛⲟ̄ⲩ ⲕⲱϩⲧⲙⲛ̄ ⲟⲩⲙⲟ̄ⲟ̄ⲩⲁⲗ ⲗⲁϥⲕⲏⲛⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓⲛ̄ϭⲓⲛ ⲙⲁⲛ̄ⲙⲧⲟⲛ ⲛ̄ⲣⲉϥⲯⲁⲗ ⲗⲉⲓ̂:ⲻ Ⲁⲩⲁϣⲧϥ ⲉⲩϣⲉ ⲁⲗⲗⲁϩⲱⲉⲡⲉⲥ ⲃⲟⲩⲓⲉⲧⲣⲉϥⲣ̂ ⲑⲉⲙⲡⲉϥⲥⲁϩ ⲡⲁⲓⲛ̄ⲧⲁⲩⲥ︥⳨ⲟ︦ⲩ︦ ⲙ̂ⲙⲟϥϩⲁⲣⲟⲛ̂ Ⲁϥⲁⲙⲡⲟⲧⲁⲥ ⲥⲉⲛⲛⲉϥϣⲕⲉ ⲉⲣⲙ̄ⲡⲡⲉⲩ ⲟⲩⲱϣⲙ︦ⲛ︦ⲧ ⲧⲉⲣⲯⲓ̂ⲥⲛ̂ⲣⲉϥ ⲧⲁⲕⲟ Ⲁⲗⲗⲗϥⲥ̂ⲃⲧⲱⲧ |
ⲡⲁϥⲛ̄ϭⲓⲡⲁⲣⲓⲥ ⲧⲟⲛⲛ̄ⲧⲙⲛ̂ⲧ︦ⲣ︦ ⲣⲟⲛ̄ⲛ̄ⲙⲡⲏⲩⲉ Ⲁϥⲕⲱⲛⲥⲱϥ ⲛ̂ⲛⲉ̄ⲓ̄ⲁ̄ⲝⲓⲱⲙⲁ ⲙ̄ⲡⲣⲟ̄ⲥ̄ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲁⲗⲗⲁⲥⲉϣⲟ̄ⲟ̄ⲡ ⲛⲁϥⲛϭⲓⲛⲁⲅⲁ ⲑⲟⲛⲛⲁⲡⲉⲣⲁ⳯ ⲧⲟⲛ:ⲻ Ⲁϥⲕⲧⲉⲡⲉϥ ϩⲟⲥⲁⲃⲟⲗⲛ ⲡⲣ︤ⲣ︥ⲱⲟⲩ ⲙ̄ⲡ︦ⲕ︦ⲁϩ Ⲁⲗⲗⲁⲧⲱϥ ⲧⲉⲧⲉⲑⲉⲱ̂ⲣⲓⲁ ⲙ̄ⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ̄ⲛ ⲧⲉⲧⲣⲓⲁ̄ⲥ̂ⲉⲧⲟⲩ ⲁⲁⲃⲛ̄ϩⲟⲙⲟ̂ⲟ̂ⲩ ⲥⲓⲟⲛ:ⲻ Ⲁⲩϥⲓⲛ︤ⲧ︥ⲉϥⲁⲡⲉ ϩⲛ̄ⲧⲥⲏⲃⲉⲁⲗ ⲗⲁⲁϥⲃⲱⲕϣⲁ ⲧⲉϥⲁⲡⲉⲛⲁ ⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲛⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ⲁϥⲁⲙ ⲡⲟⲧⲁⲥ̄ⲥⲉⲙⲡ | ϩⲱⲕⲙ̄ⲡⲣⲣ̄ⲟ̂ ⲁⲗⲗⲁⲁϥϣⲱ ⲡⲉⲛ︦ⲑ︦ⲉⲛⲇⲁⲩ ⲉⲓ᷍ⲇⲛ̂ⲧⲁϥ ⲛⲟⲩϫⲉⲙⲡϩⲱⲕ ⲛ̄ⲥⲁⲟⲩⲗⲉ̂ⲃⲟⲗ ⲙ̄ⲙ̄ⲟϥ Ϩⲛ̄ϩⲓ᷍ⲟⲙⲉⲛⲉⲛ ⲧⲁⲩⲉⲓ̂ⲉⲃⲟⲗϩⲏ ⲧϥ̄ⲙ̇ⲡⲉⲧⲙ ⲙⲁⲩⲉⲩⲭⲟⲣⲉⲩⲉ ⲉϫⲉⲛⲧⲉϥϭⲓⲛ ϫⲣⲟⲉⲡⲁⲗⲗⲟ ⲫⲩⲗⲟⲥ:ⲻ Ⲡⲉⲓⲅ̄ⲉⲛ̂ⲛ̄ⲁⲓⲟⲥ ⲇⲉⲛ̄ⲧⲟϥϩⲛ̄ ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥⲛⲉⲧⲟ ⲛⲁϥ̄ⲛ̄ϥⲣⲁⲃⲉⲩ ⲧⲏⲥ̄ϫⲉⲁϥ ϫⲣⲟⲉⲡⲉⲓⲱ̄ⲧ ⲛ︤ⲛ︥ⲁⲗⲗⲟⲫⲩ ⲗⲟⲥⲧⲏⲣⲟⲩⲉ̂ ⲧⲉⲡⲁⲓ̂ⲡⲉⲡⲇⲓ̂ ⲁⲃⲟⲗⲟⲥ:ⲻ Ⲛⲧⲕⲟⲩⲙⲁⲕⲁ ⲣⲓⲟ︦ⲥ︦ⲧⲉⲛⲟⲩⲱ ⲡⲁⲟⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ |
ⲁⲩⲱⲟⲩⲗⲁⲙⲡ ⲣⲟⲛⲡⲉⲡⲉⲕⲕ ⲗⲟⲙⲛⲁ Ⲛ̄ⲟⲩⲡⲉⲕϫⲣⲟ ⲱⲡⲉⲛ̄ⲧⲁϥⲃⲱ̄ⲕ ϩⲛ̄ϩⲁϩⲛ̄ⲁⲅⲱ⳯ ⲉⲧⲃⲉⲡⲉϥⲙⲉ ⲉϩⲟⲩⲛⲉⲡⲛ᷍ⲟⲩⲧⲉ Ⲁⲩⲱⲡϫⲟⲉⲓⲥⲛⲁ ⲥ̀ⲧⲉⲫⲁⲛ̂ⲟⲩ ⲙ̄ⲙⲟⲕϩⲙ̄ⲡⲉⲕ ⲗⲟⲙⲛⲧⲇⲓⲕⲁⲓ̈ ⲟⲥ̄ⲩⲛⲏ Ⲙⲡⲉⲣⲧⲣⲉ̄ⲟⲩⲁ ϭⲉⲧⲉⲛⲟⲩⲣ︤ⲁ︥ ⲡⲓⲥ︦ⲧ︦ⲟⲥⲉϥ ⲥⲱⲧⲙ̄ⲉⲛϩⲓⲥⲉ̄ ⲧⲏⲣ᷍ⲟⲩⲛ︦ⲧ︦ⲁϥ ϩⲩⲡⲟⲙⲓ̂ⲛ᷍ⲉⲉ̄ ⲣⲟ̂ⲟ̂ⲩⲛ̄ϭⲓⲡⲓⲁⲑ ⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥⲙ̂ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ̂ⲉⲧ ⲃⲉⲡⲉⲭ︦ⲥ︦:ⲻ Ⲟⲩⲛ̄ⲟϭⲅⲁⲣⲧⲉ ⲧⲁϣⲏⲛ̄ⲛ̄ⲧⲁⲗ ϭⲟⲉⲧϣⲟⲟⲡⲙ | ⲙⲏⲡⲉϩⲉⲙⲡⲉϥ ⲧⲟⲡⲟⲥ Ⲛⲁⲓⲅⲁⲣⲥⲉ̄ⲡⲟⲣ̄ϣ̂ ⲉ̄ⲃⲟⲗⲉϫ᷍ⲛⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙⲥ̄ⲭⲉⲇⲱ⳯ ⲛ̄ⲑⲉⲛⲛⲁⲕⲧⲓⲛ ⲙ̄ⲡⲣⲏⲉⲧⲉⲣⲟ̂ⲩ ⲟⲉⲓⲛⲁϣϭⲉ Ⲛⲉⲡⲉϭⲓⲛ̄ⲑⲉⲣⲁ ⲡⲉⲩⲉ̄ⲛ̄ⲛⲉⲧ ⲙⲟⲕϩ:ⲻ Ⲧϭⲓⲛⲛⲟⲩϫⲉ̄ⲉ̄ ⲉⲃⲟⲗⲛ̄ⲛⲇⲁⲓⲙⲟ ⲛⲓⲟⲛⲛⲉⲛ Ⲧⲁⲩϩⲱⲛⲉ̀ϩⲟⲩⲛ ⲉⲙⲡⲩⲗⲏⲙⲡ ⲙⲟⲩⲛⲁⲓ̂ⲛ̄ ⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉⲉϥⲕ ⲧⲟⲙ̄ⲙⲟⲟⲩⲉ̄ ϩⲱⲟⲩⲛⲉⲡⲱ ⲛϩ̄ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ϩⲓ̄ⲧⲛ̄ⲛⲉⲡⲣⲉⲥ̂ ⲃⲓⲁⲉⲧⲉϥⲉⲉ︦ⲓ︦ⲣⲉⲙ̄ ⲙⲟⲟⲩⲉ̀ϫⲱⲛ̄ ⲛⲁϩⲣⲙ̄ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲓ︦ⲥ︦ϥⲥ︦ⲟ︦ⲟⲩ̂ⲛ Ⲅⲁⲣⲛⲑⲉⲣⲁⲡⲉⲩⲉ ⲛ︤ⲛ︥ⲉⲧⲟ̀ⲛϩⲩⲧ |
ⲣⲟⲡⲓ̈ⲕⲟⲥⲛⲁϩ ⲣⲉⲛⲧⲧⲉⲭⲛⲏ ⲛ︦ⲧ︦ⲉϥⲙⲛⲧⲥⲁ ⲉⲓⲛⲁϫⲉⲛ̄ⲃⲉⲕⲏ Ϥⲥⲟⲟⲩⲛ̄ⲛⲑⲉⲣⲁ ⲡⲉⲩⲉⲛ̄ⲛⲉⲧ ⲙⲟⲕϩ̄ⲉϥϥⲓ̄ⲙ ⲙⲁⲩⲙ̄ⲡⲉⲧ ⲕⲁⲥⲉ̄ⲧϩⲉⲛ̄ⲛⲉⲩ ⲙⲉⲗⲟⲥ:ⲻ Ϩⲁⲡⲗⲱⲥ·ϥ̄ⲧⲁⲗ ϭⲟⲛⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ ⲉϥϫⲓⲭⲁⲣⲓ︦ⲥ︦ⲛⲁ ϩⲣⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛ̄ϭⲓⲡⲉⲓⲡⲉⲧⲟⲩ ⲁⲁⲃⲉϥϯⲛⲁϥ ⲙ̄ⲡⲉⲧⲉϥⲁⲓ̄ⲧⲓ̄ ⲙⲙⲟϥ:ⲻ Ⲉϥϫⲱⲕⲉ̄ⲃⲟⲗ ⲙ̄ⲡⲉⲧⲏⲙⲁ ⲙⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲩⲁ ⲉⲧⲛⲏⲩⲉⲡⲉϥ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ Ⲁⲕⲛⲁⲩϫⲉⲟⲩⲡ ⲣⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥⲛⲁ | ⲱⲛ̄ϩⲉⲡⲉⲧⲉ ⲟⲩⲛ̄ⲧⲁⲛϥ̄ⲙ̄ ⲙⲁⲩⲉϥⲙⲓ̂ ϣⲉⲉϫⲱⲛⲟⲩ ϥⲉⲛ̄ϫⲁϫⲉⲉⲧ ϩⲏⲡⲁⲩⲱ Ⲟⲛⲉϥⲟ̂ⲛⲣⲉϥⲑⲉ ⲣⲁⲡⲉⲩⲉⲙⲡⲉⲛ̂ ⲥⲱⲙⲁ:ⲻ Ⲕⲁⲓ̄ⲅⲁⲣⲡⲕⲉ̄ϩ̄ⲟ ⲟⲩⲛ︦ⲧ︦ⲉϥⲁⲛⲁ ⲗⲩⲙⲯⲓⲥϥ̄ⲡ̂ ⲣⲉⲡⲉⲓ̂ⲛⲁ︦ϩ︦ⲣⲛ̄ ⲑⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥⲉⲧ ϩⲟⲣϣ̄:ⲻ Ⲛϣⲁⲩϫⲟ̄ⲟ̄ⲥⲅⲁⲣ ⲛϭⲓⲛ̄ⲥⲟⲫⲟⲥ ⲛⲥⲁⲉⲓ̄ⲛ̄ⲉⲧ ⲃⲉⲡⲉ̂ⲓⲉⲃⲟⲧⲧⲡⲁ ⲣ︦ⲙ︦ϩⲟⲧⲡϫⲉ ⲟⲩⲉⲃⲟⲧⲡⲉⲛ̄ ⲣⲉϥϫⲡⲉϣⲱ ⲛⲉⲙ̄ⲫⲩ ⲥⲓ̄ⲥⲡⲉ Ⲉⲃⲟⲗϫⲉ̂ⲉϩⲣⲁⲓ̂ |
ⲛ̄ϩⲏⲧϥϣⲁⲣⲉ ⲡϯⲟⲩⲱⲛ̄ⲛ ϣⲏⲛϣⲱⲡⲉ Ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲅⲁⲣⲃⲱⲕⲉϩⲣⲁ̄ⲓ̂ ⲉⲕⲏⲙ︦ⲉ︦ⲙⲡⲓ̂ ⲟⲩⲟⲉⲓϣϣⲁⲛ ⲧⲉϥⲉⲓ̂ⲛⲉⲉ̂ⲃⲟⲗ ⲛ̂ⲛ̂ϣⲏⲣⲉⲙⲡⲓⲥ ⲏ︦ⲗ︦ϩⲛ̄ⲧⲉⲩⲙⲏ̂ ⲧⲉϩⲓⲧ̄ⲉⲛ ϩⲛ̄ⲙⲁⲉⲓ̂ⲛⲙⲛ̄ ϩⲛ̄ϣ̂ⲡⲏⲣⲉ:ⲻ Ϩⲣⲁⲓ̄ⲟⲛϩⲙⲡⲉⲓ̂ ⲉ̄ⲃⲟⲧⲡⲁⲓϣⲁ ⲣⲉⲧⲧⲓ̂ⲁⲧⲟⲭⲏ̄ ⲙ̄ⲡⲉϩⲟⲟⲩⲙⲛ ⲧ︦ⲉ︦ⲩϣⲏϣⲱ̄ ⲡⲉⲉⲩϣⲏϣ ⲙⲛ̄ⲛ̄ⲉⲩⲉⲣⲏⲩ Ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓⲕⲁ ⲗⲱⲥⲁⲥⲟⲓⲕⲟ ⲛⲟⲙⲉⲓ̂ⲛ̄ϭⲓⲧⲉ ⲭⲁⲣⲓ̂ⲥⲉⲧⲣⲉ ⲡⲉϩⲟⲟⲩⲙⲡⲓ | ⲥⲟⲫⲟⲥⲛⲥⲁⲉⲓ︦ⲛ︦ ⲕⲗⲧⲁⲛⲧⲁⲓⲉ ⲡⲓⲉⲃⲟⲧⲛⲣⲉϥ ϫⲡⲉϣⲱⲡⲉ Ϫⲉⲕⲁⲥⲉⲣⲉⲛⲉϥ ϣⲗⲏⲗⲉⲧⲟⲩⲁ ⲁⲃⲛⲟⲩϩⲉⲙ ⲛⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ ⲉⲧϣⲱⲛⲉϩⲛ ⲧⲉⲩⲯⲩⲭⲏ ⲙ̄ⲛ̄ⲡⲉⲩⲥⲱ ⲙⲁⲛⲁⲓ Ⲙⲉⲛⲁⲓⲕⲁⲁⲩ ⲉϩⲣⲁⲓⲛⲧⲉⲧⲛ̄ ⲁⲅⲁⲡⲏⲉⲧ ⲃⲉⲧⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥ ⲙⲡⲉⲓ̈ⲅⲉⲛⲛⲁⲓ ⲟ︦ⲥ︦ⲙⲙⲁⲣ̄ⲧⲩ ⲣⲟⲥⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ:ⲻ Ϯⲟⲩⲟϣϭⲉⲱ ⲛⲁⲙⲉⲣⲁⲧⲉⲉ ϫⲱⲛⲟⲩϣⲁ ϫⲉⲛⲥⲩⲙ̄ⲛⲟⲛ ⲛⲁϩⲣⲉⲛⲛⲉⲥ ⲛⲏⲩ |
ⲛ̂ϩⲁⲅⲓ̈ⲟⲥⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲛⲉⲩⲕⲉⲉⲥ ⲕⲁⲧⲁⲛⲧⲁⲉ ⲡⲉϥ̂ⲧⲟⲡⲟⲥ Ϫⲉⲟⲩⲡⲉⲧⲛⲁ ⲛⲟⲩϥ·ⲏⲟⲩ ⲡⲉⲧⲛⲟⲧ︦ⲙ︦ⲛ̂ ⲥⲁϩⲛ̄ⲥ︦ⲛ︦ⲏⲩϩⲛ̄ ⲟⲩⲙⲁⲛⲟⲩⲱⲧ ⲕⲁⲧⲁⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡϩⲩⲙⲛⲟ ⲇⲟⲥⲇⲁⲩⲉⲓⲇ:ⲻ Ⲡⲉϫⲁϥⲟⲛ̄ⲛϭⲓ ⲡⲟⲟⲫⲟⲥⲥⲟⲗⲟ ⲙⲱⲛϫⲉ ϣⲟⲙⲛ̄ⲧⲛⲉⲧ̂ ⲙⲟ᷍ⲟϣⲉⲕⲁⲗⲱⲥ Ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓⲕⲁ ⲗⲱⲥⲁⲡϫⲟⲉⲓ̂ⲥ ⲟⲓ̂ⲕⲟ̂ⲛⲟⲙⲉⲓ̂ⲛ̂ ⲧⲉⲓ̂ϩⲉⲉⲧⲣⲉ ⲛⲉ̄ⲕⲉⲉ̄ⲥⲙ̂ⲡⲉⲓ̂ ϣⲟⲙ̄ⲛ︤ⲧ︥ⲛ̂ϩⲁ ⲅⲓⲟ᷍ⲥⲟⲩⲱϩ ϩⲁⲧⲛ̄ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ:ⲻ Ϫⲉⲕⲁⲥ̄ⲉⲣⲉ̄ⲧⲉⲧ ⲣⲓ̂ⲁⲥⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ | ⲛ︦ⲧ︦ⲁⲩⲁⲅⲱⲛⲓ ⲍⲉⲉ̄ϫⲱⲥϣⲱ ⲡⲉⲉⲥϫⲓⲉⲟⲟⲩ ϩⲛ̄ⲧⲟⲛⲟⲙⲁⲥⲓ̈ⲁ ⲙ̄ⲡⲉⲓ̄ϣⲟ̀ⲙ︦ⲛ︦ⲧ ⲙⲡⲉⲧⲟⲩⲁ̄ⲁ̄ⲃ Ⲛⲧⲱ̄ⲧⲛϭⲉ(ⲧⲉ)ⲛⲟⲩ̄ ⲱⲡⲗⲁⲟⲥ̄ⲛⲉⲩⲥⲉ ⲃⲏⲥ̂ⲛⲉϣⲏ ⲣⲉ̄ⲛ︦ⲧ︦ⲉⲭⲁⲣⲓ̂ⲥ ⲛⲁⲓ̂ⲉ̂ⲧⲟⲩⲱ̄ϣ̄ ⲉⲡⲱⲧⲕⲁⲗⲱⲥ ⲁⲩⲱⲉ̂ϯϩⲏⲩ ⲛ̄ⲧⲙⲛ̂ⲧⲣⲣⲟ̂ ⲙⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ⲛⲁ ⲛⲟⲩⲧⲉⲥ̀ⲡⲟⲩ ⲇⲏⲛ̄ⲧⲉⲧ︥ⲉⲛ̂ ϭⲓⲛ̄ⲉⲓⲉ̄ⲡⲉⲓⲙⲁ ⲙ̄ⲡⲟⲟⲩⲁⲩⲱ ⲟⲛ̄ⲙ̄ⲙ̄ⲏⲛⲉ ⲙⲙ̄ⲏⲛⲉ:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲙ̄ⲡⲉⲣⲧ ⲣⲉ̄ⲟⲩⲁϣⲓ᷍ⲛⲉ ⲛ︦ⲥ︦ⲁⲡⲧⲁⲗϭⲟ ⲙ̄ⲡ̄ⲉϥⲥⲱⲙⲁ ⲙ̄ⲙⲁⲧⲉⲛ̄ ⲧⲉⲛⲁⲙⲉⲗⲉⲓ |
ⲉⲛⲛⲟⲃⲉⲛ︦ⲧ︦ⲉⲛ ⲯⲩⲭⲏ:ⲻ Ⲁⲛⲁⲩⲉⲛϩⲓ̂ⲥⲉⲛ̄ ⲧⲁⲙ̄ⲙ︦ⲙ︦ⲁⲣⲧⲩ ⲣⲟⲥϣⲟⲡⲟⲩⲉⲩ ⲟⲧⲡⲉ︦ϩ︦ⲟⲩⲛⲉ̄ ⲛⲉϣⲧⲉⲕⲱⲟⲩ ⲉⲩⲕⲏⲕⲁϩⲏⲩ ⲉⲣⲉⲛ̂ⲉⲩⲥⲛ̄ⲱ ⲱϥϩⲁⲧⲉϩⲓ̂ϫ︦ⲙ︦ ⲡⲕⲁϩⲉⲩϩⲟ ⲕⲣ̄ⲉⲩⲟⲃⲉ̄ⲉⲣⲉ ⲛⲉⲩⲥⲱⲙⲁ ⲙⲉϩⲙ̄ⲡⲗⲩⲅⲏ ϫⲉⲛ̄ⲧⲟⲩⲕⲱ ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩⲉ̂ⲃⲟⲗ ⲁⲛ·ⲉⲩ̂ⲥⲟⲡ︦ⲥ︦ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲛ̄ ⲧⲉⲩϣⲏⲙⲛ̄ ⲡⲉϩⲟⲟⲩⲻ Ⲱ̇ⲡⲉⲓ̄ⲛⲟϭⲛ̄ϣⲓ ⲡⲉⲉⲛⲉⲛ ⲕⲟⲧⲕⲉⲣⲉⲡⲉ⳯ⲙ ϩⲏⲧⲕⲏⲉⲃⲟⲗ ⲉⲛ̄ⲥ̄ⲥⲙⲉⲗⲉⲓ̂ ⲛⲁⲛⲁⲛϩⲁⲛ ϩⲓ̂ⲥⲉⲛⲧⲁ | ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃϣⲟ ⲡⲟⲩϣⲁⲛⲧⲟⲩ ⲉⲙ̄ⲛ̄ϣⲁⲙⲡⲱ ⲛϩ̄ⲙⲁⲗⲓ̈ⲥ Ⲧⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥⲛ̄ⲛⲉ ⲧⲟⲩⲗⲁⲃⲓ︦ⲥ︦ⲉϥⲟ̂ ⲛ̄ⲟⲩϣⲏⲛ̄ⲣⲟ ⲉⲓⲥ̄ϩⲉⲙⲡⲉϣ ⲗⲏⲗⲉⲧⲃⲏ ⲛⲧϥⲁⲛⲙⲉⲅ̇ⲉ̂ ⲛⲟⲓ̂ⲧⲟⲁⲗⲗⲁ ⲉⲧⲃⲏ̄ⲏ̄ⲧ̄ⲉⲛⲁ ⲛⲟⲛⲡⲉⲓⲧⲁⲗⲁⲓ ⲡⲟⲣⲟⲥϫⲉⲕⲁⲥ ⲉϥⲉⲧⲥⲁⲃⲟⲛⲉ̂ ⲧⲉϩⲓ̂ⲏⲉⲧⲣⲉⲛ̂ ⲟⲩϫⲁⲓ̂ⲉⲛ̄ϭⲟⲣϭⲥ̄ ⲙⲡⲡⲟⲛ̄ⲏⲣⲟⲥ Ⲁⲛⲁⲩϫⲉⲟⲩⲡⲉⲧ ϣⲟⲩⲉⲓⲧⲡⲉ ϩⲱⲃⲛⲓ̄ⲙⲉⲧ ϩⲙ̄ⲡⲉⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ Ⲟⲩⲡⲉⲡⲉⲛϩⲏⲩ ϫⲉⲉⲛⲉⲣϣⲁ ⲛⲛⲉⲙⲁⲣⲧⲩ ⲣⲟⲥⲛ̄ⲧⲁⲩⲁ ⲅⲱⲛⲓⲍⲉⲟⲩⲃⲉ |
ⲡⲛⲟⲃⲉϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲙⲟⲩⲉⲧⲃⲉ ⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ̄ⲙ︦ⲡ︦ ϣⲏⲣⲉⲙ̂ⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉⲁⲛⲟⲛ Ⲇⲉϩⲱⲱⲛⲛⲉⲛ ⲙⲉϩⲙ̄ⲡⲁⲑⲟⲥ ⲙ̂ⲙⲓⲛⲉⲛⲓⲙ ⲙ︤ⲛ︥ϩⲛ̄ⲛⲟⲃⲉ ⲛ̄ϩⲁϩⲛ̄ⲥⲙⲟⲧ ⲙ̄ⲡⲉⲛⲙⲉⲧⲁ ⲛⲟⲓⲙ̄ⲡⲁⲧⲉ ⲡⲃⲁⲓ̄ϣⲓ̈ⲛⲉⲉⲓ̂ ⲛ᷍ⲥⲱ̈ⲛ:ⲻ Ⲕⲉⲕⲟⲩⲓⲡⲉⲛ︦ⲧ︦ⲉ ⲡⲟⲩⲟ̄ⲟ̄ⲉⲓⲉ̄·ⲙ ⲙⲉ̄ⲉ̄ⲓ̂ⲙⲛ̂ⲡϩⲟ̂ ⲛ̄ϥⲇⲱⲕⲓⲙ̄ⲁ ⲍⲉⲛ︤ⲧ︥ⲉϥⲃⲁϫⲉ ⲟⲩⲁϣⲙ̄ⲙⲓⲛⲉ ⲧⲉⲙⲏⲡⲟⲥ Ⲛϥϩⲉ̄ⲉⲣⲟⲥϫⲉⲙ︦ⲛ︦ ⲛⲟⲉⲓⲧⲛϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲥⲉⲧⲉⲛⲉ ⲡⲣⲁⲝⲓⲥⲛⲉⲉⲧ ⲙⲉϩⲛⲁⲣⲉⲧⲏ ⲛⲓⲙⲁⲗⲗⲁ | ⲉⲩⲥ̄ⲙⲟⲧⲛ̄ⲕⲟⲩ ⲕⲉⲙ̄ⲙ̄ⲁⲧⲉⲧⲉ ⲉ̄ⲧⲉ̂ⲧⲁⲓⲧⲉⲑⲩ ⲡⲟⲕⲣⲏⲥⲓⲥ:ⲻ Ⲉⲟⲩⲉⲧⲡⲣⲁⲛ ⲉⲛⲫⲟⲣⲉⲓⲙ̂ ⲙⲟϥⲙⲛ̄ⲡⲁ ⲝⲓ̄ⲱⲙⲁⲟⲩ ⲉⲧⲛⲉⲡⲣⲁⲝⲓⲥ ⲉⲛ᷍ⲉⲓⲣⲉⲙ̄ⲙ̄ⲟ ⲟⲩϩⲛⲟⲩϩⲱ̇ⲡ Ⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲥⲏϩ ϫⲉⲛ̂ⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙ︤ⲙ︥︤ⲟ︥ⲟ︤ⲩ︥ⲛ̄ϫⲓ ⲟⲩⲉϩⲛ̄ϣⲗⲟϥ ⲛⲉⲉⲉ̄ⲣ̂ⲡⲕⲉϫⲟ ⲟⲩⲟⲩⲟⲓ̂ Ⲙⲡⲣⲱⲙⲉⲉⲧ ⲛⲁⲕⲁⲙⲁⲙ̄ⲡ̄ ⲥⲁⲇⲁⲛⲁⲥⲛ̄ ϥⲟⲩⲱϩⲛ̄ϩⲏ̄ ⲧϥϩⲓⲧⲛ̄ⲧⲉ ⲡⲩⲑⲉⲙⲓⲁⲙⲡ ϫⲱϩⲙ̂ϫⲉ ⲙⲡⲉϥⲕⲁ ⲙⲟⲧⲛⲉⲥ̂ⲉ ⲧⲁϩⲟϥⲉ̄ϥⲟ̄ |
ⲛ︦ϩ︦ⲁⲩⲱⲉϥ Ϣⲁⲛⲙⲟⲩⲙⲡⲁ ⲧⲉϥⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓ ϥ̄ⲛⲁϣⲱⲡⲉϩⲙ̂ ⲡⲙⲁⲙ̄ⲡϣⲁ ⲉⲛ᷍ⲉϩϭⲓⲛⲉⲁⲛ ⲙ̄ⲡⲉϥϣⲓ̄ⲛⲉ Ⲁⲛⲁⲩϫⲉⲛⲧⲗⲡ (ϫⲟⲟⲥ)ϫⲟⲟⲥϫⲉⲟⲩ ⲛ̄ⲛ̄ⲉϥⲙⲁⲑⲏ ⲧⲏⲥⲉϥⲛⲁ ϫⲟⲟⲩⲥ̄ⲉⲉ̄ⲧⲁϣⲉ ⲟⲉⲓϣ:ⲻ Ⲡⲉϫⲁϥⲛ̄ϭⲓⲡⲉⲩ ⲁⲅⲅⲉⲗⲓ̄ⲥ̄ⲧⲏⲥ ⲗⲟ̄ⲩⲕⲁⲥϫⲉⲁϥ ϯⲛ̄ⲧⲉⲝ̄ⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲁⲩⲉ̂ⲛ̂ⲟⲩ ϫⲉⲉ̄ⲃⲟⲗⲛ̄ⲛⲉ̄ⲡ ⲛ︦ⲁ︦ⲛⲁⲕⲁⲑⲁⲣ ⲧⲟⲛⲉⲧⲁⲗϭⲟ ⲛ︦ϣ︦ⲱⲛⲉⲛⲓⲙ ϩⲓⲗⲟ̄ϭⲗ︤ϫ︥ⲛⲓⲙ Ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϫⲉ ⲉⲃⲟⲗⲛ̄ϩⲏⲧ︦ϥ︦ ⲛ̄ⲛ̄ⲉⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦ⲛⲁ ⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ | ⲉⲧⲉⲙ̄ⲙⲉ̄ⲉ︤ⲩ︥ⲉⲛ︤ⲉ︥ ⲉⲧϫⲁϩⲙϣⲁϥ ⲧⲁⲗϭⲟⲧⲉϥⲯⲩ ⲭⲏⲙⲛ̄ⲡⲉϥ ⲥⲱⲙⲁ:ⲻ Ⲱⲡⲣⲱⲙⲉⲛⲟⲩ ϫⲉⲛⲛ̄ⲉⲓⲡⲁⲑⲟⲥ ⲥⲁⲃⲟⲗⲛ︦ⲧ︦ⲉⲕ ⲯⲩⲭⲏⲉⲧⲉⲛⲁⲓ ⲛⲉⲛⲙⲁⲓ̄ⲧⲁⲛ ϩⲟⲩ̀ⲟⲁⲩⲱⲕ ⲡⲁⲛⲟⲩϩⲉⲙⲉⲡ ⲃⲛ̄ⲧⲛⲁⲧⲛ̄ⲕⲟ ⲧⲕ̄ϩⲛ̄ⲁⲙⲛ̄ⲧⲉ Ⲇⲓⲱⲕⲉⲓ̄ⲛⲥⲁ ⲃⲟⲗⲙⲙⲟⲕⲛ ⲧⲉⲡⲩⲟⲉⲙⲓⲁ ⲛⲧⲥⲁⲣⲝ̄ⲉⲧϯ ⲟⲩⲃⲉⲡⲉⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦ ⲁⲩⲱⲛⲥⲉⲛⲁⲛⲟ ϫⲕ̄ⲉⲃⲟⲗⲁⲛϩⲛ̄ ⲛⲉⲙⲁⲛϣⲱ ⲱⲡⲉⲛ̄ⲛ̄ⲉⲡⲟⲩ̂ ⲣⲁⲛⲓ̂ⲟⲛ:ⲻ Ⲙⲡⲉⲣⲧⲣⲉⲡⲧⲁⲓⲟ̂ ⲛ̄ⲛ̄ⲉⲙⲁⲣⲧⲩ ⲣⲟⲥϣⲱⲡⲉϩⲛ̄ |
ⲧⲉⲛ̄ϭⲓⲛⲉⲓⲉϩⲟⲩ⳯· ⲉ̄ⲡⲉⲩⲧⲟⲡⲟⲥⲙ̄ ⲙⲁⲧⲉ·ⲁⲗ Ⲗⲁⲙⲁⲣⲉⲛ̄ⲧⲛ̄ⲧⲱ ⲛⲉⲛ̄ⲉⲛⲉⲩⲙⲛ̄ⲧ ϫⲱ̄ⲱ̄ⲣⲉ:ⲻ Ⲙⲁⲣⲉⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛ̄ⲧⲉⲩϩⲩⲡⲟⲙ̄ⲟ̄ ⲛⲏ·ⲙⲁⲣⲉⲛ Ⲕⲱϩⲉ̄ⲧⲉⲩⲁⲅⲁ ⲡⲏⲉ̄ϩⲟⲩⲛ̄ⲉⲡ ⲛ̂ⲟⲩⲧⲉ̄:ⲻ Ⲁⲛⲉⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩϫ ⲣⲟⲉ̄ⲡⲕⲟⲥ̇ⲙⲟⲥ ⲙⲛ̄ⲛ̄ⲉϥⲉ̄ⲡⲓ̄ ⲑⲩⲙⲓ̄ⲁ·ⲙ̄ⲙ̄ⲓ̄ ⲛⲉⲛⲓ̄ⲙ:ⲻ Ⲁⲛⲟⲛⲇⲉϩⲱ̄ⲱ̄⳯ ⲙ̄ⲡⲉⲣⲧⲣⲉⲡ ⲕⲟⲥⲙⲟⲥϫⲣⲟ ⲉⲣⲟⲛⲙⲛ̄ⲛⲉϥ̄ ⲟⲩⲱϣ:ⲻ Ⲁⲛⲉⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩ ⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟ ⲛⲉⲓⲛ̄ⲧⲁⲡⲓ̄ ⲗⲏⲛ̄ⲛ̂ⲃⲁ̄ⲥⲁ̄ | ⲛⲟⲥ·ⲁⲛ̄ⲟⲛ ⲇⲉϩⲱ̄ⲱ̄ⲛ̄ⲙ ⲡⲉⲧⲣⲉⲩϫⲣⲟⲉ̄ ⲣⲟⲛϩⲓ̄ⲧⲛ̄ⲧⲁⲡⲏ̀ ⲙ̄ⲡⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ Ⲁⲛⲉ̀ⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩϫ ⲡⲟⲛⲁⲩⲛ̄ⲧ̇ⲙⲛ̄ ⲧϣ︦ⲃ︦ⲏⲣⲛ̄ⲙⲡⲏ ⲩⲉⲁⲛⲟⲛ Ⲇⲉϩⲱⲱⲛⲙⲁ ⲣⲉⲛ̄ⲕⲱⲛⲁⲛ̄ ⲙ̄ⲡⲉⲛⲡⲟⲗⲓ̄ ⲧⲉ︦ⲩ︦ⲙⲁϩⲉⲙⲡ ⲙⲁⲉⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩ Ⲧⲁⲓ̂ⲅⲁⲣⲧⲉⲑⲉⲉⲧⲛ̄ ⲛⲁϣⲱⲡⲉⲛ̄ ϣⲃⲏⲣⲁⲩⲱⲛ̄ ⲥⲟⲛⲉⲛⲉ̄ⲧⲟⲩⲁ ⲁⲃⲁⲩⲱ Ⲉϣϫⲉⲛ̄ⲧⲉⲛ̄ ϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲛ︤ⲧ︥ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ̄ⲁⲛ ⲛ︦ⲑ︦ⲉⲙⲡϩⲁ̄ⲅⲓ ⲟⲥϩⲏⲗⲓⲁⲥ̄:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲙⲁⲣⲉⲛϣⲱ ⲡⲉϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲛ︦ⲧ︦ |
ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ̄ⲛ̄ⲑⲉⲛ̄ ⲛ̄ⲉⲥⲛⲏⲩⲉⲧϩⲁ ⲧⲏϥ·ⲡⲉⲓ Ⲕⲉϩⲱⲃⲡⲁⲓⲡⲁⲧ ⲥⲟⲫⲓⲁⲙⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉⲡⲉ·ⲉⲁϥⲟ̄ⲓ̄ⲕⲟ ⲛ̄ⲟⲙⲓ̄ⲉⲧⲣⲉⲛⲕⲉ̄ ⲉⲥ̄ⲛ̄ⲛ̄ⲓⲁⲥ̄ⲕⲏⲧⲏⲥ̄ ϣⲱⲡⲉϩⲁⲧⲉⲛ ⲛⲁⲡⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ̄ ϫⲉⲕⲁⲥ̄ⲉⲣⲉⲧⲉⲩ ϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ̄ⲛⲁ ϣⲱⲡⲉ·ⲙ̄ⲡ̄ ⲣⲟⲧⲣ̄ⲟⲡⲏⲛⲟⲩ ⲟⲛ̄ⲛⲓ̄ⲙ̄·ⲉ̄ϩⲟⲩ⳯ ⲉⲧⲙ̄ⲛ̄ⲧⲁ̄ⲛⲟⲓ̄ⲁ Ⲉⲓ̄ⲧⲁⲟⲛ̄ⲉⲕϣ̄ⲟ̄ ⲟⲡϩⲛ̄ⲟⲩⲕⲉ ⲣⲟⲥ̄ⲛ̄ⲇⲓⲱⲅⲙ︦ⲟ︦ⲥ ⲉⲓⲥ̄ⲡⲉⲛ̄ⲧⲁϥ̄ϫ ⲣⲟϩⲛ̄ⲛⲇⲓ̄ⲱⲕ ⲙⲟⲥ·ⲡϩⲁⲅⲓ̄ⲟⲥ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ̄:ⲻ Ⲡⲁⲗⲓⲛⲇⲉⲟⲛ̄ ⲕϣⲟ̄ⲟⲡⲁϫⲛ̄ ⲇⲓⲱⲅⲙⲟⲥ·ⲉⲓⲥ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲉⲩ | ⲇⲱⲕⲓⲙⲏϩⲛ̄ ⲧⲡⲟⲗⲩⲧⲓⲁⲙⲛ̄ ⲧⲗⲥ̄ⲕⲩⲥⲓ̄ⲥ:ⲻ Ⲕⲁⲓ̄ⲅⲁⲣⲡⲃⲓⲟⲥⲛ̄ ⲧⲁⲥ̄ⲕⲩⲥⲓⲥ·ⲟ︦ⲩ︦ ϩⲓ̄ⲥⲁⲕⲱⲕⲓ̄ⲟⲛ̄ ⲡⲉ·ⲉⲛϥ̄ϭⲟϫⲃ̄ ⲁⲛ̄ⲉ̄ⲡⲁⲛⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥ̄:ⲻ Ϩⲟⲧⲉⲇⲉ·ϫⲉⲡⲉⲓ ⲥ̄ⲙⲟⲧ·ϯⲛⲁⲉⲓ̄ ⲛ̄ⲉⲛⲁⲕⲙⲡ ⲥⲟⲫⲟⲥⲛⲁⲡⲟⲥ ⲧⲟⲗⲟⲥ·ⲉϥⲟⲛ̄ ⲥⲩⲛⲏⲅⲟⲣⲟⲥ̄·ⲉ̄ ⲧⲉⲓ̄ϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ Ⲛⲧⲉⲣⲉϥϩⲓⲥ̄ⲧⲱ ⲣⲓ̄ⲍⲉ̄ⲛⲁⲛⲛ̄ⲧ ⲡⲓⲥⲧⲓⲥ̄ⲙⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁⲛ̄ⲛ̄ⲉⲧⲟⲩ ⲁⲁⲃ·ⲁⲩⲱ Ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲓ̄ⲛⲉ ⲉⲧⲙ̄ⲏⲧⲉⲛ̄ⲅⲉ̄ ⲇⲉⲱⲛ·ⲃⲁⲣⲁⲕ ⲥ̄ⲁⲙ̄ⲯⲱ̄ⲛ ⲇⲁ̄ⲩⲉ̄ⲇ·ⲙⲛ̄ ⲥⲁⲙⲟⲩⲏⲗⲉⲁ̄ϥ |
ⲕⲱⲉϩⲣⲁⲓⲛ̄ⲛⲉ⳯ ⲧⲁϫⲣⲟϩ̄ⲙⲡⲉⲥ ⲧⲁⲇⲓⲟⲛⲛ̄ⲧ ⲙ̄ⲛ̄ⲧⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉⲁϥϩⲱⲧⲣ̄ⲛ̄ⲙ ⲙⲁⲩⲙ̄ⲡⲃⲓⲟⲥ̄ ⲛ̄ⲧⲙ̄ⲛ̄ⲧⲙⲟⲛⲁ ⲭⲟⲥ̄·ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ̄ⲛ̄ⲧⲉⲓ ϩⲉϫⲉⲉⲩⲥⲟ Ⲣⲉⲙϩⲛ̄ⲛ̄ϫⲁⲓⲉ ⲙⲛ̄ⲛⲉⲧⲟⲟⲩ ⲙ︤ⲛ︥ⲛⲉ̄ⲉ̄ⲓⲁⲙⲛ̄ ⲛ̄ⲉϣⲕⲟⲗⲙ̄ⲡ̄ ⲕⲁϩⲉⲩⲣ̄ϭⲣⲱϩ ⲉⲩⲑⲗⲓ̄ⲃⲉⲉⲩⲙⲟ ⲕϩ̄ⲛⲁⲓ̄ⲧⲉ̄ⲙ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ̄ⲉⲙ̄ ⲻⲡϣⲁⲙ̂ⲙ̂ⲟⲟ̂ⲩ:ⲻ Ⲉ̇ⲡϩⲁⲉⲇⲉⲁϥⲥ̄ ⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲩ ⲙ̀ⲙ̄ⲟⲟⲩⲧⲏ ⲣⲟⲩϩⲉⲙ ⲡⲣⲁⲛ̄ⲛ̄ⲧⲙ̄ⲛ ⲧⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉϥϫⲱⲙ̄ⲙⲟⲥ | ϫⲉ̄ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓⲉⲩⲛ̄ ⲧⲁⲛⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩⲙ̄ ⲡⲉⲓ̂ⲙⲏ̄ⲏ̄ϣⲉⲙ̄ ⲙⲛ̄ⲧⲣⲉⲉⲩⲕⲏ ⲛⲁⲛⲉϩⲣⲁⲓⲙⲁ ⲣⲉⲛⲡⲱⲧϩⲓⲧⲛ̄ ⲟⲩϩⲩⲡⲟⲙⲟⲛⲏ ⲙ̄ⲡⲁⲅⲱⲛⲉⲧ ⲕⲏⲛⲁⲛⲉϩⲣⲁⲓ̂:ⲻ Ⲁⲕⲛⲁⲩϫⲉⲧ︦ⲙ︦ⲛ̄ ⲧⲙ̄ⲟⲛⲁⲭⲟⲥ̄ ⲧⲥⲱⲛ̄ⲉⲇⲉⲛⲧ ⲙ̄ⲛⲧ̄ⲙⲁⲣⲧⲩ ⲣⲟⲥⲙ̄ⲡⲉⲧ ⲛⲁ̂ⲁⲁ̄ⲥ̄ⲁϫⲉⲛϩⲩ ⲡⲟⲕⲣⲏⲥⲓⲥϩⲓ̂ ⲥⲁⲕⲙ̄ⲙ̄ⲛ̄ⲧ ⲛⲟⲩϫ:ⲻ Ⲕⲁⲓ̄ⲅⲁⲣⲡⲉⲓⲁⲅⲱ⳯ ⲥ̄ⲛⲁⲩⲁⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ⲧⲩⲡⲟⲩⲙ ⲙⲟⲟⲩⲛⲁⲛϩ̄ ⲣⲁⲓⲛϩⲏⲧϥ̂ⲙ ⲙⲓ̄ⲛ̂ⲙⲙ̄ⲟϥ̄:ⲻ Ⲁϥϫⲣⲟⲅⲁⲣⲉ̄ⲡ |
ⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥϩ︦ⲙ︦ ⲡⲧⲣⲉϥⲁⲛⲁ ⲭⲱⲣⲉⲓⲉϩⲣⲁⲓⲉⲧⲏ ⲣⲉⲙⲟⲥ:ⲻ Ⲡⲁⲗⲓ̄ⲛⲇⲉⲟⲛⲁϥ ⲧⲁϩⲟⲉⲣⲁⲧϥⲙ ⲡⲟⲩϫⲁⲓ̄ⲛ̄ⲧⲟⲓ̂ ⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲏⲧⲏ ⲣⲥ̄ϩⲓ︤ⲧ︥ⲙⲡ ⲛⲓ̂ⲕⲓⲟ̄ⲛⲙⲡⲉ̂ ⲥ̄⳨ⲟ︦ⲥ︦:ⲻ Ⲛⲉⲧϩⲛ̄ⲧⲏⲣⲉ̇ⲙⲟⲥ ⲙ̂ⲉⲛⲁϥϯⲛⲁ̂ⲩ ⲙ̄ⲡⲉϫⲣⲟϩⲙ̄ ⲡ̂ⲧⲣⲉϥ̂ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲩⲛ̇ⲁⲣⲭⲏ ⲅⲟⲥⲉ̄ⲡⲁⲓ:ⲻ Ⲡⲁⲗⲓ̄ⲛⲇⲉ̄ⲟ̄ⲛ ⲛ̂ⲉⲛ̄ⲧⲁⲩϯⲙ̄ ⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲓ̂ⲉ̄ⲡⲉⲥ̂ ⲧⲁⲇⲓⲟⲛⲛ̄ⲧ̄ ⲙⲛ̄ⲧⲙⲁⲣⲧⲩ ⲣⲟⲥⲁϥϣⲱ ⲡⲉⲛⲁⲩⲛ̂ⲕⲗⲟ̂ⲙ Ⲁⲛⲟⲛ̄ⲇⲉϩⲱ̄ⲱ̄ⲛ ⲛⲁⲥ̄ⲛⲏⲩⲙ̄ⲁ̄ | ⲣⲉⲛ̄ⲟⲩⲁϩⲛ̄ⲛ̄ⲥⲁ ⲡϫⲟⲉⲓⲥⲙⲛ̄ ⲡⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ:ⲻ Ⲙⲁⲣⲉⲛϩⲟⲙⲟⲗⲟ ⲅⲉⲓ̂ⲙ̄ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙ̄ⲛ̄ⲛ̂ⲉⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥⲉ̄ⲧⲟⲩⲁ ⲁⲃⲙⲁⲣⲉⲛ Ϣⲱⲡⲉⲛⲁϥⲉⲓ ⲟⲩⲁⲁⲃⲙⲏ ⲛⲉⲛ̄ⲧⲁⲩⲧⲃ︦ⲃ︦ⲟ ⲟⲩⲛⲁϥϩⲓ︦ⲧ︦ⲉⲛ ⲧⲁⲥ̄ⲕⲏⲥⲓⲥ̂:ⲻ Ⲙⲁⲣⲉⲛⲣⲟⲉ̂ⲓⲥ̀ⲉ̄ ⲧⲉⲛⲡⲓ̄ⲥⲧⲓⲥ ⲛ︦ⲑ︦ⲉⲛⲛⲉⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥ̄ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ̄ Ⲙⲁⲣⲉⲛϣⲱⲡⲉ ⲛ̄ⲕⲟⲓ̂ⲛⲟⲙⲓ̂ⲕⲟⲥ ϩⲛ̄ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲙ̄ⲡⲉⲛⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦:ⲻ Ⲕⲁⲓⲅⲁⲣⲉϣϫⲉ ⲛ̄ⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲣ ⲟⲩⲟⲉⲓⲛⲁⲛⲛ̄ ⲑⲉⲙ̄ⲡⲣⲏⲁⲗ ⲗⲁⲙⲁⲣⲟⲩⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲛ̂ϩⲛ̂ⲧⲧⲁⲝⲓⲥ |
ⲛ̄ⲛ̄ⲥⲓ̂ⲟⲩⲙ︤ⲁ︥ⲧⲉ Ⲡⲁⲓⲇⲉⲡⲉϯϫⲱⲙ̄ ⲙⲟ︤ϥ︥ϫⲉⲕⲁⲛ ⲉϣϫⲉ̇ⲛ̄ⲧⲉⲛ ⲛⲁϣⲡⲱϩⲁⲛ ⲉⲧⲙⲛ̄ⲧⲛ̄ⲟϭⲛ̇ ⲛⲁ̂ⲅⲱⲛⲛ̄ⲛⲉ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ:ⲻ Ⲁⲗⲗⲁⲙⲁⲣⲟⲩϭⲛ ⲧⲛ̄ⲙ̄ⲙ̄ⲁⲧⲉϩ︤ⲛ︥ ⲧⲁⲅⲅⲉⲗⲏⲛ̄ⲛ̄ ⲡⲓⲥⲧⲟⲥ:ⲻ Ⲕⲁⲛⲉϣϫⲉⲛⲧⲛ̄ ⲛⲁⲙⲉⲣⲉⲡⲛ̄ⲟⲩ ⲧⲉⲁⲛ̄ⲛ︦ⲑ︦ⲉⲛ ⲧⲁϥⲙⲉⲣⲓ̂ⲧⲛ ⲁⲗⲗⲁⲙⲁⲣⲉⲛⲙⲉ ⲣⲉⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩⲛ̄ ⲧⲉⲛ̄ϩⲉⲁⲩⲱ Ⲕⲁⲛⲉϣϫⲉⲙⲛ̄ ⲧⲁⲛⲗⲁ̄ⲁ̄ⲩⲉϯ ⲛⲁϥⲁⲗⲗⲁ ⲡⲁⲣⲁⲙⲩⲑⲓⲝⲉ ⲙ̄ⲙ̄ⲟϥϩⲙ̄ⲡⲉⲕ ϣⲁϫⲉⲧⲁϫ ⲣⲟϥϩⲙ̄ⲡⲉⲣⲏⲧ ⲛ̄ⲧⲙⲛ̄ⲧⲣ̄ⲣ̄ⲟⲛ̄ | ⲛ̄ⲙⲡⲏⲩⲉ:ⲻ Ϫⲱⲉⲣⲟϥⲙⲡϣⲁ ϫⲉⲙⲡⲁⲡⲟⲥⲧⲟ ⲗⲟⲥϫⲉⲛϩⲓⲥⲉ ⲙⲡⲉⲓⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲧⲉⲛⲟⲩⲛ̄ⲥⲉⲉⲙ ⲡϣⲁⲁⲛⲙ̄ⲡⲉⲟ̂ ⲟ̄ⲩⲉⲧⲛⲁϭⲱⲗⲡ̄ ⲉⲣ̄ⲟⲛ:ⲻ Ⲟⲩⲙⲛ̄ⲧⲙⲁⲣⲧⲩ ⲣⲟⲥ̄ⲅⲁⲣⲧⲉⲧⲙⲛ̄ⲧ ϩⲏⲕⲉ̄ⲙ︤ⲡ︥ⲉⲧ ⲛⲁϥⲓϩⲁ̄ⲣⲟⲥ̄ϩⲛ̂ ⲟⲩϣⲉⲡϩⲙⲟ̄ⲧ Ⲧⲁ̄ⲓ̄ⲅⲁⲣⲧⲉⲑⲉⲛ̄ⲧⲁϥ ϫⲟⲟⲥⲛ̄ϭⲓⲡⲉⲛ ⲱⲛ̄ϩⲧⲏⲣⲛⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ϫⲉⲛⲁⲓ̈ⲁⲧⲟⲩ ⲛ̄ⲛ̄ϩⲏⲕⲉϩⲉⲙ ⲡⲉⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦ϫⲉⲧⲱ ⲟⲩⲧⲉⲧⲙ̄ⲛ̄ⲧⲣ̄ ⲣⲟ̄ⲛⲙⲡⲏⲩⲉ Ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲡⲱⲧ ⲇⲉϩⲱⲟⲩⲛ̄ⲥⲱ ⲟⲩⲉⲧⲃⲉⲧⲇⲓⲕⲁⲓ̄ ⲟⲥⲩⲛⲏϫⲉⲛ |
ⲧⲟⲟⲩⲛⲉⲧⲟⲩⲛⲁ ⲙⲟⲩⲧⲉⲉⲣⲟ̄ⲟ̄ⲩ ϫⲉⲛ̄ϣⲏⲣⲉⲙ ⲡⲛ̄ⲟⲩⲧⲉⲉ̇ⲧⲙ̄ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ̀ⲛⲉ Ⲁⲛⲟⲛⲇⲉϩⲱ̂ⲱ⳯ ⲱⲛⲁⲙⲉⲣⲁⲧⲉ̀ ⲙⲁⲣⲉⲛⲙⲉⲣⲉ ⲛ̄ⲉⲧϩⲓⲧ̄ⲟⲩⲱⲛ ⲛ̄ⲑⲉⲛ̄ⲧⲁⲛⲙⲁⲣ ⲧⲩⲣⲟⲥⲙⲉⲣⲉⲡ ⲛ︦ⲟ︦ⲩⲧⲉⲁⲩⲡⲉϩⲧ ⲡⲉⲩⲥⲛⲟϥⲉⲃⲟⲗ ϩⲓ︤ϫ︥ⲱϥϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲛⲛⲁϩⲉⲉⲩⲛⲁ ⲙ̄ⲡⲉϩⲟⲟⲩⲉⲛ ⲛⲁⲡⲱⲧⲉⲣⲁⲧϥ Ⲡϫⲟⲉⲓⲥ̀ⲉϥⲉⲥ ⲙⲟⲩⲉ̄ⲣⲱⲧⲛ̄ ⲧⲏ︦ⲣ︦ⲧⲛ̄·ϫⲓⲛ ⲡⲉⲧⲛ̄ⲕⲟⲩⲓ̄ ϣⲁⲡⲉⲧⲛ̄ⲛ̄ⲟ̄ϭ ⲛ̄ϥ̄ⲧⲟⲩⲛⲉⲥⲧⲏⲩ ⲧⲛ̄ⲉ︦ϩ︦ⲣⲁⲓϩⲛ̄ⲧⲉⲓ ⲁⲙⲉⲗⲓ̄ⲁ:ⲻ Ⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲛⲏⲫⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛ̄ⲣⲟⲉ︦ⲓ︥ⲥ | ϫⲉⲡⲁⲛⲇⲓⲕⲓ ⲙⲉⲛⲟⲥⲡⲇⲓⲁ ⲃⲟⲗⲟⲥ·ⲙⲟⲟϣⲉ ϩⲙ̄ⲡⲕⲁⲕⲉⲛ̄ ⲧⲉⲩϣⲏⲙⲛ̄ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ·ⲛ̄ⲧⲛ̄ ⲛ̄ⲁⲩⲉⲣⲟϥⲁⲛ̄· ⲉϥϣⲓⲛⲉⲛ̄ⲥⲁ ⲱⲙ̄ⲕ̄ⲛ̄ⲛⲉⲛ̄ ⲯⲩⲭⲏ:ⲻ Ϯⲥⲟⲡⲥ̄ⲙ̄ⲙ̄ⲱ ⲧⲛ̄ⲧⲏⲣⲧⲛ̄ ⲉⲧⲣⲉ̄ⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲩⲁ ⲙⲉϣⲧⲡⲉϥ̄ⲃⲓ̈ ⲟⲥ·ϫⲉⲛⲧⲁϥ ⲣ̄ⲟⲩ·ⲏⲉ̄ϥϣⲁ ⲁⲧⲛⲟⲩ:ⲻ Ⲉϣⲱⲡⲉⲙⲉⲛ ⲁϥⲣ̄ⲛⲟⲃⲉ̄·ⲙⲁ ⲣⲉϥⲙⲉⲧⲁⲛ̄ⲟⲓ̄ ϩⲁⲡⲉⲛⲧⲁϥⲁ︤ⲁ︥ϥ̄ ⲁⲩⲱϯⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲉⲡⲛ︦ⲟ︦ⲩⲧⲉ·ⲙⲛ̄ ⲛ︦ⲉ︦ϣⲗⲏⲗⲙ̄ⲡ̄ ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ̄ⲉⲧⲟⲩ ⲁⲁⲃ·ⲡϩⲁⲅⲓⲟ̄ⲥ ϩⲏⲗⲓ̄ⲁⲥϫⲉϥ |
ⲛⲁⲕⲱⲛⲁϥⲉ̄ ⲃⲟⲗ·ⲙ︤ⲡ︥ⲉⲣ Ⲧⲣⲉⲛ̄ϭⲱⲉⲛ̄ϯ ⲛ̄ⲟⲩϩⲟ︦ⲟ︦ⲩⲛ̄ⲥⲁⲟⲩ ϩⲟ̄ⲟ̄ⲩ·ⲛⲧⲉⲡ ⲃⲁⲓϣⲓⲛⲉ̄ⲙ̄ⲡ̄ ⲙⲟⲩⲧⲁϩⲟⲛ· ⲛ̄ϥ̄ϩⲉ̄ⲉ̄ⲣⲟⲛⲉⲛ̄ ⲧⲛ̄ⲥ̀ⲃⲧⲱⲧⲁ̄ⲛ̄ ⲛ̄ⲧⲉⲛⲣ̄ϩⲧⲏ̄ⲛ̄ ⲛⲧⲉⲛⲥ̄ϩⲟⲩⲉⲣ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ·ⲛ̄ⲧⲁⲩ ϫⲡⲟⲛ̄ⲛ̄ϩⲏⲧϥ̄ ⲉ̄ⲡϫⲓⲛ̄ϫⲏ:ⲻ Ϫⲉⲁⲡⲛⲁⲩⲟⲩⲉ︤ⲓ ⲛ̄ⲉ̄ⲛ̄ⲧⲟ̄ⲟ̄ⲧⲛ̄ ⲁⲩⲥⲉⲕⲧⲁⲃⲱ ⲉⲡⲉⲕⲣⲟ·ⲡⲉ ⲧⲟⲩⲛⲁϩⲉ̄ⲉ̄ⲣⲟϥ ⲛ̄ϩⲟⲩⲛⲉ̄ⲣⲟⲥ· ⲕⲁⲛⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲕⲁⲛ̄ⲉϥϩⲟⲟⲩ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲟⲩⲉⲓ̄ ⲛⲉ·ⲁϥⲟⲩⲉⲓ̄ⲛⲉ Ⲛⲁⲛⲟⲩⲥⲛⲁⲛ̄ⲛ̄ ⲧⲉⲛⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲓ̄ | ⲙ̄ⲡⲛⲁⲧⲟⲩϣ ⲧⲟⲙⲉⲣⲱⲛⲙⲡ ⲣⲟⲛ̄ⲧⲙⲛ︦ⲧ︦ⲁ ⲛⲟⲓ̂ⲁ:ⲻ Ⲡⲉⲛⲛⲟⲩⲧⲉⲡⲉ ⲭ︦ⲥ︦ⲓ︦ⲥ︦ⲡϫⲟⲉⲓ̂ⲥ ⲛ̄ⲧⲡⲉⲙ̂ⲛ̂ⲡ ⲕⲁϩⲉϥⲉⲕⲱⲛ̂ ⲧⲉϥⲉⲓ̂ⲣⲏⲛⲏϩⲓ̂ ϫⲱⲛⲛ̄ϥⲇⲓ̄ⲱ ⲕⲉⲓ̄ⲙ᷍ⲡⲇⲓⲁⲃⲟ ⲗⲟⲥⲙ᷍ⲛⲛⲉϥⲇⲁ᷍ⲓ ⲙⲟⲛⲓⲟⲛⲥⲁⲃⲟⲗ ⲙ̄ⲙ̄ⲟⲛ:ⲻ Ⲡⲁⲓⲡⲉⲟⲟⲩⲛⲁϥ ⲙ̄ⲛ̄ⲡⲧⲁⲓ̄ⲟ̂ⲙⲛ̄ ⲧⲉⲡⲣⲟⲥⲕⲩⲛⲏ ⲥⲓ̄ⲥ̄ⲙⲛ̄ⲡⲉϥ̄ ⲉⲓⲱⲧⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲙⲛ̄ⲡⲉⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦ⲉ ⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲧⲉⲧⲣⲓ ⲁⲥⲉⲧϫⲏⲕⲉⲃⲟⲗ ⲉⲥϩⲛ̄ⲟⲩⲙⲛⲧⲟ̄ⲩⲁ ⲁⲩⲱⲧⲙⲛ̄ⲧⲟⲩⲁ ⲉⲥϩⲛⲟⲩⲧⲣⲓⲁ︦ⲥ︦ⲛ ϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲛϣⲁ ⲉⲛⲉϩⲛⲉⲛⲉϩϩⲁⲙⲏ⳯ |
Cite this Document
When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.
Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.
First citation:
Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11. [version number], [date]. https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11.
Subsequent citations:
Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11.
Document Edition: urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11
Work: urn:cts:copticLit:helias.encomium
Text Group: urn:cts:copticLit:helias
The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.
Diplomatic Edition HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/dipl/html
Normalized Text HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/norm/html
Analytic Visualization HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/analytic/html
The following links will direct you to the latest versions of the data for download.
TEI XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/tei/xml
Paula XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/paula/xml
relANNIS: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/relannis
The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:
ANNIS UI: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11/annis