Normalized Text
ⲟⲩⲉⲛⲕⲱⲙⲓⲟⲛⲉⲁϥⲧⲁⲩⲟϥ·ⲛϭⲓⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥⲁⲡⲁⲁⲕⲁⲕⲓⲟⲥ·ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥⲛⲧⲕⲁⲓⲥⲁⲣⲓⲁ·ϩⲙⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲓⲟⲛ·ⲛⲧⲁⲩⲕⲟⲧϥⲉⲡⲣⲁⲛⲙⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥ·ϩⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩⲙⲡⲉϥⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ·ⲉⲧⲉⲥⲟⲩϫⲟⲩⲧⲉⲡⲉⲙⲡⲉⲃⲟⲧⲁⲑⲱⲣ·ⲉⲁϥⲉⲅⲱⲙⲓⲁⲍⲉⲛϩⲁϩⲛϭⲟⲙ·ϩⲓϣⲡⲏⲣⲉ·ⲁⲩϣⲱⲡⲉⲉⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥⲙⲡⲙⲁⲣⲧⲏⲣⲟⲥⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲡϩⲁⲅⲓⲟⲥⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥϩⲛⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏⲛⲧⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ·ⲉⲣⲉⲛⲉϥⲥⲙⲟⲩⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲉⲩⲉϣⲱⲡⲉⲛⲙⲙⲁⲛⲧⲏⲣⲛϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ·ϩⲁⲙⲏⲛ· ⲧⲟⲧⲉⲁϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉⲛϭⲓⲇⲉⲕⲓⲟⲥⲡⲣⲣⲟⲛⲁⲛⲟⲙⲟⲥ·ⲉⲧⲣⲉⲡⲕⲩⲣⲓⲝⲱϣⲉⲃⲟⲗ·ϩⲛⲧⲡⲟⲗⲓⲥⲧⲏⲣⲥ·ϫⲉⲉⲩϫⲓⲉⲣⲱⲧⲛⲧⲏⲣⲧⲛⲙⲡⲗⲁⲟⲥ·ϫⲉⲉⲓⲧⲉⲙⲁⲧⲟⲓ·ⲉⲓⲧⲉⲡⲁⲅⲁⲛⲟⲥ·ⲉⲓⲧⲉⲅⲉⲛⲟⲥⲛⲓⲙⲛⲣⲱⲙⲉ·ⲙⲛϩⲩⲗⲓⲕⲓⲁⲛⲓⲙ·ϫⲉⲁⲙⲏⲓⲧⲛⲧⲏⲣⲧⲛ...ⲣⲡⲉⲛⲛⲛⲟⲩⲧⲉ·ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲗⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲛⲁⲩⲉϩⲣⲁⲓ·ⲁⲩϫⲣⲟⲛⲧϣⲏⲩⲉϩⲓⲣⲙⲡⲣⲟⲙⲡⲣⲡⲉ·ⲁⲩⲧⲁⲗⲉⲑⲩⲥⲓⲁⲛⲁⲩⲉϩⲣⲁⲓϩⲓⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ·ⲙⲛϩⲉⲛⲙⲁⲥⲉ·ⲙⲛϩⲉⲛϭⲓⲉⲓ·ⲙⲛϩⲉⲛϩⲁⲗⲁⲁⲧⲉ·ⲁⲡⲉⲥⲧⲉⲣⲉⲩⲱⲙⲁⲙⲟⲩϩ·ϩⲙⲡⲕⲁⲡⲛⲟⲥⲙⲡⲉⲥϯⲃⲱⲱⲛ·ⲛⲛⲉⲩⲑⲩⲥⲓⲁ· ⲉⲣⲉϩⲉⲛⲛⲟϭⲛⲧⲁⲣⲁⲭⲏϣⲟⲟⲡⲕⲁⲧⲁⲙⲁ·ⲁϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉⲅⲁⲣⲛⲡⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲟⲥ·ⲉⲕⲱⲉϩⲣⲁⲓϩⲓⲧϩⲏⲙⲙⲟϥ·ⲉⲛⲉⲓⲇⲟⲥⲛⲓⲙⲛⲕⲟⲗⲁⲥⲧⲓⲣⲓⲟⲛⲉⲩϯϩⲟⲧⲉ·ϫⲉⲕⲁⲥⲉⲩⲉⲛⲁⲩⲉⲣⲟⲟⲩⲛϭⲓⲛⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲓⲁⲛⲟⲥ·ⲛⲥⲉⲣϩⲟⲧⲉϩⲉⲛⲥⲏϥⲉⲉⲩⲧⲁⲁⲧⲉ·ⲙⲛϩⲉⲛⲙⲙⲁⲛⲙⲕⲟⲧⲕⲙⲡⲉⲛⲓⲡⲉ·ⲙⲛⲛⲉϣⲁⲩⲥⲉⲕⲛⲉⲩⲣⲟⲛⲛϩⲏⲧⲟⲩ·ⲙⲛϩⲉⲛⲧⲟⲕⲛϣⲉⲧⲗⲁⲥ·ⲙⲛϩⲉⲛⲕⲟⲩⲡⲓⲥⲙⲛϩⲉⲛϭⲟⲣⲧⲉⲉⲩϫⲏⲣ·ⲙⲛϩⲉⲛⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛⲉⲩⲙⲉϩⲛⲗⲁⲙϫⲁⲧⲡⲉⲩⲃⲏⲣⲃⲣ·ⲁⲩⲱⲟⲛϩⲉⲛⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛⲉⲩⲙⲉϩϩⲛⲥⲏⲙⲁ·ⲁⲩⲱϩⲉⲛⲧⲣⲟⲭⲟⲥⲛⲃⲁϣⲟⲩⲣ·ⲙⲛⲡⲕⲉⲥⲉⲉⲡⲉⲛⲕⲟⲗⲁⲥϯⲏⲣⲓⲟⲛⲉⲩϯϩⲟⲧⲉ· ⲧⲟⲧⲉⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉⲛϭⲓⲡⲣⲣⲟ·ⲉⲧⲣⲉⲩⲉⲓⲛⲉⲛⲟⲩⲡⲉⲛⲓⲡⲉⲉϥⲗⲟⲃϣ·ⲛⲥⲉⲕⲁⲁϥϩⲁⲛⲉϥⲁⲅⲕⲁⲓⲟⲛ·ⲁⲩⲱϩⲉⲛⲗⲁⲙⲡⲁⲥⲛⲕⲱϩⲧϩⲁⲛⲉϥⲥⲡⲓⲣⲟⲟⲩⲉ·ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲣⲡⲁⲓⲇⲉ·ⲉⲡⲙⲁⲛⲟⲩⲕⲁⲡⲛⲟⲥ·ⲁⲩⲥϯⲛⲟⲩϥⲉϣⲱⲡⲉ·ⲉϥϣⲱϣⲉⲃⲟⲗ·ⲉⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙⲉⲧϩⲙⲡⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩ·ⲉⲩⲃⲁⲥⲁⲛⲓⲍⲉⲙⲙⲟϥⲉⲡⲉⲓϩⲟⲩⲟ·ⲙⲡⲉϥⲁϣⲁϩⲟⲙ·ⲟⲩⲇⲉⲙⲡⲉϥⲣⲓⲙⲉ·ⲡⲉϫⲉⲡⲣⲣⲟⲛⲁϥ·ϫⲉⲉϥⲧⲱⲛⲙⲡⲉⲕⲥⲁⲉⲓⲛⲧⲉⲛⲟⲩ·ⲙⲁⲣⲉϥⲉⲓⲛϥⲑⲉⲣⲁⲡⲉⲩⲉⲙⲙⲟⲕ·ⲕⲁⲓⲅⲁⲣⲁⲕϫⲟⲟⲥ·ϫⲉⲟⲩⲛϭⲟⲙⲙⲙⲟϥⲉⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲧⲉⲓϣⲁⲛⲙⲟⲩ· ⲡⲣⲣⲟⲇⲉⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩⲇⲉ·ϫⲉⲟⲩⲁⲧⲡⲱⲛⲉⲡⲉⲡⲉϥⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ·ⲁⲩⲱϫⲉⲛⲉϥϥⲁϣⲡⲉⲓⲑⲉⲙⲙⲟϥⲁⲛ·ⲉⲧⲣⲉϥⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ·ⲁϥϫⲓϣⲟϫⲛⲉ·ⲛⲉϥϭⲉⲡⲏⲅⲁⲣⲉⲃⲱⲕⲉϩⲣⲱⲙⲏ·ⲁϥϯⲁⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥⲉⲣⲟϥ·ⲉⲧⲣⲉⲩϯⲙⲱⲣⲓⲁⲙⲙⲟϥ·ϩⲛⲧⲥⲏϥⲉⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲥ·ϫⲉⲙⲉⲣⲕⲟⲩⲣⲓⲟⲥⲡⲉⲛⲧⲟϥϣⲱⲡⲉⲉϥⲥⲱϣⲛⲛⲛⲟⲩⲧⲉ·ⲁⲩⲱⲁϥⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓⲛⲛⲇⲟⲅⲙⲁⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ·ⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲣⲙⲣⲁϣ·ⲁϥⲟⲡϥⲉⲩⲗⲁⲁⲩⲡⲉⲛⲅⲣⲁⲧⲟⲥ·ϯⲕⲉⲗⲉⲩⲉⲉⲧⲣⲉⲩϫⲓⲧϥⲉⲧⲡⲟⲗⲓⲥⲛⲧⲕⲁⲡⲡⲁⲇⲟⲕⲓⲁ·ⲛⲥⲉϥⲓⲛⲧⲉϥⲁⲡⲉϩⲙⲡⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩ·ⲉⲣⲉⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙⲛⲁⲩⲉⲣⲟϥ·
Cite this Document
When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.
Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.
First citation:
Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18. [version number], [date]. https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18.
Subsequent citations:
Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18.
Document Edition: urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18
Work: urn:cts:copticLit:mercurius.encomium
Text Group: urn:cts:copticLit:mercurius
The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.
Normalized Text HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18/norm/html
Analytic Visualization HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18/analytic/html
The following links will direct you to the latest versions of the data for download.
TEI XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18/tei/xml
Paula XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18/paula/xml
relANNIS: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18/relannis
The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:
ANNIS UI: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:mercurius.encomium.budge_ed:0-18/annis