Diplomatic Edition

ⲙⲛ̄ϫⲱ̄ⲱ̂ⲣⲉ:ⲻ
ⲙⲛ̄ⲛ̄ⲥⲱϥ
ⲣⲉϩⲓⲧⲉ
ϣⲁⲁⲣⲛ︤ⲧ︥ⲉϥ
ⲡⲉⲛ̂ⲥⲉϯⲕⲁ
ⲥⲓⲥ̄ⲛⲁϥⲁⲩⲱ
ϥⲧⲱⲟⲩⲛϩⲁ
ⲉⲓ̂ⲕⲉ̄ⲃⲁⲥⲁⲛⲟⲥ
ⲛ̄ϭⲓⲉⲧⲟⲩⲁ
ⲁⲃⲙⲛ̄ⲛ̄
Ⲥⲱϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ
ⲛ̄ⲥⲉϣⲓⲕⲉⲟⲩ
ϣⲱⲧⲉⲉ̂
ⲥⲏⲧϩⲙ̄ⲕⲁϩ
ⲙ̄ϣⲓ̄ⲧⲉϥ
ϣⲓⲏⲙⲉⲛ
ⲧⲉϥⲟⲩⲁ̇ϣⲥⲉϥ
ⲧⲣⲉⲭⲁⲗⲁ
ⲉⲧⲟⲩⲁ
ⲁⲃⲉ̄ⲉⲥⲏⲧⲉⲣⲟ︦ⲥ︦
Ⲙⲛ̄ⲛ̄ⲥⲱϥ
ⲣⲉⲥⲁϩⲧⲉϩⲁ
ⲟⲩⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛ
ϥⲙⲉϩ̀ⲧⲁϩⲧ
ϣⲁⲛⲧⲉϥⲣ̄
ⲟⲩⲙⲟⲟⲩ
ⲥⲉⲕⲱⲧⲉⲙ̄ⲡ̄
ⲙⲁⲛⲅⲁⲛⲟⲛ
ⲛ̄ⲥⲉ̄ⲡⲁϩⲧϥ
ⲉⲥⲏⲧϫⲉ
ⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ
ϣⲁⲛⲧⲉϥⲡⲱϩ
ⲉϩⲣⲁⲓ̄ⲡⲉϥⲙⲁ
ⲕϩ̄ϩⲛ̄ⲧⲉ
Ⲛⲟⲩⲙⲓⲭⲁⲏⲗ
ⲁⲣⲭⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
ⲁϩⲉⲣⲁⲧϥϩⲓϫⲱϥ
ⲙ̄ⲡⲉϥⲕⲁⲕⲱ
ϩⲧⲟⲩⲇⲉⲧⲁ
ϩⲧⲉ̀ⲧⲃⲣ̄ⲃⲣ̄
ϫⲱϩⲉⲣⲟϥ
ⲧⲏⲣϥ̄ⲁⲗⲗⲁ
ⲛⲉϥⲛ̄ⲟⲩ
ⲙⲟⲟⲩϥⲕⲏⲃ
ⲡⲁϩⲣⲁϥ:ⲻ
Ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩⲛ̄
ϭⲓⲡ︤ⲣ︥ⲣⲟϫⲉⲥ̄
ⲙⲉⲗⲉⲓ̂ⲛⲁϥ
ⲁⲛϥϭⲱⲛⲧ̂
ⲉⲙⲁⲧⲉ:
ϥⲧⲱⲟⲩⲛ̂ⲛ̂
ϭⲓⲣ̄ⲣⲟ̄ϥϥⲓ̄
ⲧⲉϥⲥⲏⲃⲉⲙ̄
ⲙⲓⲛⲙ̀ⲙⲟϥ
ϥⲡⲉϩϩⲏⲧϥⲙ̄
ⲇⲓⲕⲁ̂ⲓⲟⲥ̄ϩⲛ̄
ⲧⲉϥϭⲓϫⲛⲉϥ
ⲙⲁϩⲧϩⲉ̄
ⲥⲏⲧⲉϫⲙ̄ⲕⲁϩ̄·
ⲧⲉⲩⲛ̄ⲟⲩⲉⲓⲥ
ⲟⲩⲕⲗⲟⲟⲗⲉ
ⲛ̄ⲟⲩⲟⲉⲓⲛⲥ̄
ⲣ̄ϩⲁⲓⲃⲥ̄ⲉϩⲣⲁⲓⲉ̄
ϫⲱϥⲁⲅ̄
ⲅⲉⲗⲟⲥ̄ⲙ̄ⲡ︤ϫ︥ⲟ̂
ⲉⲓ̈ⲥϥⲓ̄ⲛ̄ⲛⲉϥ
ⲙⲁϩⲧϥⲧⲁ
ⲉϩⲟⲩⲛ̄ϩⲏ
ϥ̄ⲛ̄ⲧⲉϥϩⲏ
ⲁⲩⲱϥⲥ̄ⲗⲉϭ
ⲗⲱϭⲡⲉϥⲥⲱ
ⲙⲁⲧⲏⲣϥ̄ϥ
ⲣ̄ⲉϣϫⲉⲙ̄
ⲟⲩϫⲱϩⲉⲣⲟϥ
ⲧⲏⲣ︦ϥ︦:ⲻ
Ⲛ̇ⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩⲇⲉ
ⲛ̄ϭⲓⲣ̄ⲣⲟ̄ϫⲉ
ⲙ̄ⲡⲉϥⲉϣϭⲙ
ϭⲟⲙⲉⲣⲟϥ:ⲻ
Ⲡⲉϫⲁϥϫⲉⲉⲓ̂
ⲙⲉϫⲉⲟⲩⲡⲉϯ
ⲛⲁⲁⲁϥϯⲛⲁ
ϫⲟⲟⲩϥⲉⲣⲁⲧϥ
ⲛ̀ⲩⲧⲩⲭⲱ
ⲇⲟⲣⲟⲥⲧⲁⲭⲁ
ⲟⲩⲛⲙⲁⲅⲟⲥ
ϩⲁⲧⲏϥϥϭⲙ
ϭⲟⲙⲉ̄ⲙⲁⲧⲉ
ϥⲧⲱⲟⲩⲛⲙ̄
ⲙⲁⲩϩⲙ̄ⲃⲏ
ⲙⲁϥⲕⲉ
ⲗⲉⲩⲉⲧⲣⲉⲟⲧ̀
ϥ̄ⲉ︦ϩ︦ⲟⲩⲛϣⲁ⳯
ⲧⲉ̄ϥⲥ̄ϩⲁⲓⲛ̄ⲧⲉϥ
ⲁⲛⲁⲫⲟⲣⲁ:ⲻ
Ⲁⲩⲱϥϫⲓⲛⲁϥ
ⲟⲩⲭⲁⲣⲧⲏⲥ
ϥⲥ̄ϩⲁⲓ̂ⲉⲣⲟϥⲛ̄
ⲧⲉⲓ̄ϩⲉϥϫⲱ
ⲙⲟ̄ⲥ̄:ⲻϫⲉ
Ⲁⲛⲟⲕⲡⲉ̀ⲗⲓ̄ⲃⲉ̀
ⲣⲓⲁⲛⲟ̄ⲥⲣ̄ⲣⲟ̄
ⲛ̄ⲧⲟⲩⲛ̄ⲑⲓⲁ̄
ϥⲥ̄ϩⲁⲓⲛⲉⲩⲧⲩ
ⲭⲟⲇⲟⲣⲟⲥⲣ̂ⲣⲟ̄
ⲛ̄ⲛ̄ⲙⲏⲧⲟⲥ
ⲭⲉⲣⲉⲧⲉ:ⲻ
Ⲉⲡⲓⲇⲏⲥ̄ⲧⲁ
ⲥⲓ̈ⲁⲍⲉⲛ̄ϭⲓⲅⲉ
ⲛⲟⲥⲛ̄ⲛⲉⲭⲣⲏⲥ
ⲧⲓⲁⲛⲟⲥϩⲛ̄
ϩ︤ⲛ︥ϩⲃⲏⲩⲉ
ⲙⲁⲅⲓⲁⲙ̄ⲡ
ϣⲁⲙⲟⲩ:ⲻ
Ⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉ
ⲧⲛ̄ⲛⲟⲟⲩⲛⲁ
ⲟⲩⲁⲉⲃⲟⲗ
ϩⲏⲧⲟⲩⲡⲉϥ
ⲣⲁⲛⲡⲉϩⲏⲗⲓⲁⲥ
ϫⲉⲕⲁⲥⲉⲕⲉⲙⲟ
ⲟⲩⲧϥ:ⲻ
ⲗⲟⲓⲡⲟⲛϥⲕⲉ
ⲗⲉⲩⲉⲧⲣⲉⲉⲓ
ⲛⲉⲉ̂ⲃⲟⲗⲙ̄
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥⲛ̄ϥ
ⲧⲁⲁϥⲉ̄ⲧⲟ︦ⲟ︦ⲧⲟⲩ
ⲡⲣⲟⲧⲉ̀ⲕ
ⲧⲱⲣⲥⲛⲁⲩ
ⲁⲗⲉϭⲓⲛⲟⲩⲏⲗ
ϩⲛ̄ⲁⲗⲁⲥⲥⲁ
ϩⲁⲅⲓⲟⲥⲇⲉϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥⲥ̀ⲟⲛϩϥ
ⲛⲟϫϥⲉⲡⲟⲩ
ⲛ̄ⲧⲙ̄ϫⲟⲓ̂
ϣⲱⲡⲉⲇⲉ
ⲛ̄ⲧⲉⲣⲟⲩϭⲱⲟⲩ
ⲉⲃⲟⲗⲙ᷍ϫⲟⲓ̈
ⲉⲓⲥ̄ⲙⲓ̈ⲭⲁⲏⲗ
ϥⲉⲓ̈ⲉⲥⲏⲧ
ⲉ̄ⲃⲟⲗϩⲛ̄ⲡⲉ
ⲙⲛ̄ⲟⲩⲕⲗⲟⲟⲗⲉ
ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ
ϥⲃⲱⲕⲉⲥⲏⲧ
ⲟⲩⲉⲧⲙ
ϫⲟⲓϥⲃⲱⲗ
ⲉⲃⲟⲗϩⲁⲅⲓ̈
ⲟⲥϩⲏⲗⲓⲁⲥϥ
ⲧⲁⲗⲟϥϩⲓϫⲉⲛ
ⲧⲉⲕⲗⲟⲟⲗⲉⲟⲩ
ⲟⲉⲓⲛ·ϥϫⲓⲧϥ
ⲉϩⲣⲁⲓⲙ̄ⲡⲏⲩⲉ:ⲻ
ϥⲛⲁⲩⲉⲧⲟⲩ
ⲁⲁⲃⲧⲏⲣⲟⲩϥ
ⲁⲥⲡⲁⲍⲉⲙ̄ⲙ̀ⲟ
ⲟⲩϯⲟⲩⲣⲟⲧ
ⲛ̀ϩⲏⲧⲛⲁϥϥ
ϫⲓⲧϥⲉϩⲣⲁⲓⲉⲧ
ⲙⲉϩϣⲟⲙⲧⲉ
ⲙ̄ⲡⲉⲁⲩⲱ
ⲟⲛⲡⲁⲣⲁⲇⲓ
ⲥⲟⲥⲉⲣⲉϣⲏⲛ
ⲙ̄ⲱⲛ̄ϩϩⲉⲛ̄
ⲧⲉϥⲙⲏⲧⲉ:ⲻ
Ⲡⲁⲗⲓⲛⲟⲛϥϫⲓ
ϥⲉ̄ϩⲟⲩⲛ
ⲕⲁϩⲛ̄ⲧⲉⲕⲗⲏ
ⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ·ϥ
ⲛⲁⲩⲉ̄ⲣⲟϥⲉ̄ⲣⲉ
ⲡⲉϥⲕⲁϩⲟⲩⲟ
ⲃϣ̄ⲛ̄ⲟⲩ
ϩⲁⲧϥⲥⲟⲧⲡ
ϥⲟϣⲛ̄ϣⲏⲛ
ⲉⲩⲟⲡⲧⲛ̄ⲕⲁⲣ
ⲡⲟⲥⲉ̄ⲛⲁⲛⲟⲩϥ
ⲉⲙⲁⲧⲉ:ⲻ
Ⲡⲁⲗⲓ̄ⲛⲟⲛ
ϫⲓⲧϥⲡⲟ̂
ⲗⲓⲥ̄ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦
ⲁⲩⲱⲛⲉⲣⲉⲙⲛ̄
ⲧ̄ⲥⲛ̄ⲟⲟⲩⲥⲛ̄
ⲃⲧⲕⲱⲧⲉ
ⲡⲟⲗⲓⲥ̄ⲉⲧⲙ̄ⲙ̄ⲁⲩ
Ⲡⲁⲗⲓⲛⲟⲛⲧⲥⲁ
ⲃⲟϥⲛⲟϭⲏⲓ
ⲛ̄ⲟⲩⲡⲁⲗ
ⲗⲁⲧⲓⲟⲛⲛ̄ⲣⲣ︦ⲟ︦
ϥⲕⲏⲧϩⲟⲩ⳯
ⲙ̄ⲥ︦ⲟ︦ⲃⲧ̄ϥ
ⲛⲁⲉⲣⲡⲟⲩⲱϣⲥ̄
ⲙ̄ⲙⲛ̄ⲧⲁⲥⲉ
ⲥⲓ̄ⲧⲓ̈ⲱϩⲉϥ
ⲕⲏⲧⲛ̄ⲛⲟⲩⲃ
ⲧⲏⲣ︦ϥ︦ϩⲓⲱⲛⲉ
ⲙ̄ⲙⲁⲣⲕⲁⲣⲏⲧⲏⲥ
ϥⲛⲁⲉⲣⲁϣⲉ
ⲙⲁϩⲉⲛ̄ϫⲓ̄ⲥⲉ·ⲉ̄
ⲣⲉⲡⲉϥⲗⲱⲃ︤ϣ︥
ⲕⲏⲧⲱⲛⲉ
ⲙⲉϥⲣ̄ⲟⲩⲟ
ⲉⲓⲛ̄ⲉϩⲟⲩⲉⲣⲏ
Ⲡⲉϫⲉⲙⲓⲭⲁⲏⲗ
ⲛⲁϥϫⲉϩⲁⲅⲓ
ⲟⲥ̄ϩⲏⲗⲓ̄ⲁⲥⲡⲱⲕ
ⲡⲉⲛⲓⲏⲓ̂ⲉⲧ
ⲕⲏⲧⲛ̄ⲛ̄ⲟⲩⲃ
ϩⲓⲱ̄ⲛⲉⲙ̄ⲙⲁⲣ
ⲕⲁⲣⲓⲧⲏⲥ
Ⲛⲧⲉⲣⲉⲉⲧⲟⲩ
ⲁⲁⲃϩⲏⲗⲓⲁⲥⲥ̂ⲱ
ⲧⲙ̄ⲛ̄ⲉⲓϣⲁϫⲉ
ϥⲣⲁϣⲉⲉⲙⲁⲧⲉ
ϩⲟⲥⲟⲛⲇⲉϥⲙⲟ
ⲟϣⲉϩⲛ̄ⲡⲟⲗⲓⲥ
ⲉⲓⲥϫⲟⲉⲓⲥⲓ︦ⲥ︦
ϥⲉⲓⲉⲃⲟⲗϩⲛⲡⲉ
ϩⲁⲧⲉϥϩⲏⲡⲉ
ϫⲁϥⲛⲁϥϫⲉϫⲣⲟ
ⲙ̄ⲙ̄ⲟϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ
ϥϩⲱⲛ̄ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲣⲟⲛ̄ϭⲓⲡⲉⲕ
ⲅⲱⲛⲉⲓⲥϩⲏⲏ
ⲧⲉⲛⲁⲩϫⲉⲟⲩ
ⲟⲩ̄ⲏⲣⲁⲅⲁ
ⲑⲟⲛⲥ̄ⲃⲧⲱⲧⲛ̄
ⲉ̄ⲧⲛⲁⲡⲓⲥ̂ⲧⲉⲩⲉ
ⲉⲣⲟⲓ̂ϩⲙ̄ⲡⲉⲩ
ϩⲏⲧⲧⲏⲣϥ̄:ⲻ
Ⲁⲛⲟⲕⲡⲉⲓ︦ⲥ︦ⲡ̄ϣⲉ
ⲛ̄ⲟⲩϥⲉⲛ̄ⲁⲓ
ⲱⲛⲧⲏⲣⲟⲩⲉⲓⲥ̄
ϩⲏⲏⲧⲉϯϩⲓϣⲉ
ⲛ̄ⲟⲩϥⲉⲛⲁϩⲱ
ⲟⲟⲩ
Ⲛⲧⲟⲕⲇⲉⲛⲁⲙⲉ
ⲣⲓ̈ⲧⲉⲩϣⲁⲛ
ϫⲓⲧⲙⲏ
ⲓⲁ̄ϥⲛⲁⲙⲟ
ⲟⲩⲧⲛ̄ϭⲓⲉⲩ
ⲧⲩⲭⲟⲇⲟⲣⲟⲥ
ⲣ̄ⲣⲟ̄ⲧⲙⲏⲧⲓⲁ
Ⲉⲡⲓⲇⲏⲛⲁ
ϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗⲙ̄
ⲡⲉⲕⲁⲅⲱⲛⲉⲃⲟⲗ
ϩⲓⲧⲟⲟⲧ̄ϥ̄
ϥⲟⲩⲱϣ︤ⲃ︥ⲛ̄ϭⲓ
ϩⲁⲅⲓ̈ⲟⲥϩⲏⲗⲓ
ⲁⲥⲡⲉϫⲁϥⲙ̄
ⲥⲱⲧⲏⲣϫⲉⲡⲁ
ϫⲟⲉⲓⲥϯⲟⲩ
ⲱϣⲁⲛϭⲱ
ϩⲛ̄ⲙⲏⲧⲉⲛ̄
ⲛ̄ϩⲉ̄ⲑⲛⲟⲥⲁⲧ
ⲛ̄ⲟⲩⲧⲉⲙⲏ
ⲡⲱⲥⲛ̄ⲥⲉϫⲱ
ⲱ̀ⲣⲉⲉⲃⲟⲗⲛ̂ⲛⲁ
ⲕⲉ̀ⲉ̀ⲥⲛ̀ⲥⲉ
ϫⲛ̄ⲙ︤ⲡ︥ⲁⲉⲣ
ⲙⲉⲉⲩⲉⲉⲃⲟⲗϩⲓ
ϫⲙ̄ⲕⲁϩ:ⲻ
Ⲡⲉϫⲉⲥⲱⲧⲏⲣ
ⲛⲁϥϫⲉϩⲁⲙⲏⲛ
ϯϫⲱⲙ̄ⲙ̄ⲟ
ⲛⲁⲡⲁⲥⲱ
ⲧⲡϩⲏⲗⲓⲁ̄ⲥϫⲉ
ⲛ̄ⲛ̄ϯⲱⲧⲉ
ⲛ̄ⲡⲉϣⲁⲥ̄
ⲡⲱⲣϣ̄ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲓ̂ϫⲙ̄ⲕⲁϩⲧⲏ
ⲣ︦ϥ︦ⲧⲁⲓⲧⲉ
ⲉⲧⲟⲩⲡⲁϯⲉⲟⲟⲩ
ⲙ̄ⲡⲁⲣⲁⲛⲉⲃⲟⲗ
ϩⲓ̄ⲧⲟⲟⲧ︤ⲕ︥ⲉⲧ̄
ⲃⲉⲛⲉϭⲟⲙⲉ̀ⲧⲟⲩ̄
ⲛⲁϣⲱⲡⲉϩ︦ⲙ︦
ⲡⲉⲕⲥ̄ⲱⲙⲁ:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲉⲧⲃⲉϫⲉ
ⲕⲉ̄ⲧⲉⲓ̀ⲙⲙ̄ⲟⲓ̄
ⲧⲣⲉϥⲓ
ⲡⲉⲕⲥⲱⲙⲁ
ⲉⲃⲟⲗϩⲛ̄ⲛ̄ϩⲉⲑ
ⲛⲟⲥϯⲛⲁ
ϯⲉⲙⲧⲟⲛⲡⲉ
ϩⲏⲧⲧⲁϫⲱ
ⲉ̄ⲃⲟⲗⲙ̄ⲡⲉ
ⲕⲁⲓⲇⲏⲙⲁ:ⲻ
Ⲙⲛ̄ⲛⲥⲁϩⲛ̄ϩⲟⲟⲩ
ⲇⲉϯⲛⲁϭⲱⲗⲡ̄
ⲉⲃⲟⲗⲙ̄ⲡⲉⲉⲣ
ⲙⲉⲉⲩⲉⲉ̄ϩⲛ̄
ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲟⲩ
ⲛϩϩⲛ̄ⲕⲏⲙⲉϩⲛ̄
ⲟⲩϩⲟⲣⲟⲙⲗ
ⲧⲁⲧⲣⲉⲉⲓ̄ⲛⲥ̄ⲁ
ⲡⲉⲕⲥⲱⲙⲗⲛ̄
ⲥⲉϫⲓⲧϥ̄ⲉϩⲣⲁⲓ
ⲕⲏⲙⲉⲛ̄ⲥⲉ
ⲕⲁⲁϥⲙ̄ⲙⲁⲩ
Ⲁⲩⲱⲙⲁⲉⲧⲟⲩ
ⲛⲁⲕⲱⲡⲉⲕ
ⲥⲱⲙⲁⲛ̄ϩⲏⲧϥ
ϯⲛ̄ⲁⲧⲣⲉⲕⲱ
ⲥⲱⲙⲁⲛ̄
ⲕⲉⲇⲓⲕ̂ⲁⲓⲟⲥ̄·ⲥ̄
ⲛⲁⲩⲛ̄ϩⲏⲧϥ̂:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲧⲟⲡⲟⲥ
ⲉ̄ⲧⲟⲩⲛⲁⲕⲱ
ⲙ̄ⲡⲉⲕⲥⲱⲙⲁ
ⲛ̄ϩⲏⲧϥϥ̄ⲛⲁ
ϣⲱⲡⲉⲛⲁ
ⲟⲩⲉⲣⲡⲉϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙ
ⲉⲧⲛⲁⲉⲓ̈ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲡⲉⲕⲧⲟⲡⲟⲥ
ϥⲉⲧⲉⲓⲙ̄ⲙ̄ⲟⲓ̄
ϩⲛ̄ⲁⲓ̄ⲧⲏⲙⲁ
ⲛⲓ̄ⲙϩⲛ̄ⲟⲩⲡⲓⲥ
ⲧⲓⲥ̂ϩⲙ̄ⲡⲉⲕⲣⲁ⳯
ϯⲛⲁ̄ⲁ̄ⲁ̄ⲛ︤ⲙ︥
ⲙⲁϥⲁⲩⲱ
Ⲣⲱⲙⲉⲛⲓⲙⲉⲧ
ϣⲱⲛⲉϩⲛ̄ϣⲱ
ⲛⲉⲛⲓⲙⲉⲩϣⲁ
ⲉⲓⲉϩⲟⲩⲛⲡⲉⲕ
ⲧⲟⲡⲟⲥⲛ̄ⲥⲉⲥⲉⲡ
ⲥⲱⲡϩⲙ̄ⲡⲉⲕ
ⲣⲁⲛϯⲛⲁⲭⲁ
ⲣⲓⲍⲉⲛⲁ
Ϯⲛⲁⲧⲣⲉⲡⲉⲕ
ⲧⲁⲗϭⲟ:ⲻ
ⲣⲁⲛ̄ⲥⲟⲉⲓⲧ̄
ϩⲙ̄ⲙⲁⲛⲓⲙ
ⲛ̄ⲧⲁⲧⲣⲉϩⲉⲛ
ⲛⲟϭϭⲟⲙ
ϩⲓϣⲏⲏⲣⲉ̄ϣⲱ
ⲡⲉϩⲙ̄ⲡⲉⲕⲕⲏ
ⲙⲏⲧⲏⲣⲓⲟⲛ
Ⲛⲁⲇⲉⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ
ϫⲟⲉⲓⲥⲓ︦ⲥ︦ϫⲟⲟ
ⲉϩⲣⲁⲓⲙ̄ⲡⲏⲩⲉ
ϩⲛ̄ⲟⲩⲉⲟⲟⲩ:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲛ̄ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ
ϫⲟⲓⲙⲟⲟ
ⲛ̄ⲉⲉ̄ⲙ̄ⲣⲱ̄
ⲙⲏⲧⲓⲁ̄ⲧⲙ̄ⲛⲧ
ⲣⲟⲡⲟⲗⲓⲥ̄ⲛ̄ⲛⲉ̄
ⲙⲏⲧⲟⲥⲁⲩⲱ
ⲛⲉⲡⲣⲟⲧⲉⲕ
ⲧⲱⲣϯⲛ̄ⲛ̄ⲉ
ϩⲁⲓⲛⲉⲩⲧⲏ
ⲭⲱⲇⲟⲣⲟⲥⲣ︦ⲣ︦ⲟ̄:ⲻ
ⲘⲈϨⲤⲚ̄ⲦⲈⲘⲀⲢ
ⲦⲨⲢⲒⲀⲘ̄ϨⲀ̄ⲄⲒ̄
ⲞⲤϨⲎⲖⲒ̄Ⲁ̄Ⲥ·ⲚⲦ
ϤⲀⲀⲤ̄ϨⲒ̈ⲖⲒ̈ⲂⲈⲢⲒ
ⲀⲚⲞⲤ̄Ⲣ̄Ⲣ̄ⲞⲚ̄Ⲧ
ⲞⲨⲚⲐⲒⲀϨⲚ̄ⲞⲨ
ⲈⲒⲢⲎⲚⲎϨⲀⲘⲎⲚ:ⲻ
ϣⲱⲡⲉ
ⲇⲉⲛⲧⲉⲣⲟⲩϯ
ⲛ̄ⲁⲛⲁⲫⲟ
ⲣⲁⲙ̄ⲡ︦ϩ︦ⲁⲅⲓ
ⲟⲥ̄ϩⲏⲗⲓ̈ⲁⲥⲛⲉ
ⲧⲩⲭⲟⲇⲟⲣⲟⲥ
ⲣ̄ⲣ̄ⲟⲛ̄ⲧⲙⲏ
ⲧⲓⲁϥⲱϣ
ⲛ̄ϩⲱⲃⲛⲓⲙ
ⲥ̄ϩⲁⲓⲥⲟⲩϩⲁ
ⲣⲟϥϥⲧⲣⲉ
ⲟⲧⲏ︦ϥ︦ⲉϩⲟⲩⲛ
ϣⲁⲡⲉϥⲣⲁⲥⲧⲉ̇
ⲛ̀ϥ̄ⲥⲱⲧⲙⲉⲣⲟϥ
ϥⲥ̄ϩⲁⲓ̄ⲛ̄ϣⲃ̄
ⲃⲓⲱⲛ̄ⲛ̄ⲉⲥϩⲁⲓ
ϥϫⲟⲟⲩⲥⲟⲩ·
ⲣⲉⲃⲱⲕ
ϣⲁⲡⲉⲩⲣ̄
ⲣⲟⲧⲉⲩⲭⲱ
ⲣⲁⲙ̄
ⲡⲉϥⲣⲁⲥⲧⲉ
ⲇⲉϥϩⲙⲟⲟⲥ
ϩⲓⲃⲏⲙⲁⲛ̄
ϭⲓⲣⲣⲟ̄ϥ
ⲧⲣⲉⲉⲓ̄ⲛ︦ⲉ︦ⲛⲁϥ
ⲙ̄ⲉ̄ⲧⲟⲩⲁ
ⲁⲃϩⲏⲗⲓⲁ̄ⲥ̄:ⲻ
Ⲡⲉϫⲉⲣⲣⲟ̄ⲛⲁϥ
ϫⲉϩⲏⲗⲓ̄ⲁⲥ̄ⲟⲩ
ⲛ̄ⲛⲉⲓϩⲃⲏⲩⲉ
ⲉⲑⲟ̄ⲟ̄ⲩⲛ̄ⲧ
ⲥϩⲁⲓⲥⲟ᷍ⲩⲛⲁ
ϫⲉⲓⲣⲉⲙ̄ⲙ︤ⲟ︥ⲟ̄ⲩ
ⲧⲉⲛ̄ⲟⲩϭⲉⲑⲩⲥⲓ
ⲁⲍⲉϥⲟⲩ
Ⲱϣⲃ̄ⲛ̄ϭⲓⲇⲓ
ⲕⲁⲓⲟⲥϫⲉϥ
ⲥⲏϩϩⲛ̄ⲛⲉⲅⲣⲗ
Ⲫⲏⲉ̀ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϫⲉⲛ̄ⲛⲉⲧⲉ
ϣ︤ⲙ︥ϣⲉⲛ̄ϩⲛ̄
ⲙⲟⲩⲛ︦ⲅ︦ⲛ̄ϭⲓϫ
ϫⲉⲁⲛⲟⲕⲡⲉ
ⲛⲟⲩⲧⲉⲙ︦ⲛ︦
ⲕⲉⲟⲩⲁⲛ̄ⲃⲗ̂ⲗⲁⲓ̂
Ⲛⲁⲓⲇⲉⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥ
ⲥⲟⲧⲙⲟⲩⲛ̄ϭⲓ
ⲡ︦ⲣ︦ⲣⲟϥⲧⲣⲉ
ⲁϣⲧϥⲩϣⲧⲏ
ⲛ̄ϫⲟⲓ̄ⲛ̄ⲥⲉ
ⲛⲉϫⲥ̄ⲟⲧⲉⲉⲣⲟϥ
ⲛⲁϣⲟⲙⲧⲉ
ⲟⲩⲛⲟⲩ:ⲻ
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲇⲉ
ϩⲏⲗⲓ̄ⲁⲥ̄ϥⲥ̄
ⲫⲣⲁⲅⲓⲍⲉⲙ̄
ⲙⲟϥ̂ⲙ̂ⲧⲩ
ⲡⲟⲥⲙ̄ⲡⲉ︦ⲥ︦⳨ⲟ︦ⲥ︦:ⲻ
ⲧⲉⲩⲛⲟⲩⲉⲓⲥⲟⲩ
ⲕⲗⲟⲟⲗⲉⲟⲩⲟ
ⲉⲓ̄ⲛ
ⲥ̄ⲥ̀ⲕⲉⲡⲁⲍⲉⲙ̄
ⲙⲟϥⲙ̄ⲡⲉ
ⲕⲁⲗⲁⲁⲩⲛ̄ⲥⲟⲧⲉ
ⲉ̄ϫⲱϩⲉⲣⲟϥ
ⲧⲏⲣ︤ϥ︥:ⲻ
Ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩⲛ̄ϭⲓ
ⲣ̄ⲣⲟ̄ϥⲣ̄ϣⲡⲏ
ⲣⲉ̄ⲉⲙⲁⲧⲉϥ̄
ⲕⲉⲗⲉⲩⲉⲧⲣⲉ
ⲕⲁⲁϥⲉ̀ⲉⲥⲏⲧ
ϩⲓϣⲏ:ⲻ
Ⲡⲉϫⲉⲣ̂ⲣⲟ̄ⲛⲁϥ
ϫⲉϩⲏⲗⲓⲁⲥⲓ̂
ⲟⲩⲱϣⲧⲣⲉ
ⲧⲁⲙⲟⲉ̀ⲡⲉⲓ
ⲙⲁⲉⲓⲛ̄ⲛ̄ⲧ
ϥⲧⲉⲕⲧⲉϩ
ⲛⲉ̇ϣⲁⲕⲧⲉⲕ
ⲛⲟⲩϩⲙ̄ⲉⲛⲉⲥⲟ
ⲧⲉⲉⲧⲛⲁϣⲧ
ϫⲱⲙ̄ⲙⲟⲥ̄
ⲛ̇ⲟⲕϩⲙ̄ⲡⲁϩⲏⲧ
ϫⲉⲟⲩϩⲱⲃⲙ̄
ⲙⲁ̄ⲅⲓⲁⲡⲉⲡⲁⲓ̄
ⲛ̄ⲧⲁⲕⲁ̄ⲁ̄ϥⲙ̄
ⲙ̄ⲟⲛ̄ⲛⲉⲛ̄ⲁ
ⲟⲩϫⲁⲓⲁⲛⲡⲉ
Ⲡⲉϫⲉϩⲁⲅⲓⲟⲥ
ϩⲏⲗⲓⲁⲥⲛⲁϥ
ϫⲉⲣ̄ⲣⲟ̄ⲙ̄
ⲡⲉⲙⲉⲉⲩⲉ
ϫⲉⲟⲩϩⲱⲃⲙ̄
ⲙⲁⲅⲓⲁⲡⲉⲡⲁⲓ̂
ⲛⲧⲁⲁϥⲛ̄
ⲛ̄ⲉ︦ⲥ︦ϣⲱⲡⲉ
ⲁⲗⲗⲁⲡⲁⲓⲡⲉ
ⲧⲩⲡⲟⲥ̄ⲡⲉ
⳨ⲟ︦ⲥ︦ⲡⲁϫⲟ
ⲉⲓⲥⲓ︦ⲥ︦ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦
Ⲡⲉϫⲉⲣⲣⲟ
ⲛⲁϥϫⲉ
ⲉⲓ̂ϣⲉ
ⲙ̄ⲡⲉⲕϫⲟⲉⲓⲥ
ⲁⲩⲣ̄ⲣⲟⲛⲁϥ:ⲻ
Ⲡⲉϫⲉⲇⲓⲕⲁⲓ̂
ⲟⲥⲛⲁϥϫⲉϥ
ⲁⲗⲉⲉ̄ⲡⲉⲥ⳨ⲟ︦ⲥ︦
ϥⲙⲟⲩϩⲁⲛⲉⲛ
ⲛⲟ̂ⲃⲉ
Ⲡⲉϫⲉⲣ̄ⲣⲟ̄ⲛⲁϥ
ϫⲉⲟⲩⲕⲟⲩⲛ
ⲡⲉⲕⲛⲟⲩⲧⲉⲙ︦ⲟ︦ⲩ︦
ϩⲱ̄ⲱ̄ϥⲛ̄ⲛ̄
ⲣⲱⲙⲉⲛⲓ̈ⲙ
Ⲡⲉϫⲉⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ
ϫⲉⲙⲉⲛ̄ⲧⲟⲓ̂ⲅⲉ̀
ⲟⲩⲁⲧⲙⲟⲩⲡⲉ
ⲁⲗⲗⲁϥⲙⲟⲩ
ⲗϥ̄ⲧⲱⲟⲩⲛϣⲁ⳯
ⲧⲉϥϯⲱ̄ⲛ︦ϩ︦
ⲛⲁⲡⲉϫⲉ
ⲣ̄ⲣⲟⲛⲁϥϫⲉ
ⲁⲗⲏⲑⲱⲥⲙⲟⲩ
ⲛ̄ⲧⲡⲉⲕⲛⲟⲩ
ⲧⲉⲓ︦ⲥ︦ⲙⲟⲩⲛϩⲏ
ϥϯⲛⲁⲙⲟ
ⲟⲩⲧϩⲱ̄ⲱ̄
ⲛ̄ϩⲏⲧϥ:ⲻ
Ⲗⲟⲓ̂ⲡⲟⲛϥⲕⲉ
ⲗⲉⲩⲉⲧⲣⲉⲧⲁ
ⲙⲓⲟⲟⲩⲥⳁⲟ︦ⲥ︦
ⲛ̄ⲥ̄ⲉⲉⲓϣⲉⲙⲏ
ⲉ̄ⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲉⲣⲟϥ
Ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲧⲁⲗⲟⲙ̄
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲉⲣⲟϥϥⲣⲁ
ϣⲉϫⲉϥⲉⲙ̄
ⲡϣⲁⲙ̄
ⲧⲩⲡⲟⲥⲙ̄
ϫⲟⲉⲓⲥ:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲛ̄ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ
ⲉⲓⲥ̂ⲟⲩϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ
ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ
ⲟⲩⲱϩϩⲓϫⲙⲛ̄
ⲧⲛ̄ϩⲛ̄ⲟⲩⲛⲁⲙ
ⲙ̄ⲡⲉⲥ̄⳨ⲟ︦ⲥ︦·
ⲁⲩⲱⲕⲉⲟⲩⲉⲓϩⲓ
ϫⲙ̄ⲧ︤ⲛ︥ϩ̄ϩ̄
ⲃⲟⲩⲣⲡⲱ
ⲣϣ̄ϩⲓ̂ϫⲱϥⲛ̄
ⲛ̄ⲉⲩⲧⲛ̀ϩ
ⲥⲕⲉⲡⲁⲍⲉ
ⲙⲟϥϫⲉⲛⲉϥⲕⲏ
ⲁϩⲏⲩⲡⲉ:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲉⲓⲥⲟⲩⲥⲙⲏ
ⲥ̄ⲡⲱϩϣⲁ
ⲣⲟϥϫⲉϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥ̄ⲉⲓⲥ̄ⲧⲩ
ⲡⲟⲥ̄ⲛ̄ⲧⲓ̈ⲫⲟ
ⲣⲉⲓⲙ̂ⲙ̂ⲟϥ
ⲛⲟⲕϣⲏⲣⲉ
ⲙ̂ⲛ̄ⲟⲩⲧⲉ
ⲉⲓⲥϩⲏ̄ⲏ̄ⲧⲉ
Ⲫⲟⲣⲉⲓ̄ⲙ̄ⲙⲟ̄ϥ
ϩⲱ̄ⲱ̄:ⲻ
Ⲉⲡⲉⲓⲇⲏⲁϣⲧ
ⲡⲉⲥ⳨ⲟ︦ⲥ︦
ⲕⲁⲁϩⲛ̄ⲙⲏ
ⲧⲉⲛ̄ⲥ̄ⲟⲟⲛⲉⲥⲛ̄ⲁ̄ⲩ
ϩⲁⲙⲏⲛϯϫⲱ
ⲙ̄ⲙ̄ⲟⲛⲁ
ⲡⲁⲥⲱⲧⲡϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥϫⲉⲙⲉ
ⲉⲧϫⲟⲥⲉ
ⲧⲩⲡⲟⲥⲛ̄ⲧ
ⲫⲟⲣⲉⲓⲙ̄ⲙ̄ⲟϥ
Ⲁⲩⲱⲛ̄ⲧⲉⲣⲉ
ⲓ︦ⲥ︦ⲟⲩⲱϥϣⲁ
ϫⲉⲛⲙ̂ⲙⲁϥ
ϣⲱⲡⲉ
ϭⲓϩⲛ̄ϩⲣⲟⲩⲃⲁⲓ̂
ⲙⲛ̄ϩⲛ̄ⲉ᷍ⲃⲣⲏ̄ϭⲉ
ⲟⲩⲛⲟϭⲛ̄ϩⲟⲧⲉ
ϩⲉϫⲉ̀ⲟⲩ
ⲟⲛⲛⲓⲙⲉⲧϩⲙ̄
ⲡⲉϥⲕⲱⲧⲉ:ⲻ
Ⲁⲩⲱⲉⲓⲥⲁⲅⲅⲉ
ⲗⲟⲥⲉⲓ̂ⲃⲱⲗ
ⲉⲃⲟⲗⲙ̄ⲡ̂ⲡ̂
ⲟⲩⲁⲁⲃⲕⲁ
ϥⲉⲥⲏⲧϩⲓ
ⲡⲉ︦ⲥ︦⳨ⲟ︦ⲥ︦ϥⲓ̈
ⲡⲉⲥ⳨ⲟ︦ⲥ︦ⲡⲱⲧ
ⲕⲁϩⲁⲅⲓⲟⲥ
ϩⲏⲗⲓⲁⲥϥⲁϩⲉ
ⲣⲁⲧϥ:ⲻ
ⲣ̄ⲣⲟ̄ⲇⲉⲛ̄ⲧⲉⲣⲉϥ
ⲛⲁⲩⲛⲁⲓ̄ϥⲣ̄
ϣⲡⲏⲣⲉ̂ϥⲧⲱ
ⲟⲩⲛϩⲓ̈ⲃⲏⲙⲁ
ⲙ̄ⲡⲉϩⲟⲟⲩⲉⲧ
ⲙ̄ⲁⲩϥⲧⲣⲉ
ⲟⲧⲡϥ̄ⲉϩⲟⲩⲛ
ϣⲁⲡⲉϥⲣⲁⲥ̄ⲧⲉ
ⲡⲉϥⲣⲁⲥⲧⲉ̄ⲇⲉ
ⲛ̂ⲧⲉⲣⲉⲡ᷍ⲣ᷍ⲣⲟ
ϭⲱⲛⲧⲉⲙⲁⲧⲉ
ⲉⲧⲃⲉϫⲉⲇⲓ
ⲁⲃⲟⲗⲟⲥⲙⲉϩ
ⲡⲉϥϩⲏⲧⲡⲉ
ⲟ̀ⲟ︦ⲟ︦ⲩⲛⲓⲙⲉϩⲟⲩ⳯
ⲉⲣⲟϥ̂
ⲧⲉⲩⲛⲟⲩϥϩ
ⲙⲟⲟⲥϩⲓⲃⲏ
ⲙⲁϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉ
ⲧⲣⲉⲉⲓⲛⲉⲛⲁϥ
ⲙ̄ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
Ⲡⲉϫⲉⲣ̂ⲣ̂ⲟⲛⲁϥ
ϫⲉϩⲏⲗⲓⲁⲥ
ⲙⲉⲉⲩⲉϫⲉⲧⲗ
ⲉⲓⲣⲉϩⲉⲛⲧⲉⲭ
ⲛⲏⲙ̄ⲙⲁⲅⲓⲁ
ϣⲁⲛⲧⲉⲟⲩ
ϫⲁⲓϩⲓⲡⲉⲥⳁⲟ︦ⲥ︦
ϫⲉⲙⲛ̄ⲃⲁⲥⲁ
ⲛⲟⲥ̄ϭⲉⲉⲧⲉⲣⲟⲕ
ϥⲕⲉⲗⲉⲩⲉⲛ̄ϭⲓ
ⲣ̄ⲣⲟⲧⲣⲉⲟⲩ
ⲱϭⲡⲛ̄ⲛ̄ⲉϩⲁⲣ
ⲙⲟⲥⲛ̂ⲉϥϭⲓϫ
ⲙⲛ̄ⲛⲁⲛⲉϥⲟⲩ
ⲉ̄ⲣⲏⲧⲉ̄ⲁⲩⲱ
ⲛⲉϥϥⲓ̂ⲉⲣⲟϥⲡⲉ̂
Ⲁⲩⲱϥⲧⲣⲉϩⲓ
ⲟⲩⲉ̀ϫⲉⲛⲧⲉϥ
ⲁⲡⲉⲛ̄ⲟⲩϩⲁⲧⲏⲣ
ⲙ̄ⲡⲉⲛⲓ̄ⲡⲉ
ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲉϥ
ⲁⲛⲕⲉⲫⲁⲗⲟⲥ
ⲉⲓ̂ⲉⲃⲟⲗϩⲉⲛ
ⲣⲱϥⲙ︦ⲛ︦ϣⲁ
ⲻⲁⲛ̂ⲧϥ̄:ⲻ
Ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩ̄
ϭⲓⲣ̄ⲣⲟϫⲉ
ⲡⲉϥⲙⲟⲩϩⲛ̄
ⲛⲁⲧⲏⲣⲟⲩⲛ̄ⲧ
ϥⲁ̄ⲁ̄ⲛⲁϥ:ⲻ
ϥⲧⲣⲉⲉⲓⲛⲉ̄
ⲛⲁϥⲛ̄ϩⲉⲛ̄ⲟⲩ
ⲣⲓⲟ̄ⲛⲁⲅⲣⲓⲟ̄ⲛ̄
ϩⲟⲟ̄ⲩⲉⲙⲁⲧⲉ
Ⲟⲩⲡⲁⲣⲇⲁⲗⲓ︦ⲥ︦
ⲙⲛ̄ⲟⲩⲣⲓⲣ̄ϩⲟ
ⲟⲩ︦ⲧ︦ⲛ̄ⲧⲟⲟⲩ
ϥⲧⲣⲉⲛⲟⲩϫⲉ
ϩⲁⲅⲓ̈ⲟⲥ̂ϩ̄ⲏ
ⲗⲓ︦ⲁ︦ⲥⲛ̄ⲁϥ
ⲙⲉⲉⲩⲉϫⲉⲥⲉⲛⲁ
ⲡⲉϩϩⲏⲧϥ̄ⲛ̄
ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ
Ⲛⲧⲉⲣ̇ⲉⲡⲉⲟⲩⲣⲓ
ⲟⲛⲛⲁⲩϩⲁ
ⲅⲓ̂ⲟⲥϩⲏⲗⲓ̇ⲁⲥ
ϥ̂ϣⲗⲏⲗⲉϩⲣⲁⲓ
ⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲡⲱⲧⲉϩⲟⲩⲛⲉ̄
ⲣⲟϥⲕⲓⲙⲛ̄
ⲛⲉⲩⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲟϥ
ⲁⲩⲱⲡⲁϩⲧⲟⲩ
ⲻⲁⲩⲟⲩⲱϣⲧⲛⲁ̄ϥ
Ⲡ̇ⲣ︦ⲣ︦ⲟⲇⲉϥⲣ̄ϣ
ⲡⲏⲣⲉⲉⲙⲁⲧⲉ̄
ⲁⲩⲱϥⲉⲓⲙⲉ
ϫⲉⲛ̄ϥⲛⲁϣϭ︤ⲙ︥
ϭⲟⲙⲉⲣⲟϥⲁⲛ
ϥϯⲁⲡⲟⲫⲁ
ⲥⲓⲥⲉ︦ⲣ︦ⲟϥⲉ︦ⲧ︦ⲣⲉ
ϥⲓⲧⲉϥⲁⲡⲉ
ⲛ̄ⲥⲉϫⲓⲧϥ
ⲛⲏⲥⲟⲥϩⲛ̄
ⲗⲁⲥⲥⲁⲛ̄ⲥⲉ
ⲕⲁⲁϥⲛ̄ϩⲏⲧⲥ̄
ϩⲁⲅⲓⲟⲥⲇⲉϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥ̄ⲛⲁⲉⲛ
ϥⲉⲃⲟⲗϥⲓ̂ⲛ̄
ⲧⲉϥⲁⲡⲉϥ̄
ⲕⲧⲉⲡⲉϥϩⲟ
ⲡⲓⲏⲃⲧϥ
ϣⲗⲏⲗⲛ̄ⲧⲉⲓ̄
ϩⲉϥϫⲱ
ⲙⲟϫⲉϯⲥ̄
Ⲙⲟⲩⲉⲣⲟⲡⲁϫⲟ
ⲉⲓⲥⲓ︦ⲥ︦ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦:ⲻ
ϫⲉⲉⲙⲡϣⲁ
ⲉⲓⲉϩⲣⲁⲓⲧⲉⲓ̂
ⲟⲩⲛⲟⲩⲧⲁⲓ
ⲙⲟⲩϫⲉ
ⲡⲉⲕⲣⲁⲛⲉⲧⲟⲩ
ⲁⲁⲃϯⲥ︦ⲟ︦ⲡⲥ̄
Ⲙⲙ̄ⲟⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ
ⲙ̄ⲡⲉⲣϯϣⲓⲡⲉ
ⲛ̄ⲁⲛⲏⲩ
ⲣⲁⲧⲕ̄:ⲻ
Ⲛⲧⲉⲩⲡⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲏⲉⲧⲛⲟⲧⲙ
ϫⲟⲉⲓⲥⲧⲁ
ϩⲟϥϫⲉϩⲁⲙⲏⲛ
Ϯϫⲱⲙⲙ̄ⲟ
ⲛⲁⲡⲁⲥⲱ
ⲧⲡϩⲏⲗⲓ̈ⲁⲥϫⲉ
ϩⲏⲧⲙ̄ⲡⲁ
ⲉⲓⲱ̄ⲧϫⲱⲕ
ⲃⲟⲗϫⲉⲙⲡⲉⲅⲁ
ⲕⲱⲞⲚ:ⲻ
Ⲉⲓⲥ̄ⲡⲁⲡⲏⲩⲉ
ⲥ̄ⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲩ
ϩⲁⲧⲉⲕϩⲏϫ̄ⲣⲟ
ⲉⲛ̄ⲧϥϫⲣⲟ
ϭⲙ̄ϭⲟⲙⲉⲛ
ϥϭⲙ̄ϭⲟⲙ̄
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲇⲉ̄ϩⲏⲗⲓⲁⲥ̂ⲛ︦ⲧ︦ⲉ
ⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙⲛⲁⲓ̂
ϥⲥⲫⲣⲁⲅⲓ̄ⲍⲉ
ⲙⲙⲟϥⲣⲁⲛ
ⲙ̂ⲉⲓⲱⲧⲙⲛ̄
ϣⲏⲣⲉⲙⲛ̄ⲡⲉ
ⲡⲛ︦ⲁ︦ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
Ⲁⲩⲱϥⲥ̄ⲟⲟⲩⲧⲛ̄
ⲉⲃⲟⲗⲡⲉϥ
ⲙⲁⲕϩϥⲓ̂
ⲧⲉϥⲗⲡⲉ̄ⲙ̄ⲡ̄
ⲛⲁⲩⲛϫⲏⲡⲥⲟ
ⲛ︦ⲥ︦ⲟⲩⲙ̄ⲛⲧ
ⲥⲉⲙ̄ⲡⲁⲣⲉⲙ
ϩⲁⲧⲡ:ⲻ
ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ
ⲙⲛ̄ⲉⲧⲟⲩⲁ
ⲁⲃⲧⲏⲣⲟⲩⲉⲓ̂
ⲉⲃⲟⲗϩⲁⲧⲉϥϩⲏ
ⲁⲥ̄ⲡⲁⲍⲉ
ⲙⲟϥⲁⲩⲱ
ϫⲱ
ⲇⲏⲙ̄ⲡⲁⲗⲗⲏ̂
ⲗⲟⲩⲡ̄ⲁϣⲁⲛ
ⲟⲩϫⲓⲧϥ
ⲡⲟⲗⲓ̂ⲥⲡⲉⲭ︦ⲥ︦
Ⲛⲧⲉⲣⲟⲩϥⲓ̂ⲇⲉ
ⲛ̄ⲧⲉϥⲁⲡⲉ
ϥⲓ̂ⲡⲉϥⲥⲱ
ⲙⲁⲕⲁⲁϥ
ϩⲏⲟⲩⲛⲏⲥⲟⲥ
ϩⲏⲙ̄ⲏⲧ̄ⲉⲛ̄
ⲁⲗⲁⲥⲥⲁ:ⲻ
Ϣⲁⲡⲉϩⲟⲟⲩⲛ̄ⲧ
ⲛ̄ⲟⲩⲧⲉⲟⲩ
ⲟⲛ̄ϩϥ̄ⲉ̄ⲃⲟⲗⲉ̄ⲇⲓ̄
ⲕⲁⲓⲟ̄ⲥ̄ⲥ̂ⲛⲁⲩ
ⲙⲟⲡⲁⲭⲟⲥϩⲙ̄
ⲕⲁϩⲕⲏ
ⲙⲉϩⲛ̄ⲟⲩϩⲟⲣⲟ
ⲙⲁⲛ̄ⲥⲉⲃⲱⲕ
ⲛ̄ⲥⲁⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ
ⲛ̄ⲥⲉⲉ̄ⲛⲧ︦ϥ︦ⲕ̄ⲏ
ⲙⲉⲛ̄ⲥⲉⲕⲁ
ϥϩⲙ̄ⲙⲁ
ϫⲟⲉⲓⲥⲥⲉⲃ
ⲧⲱⲧϥⲛⲁϥ:ⲻ
Ⲧⲁⲓⲧⲉⲛ̄ⲧϥ
ϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗ
ⲧⲉϥⲙⲁⲣ
ⲧⲩⲣⲓⲁ̄ϥⲃⲱⲕ
ⲉ̄ϩⲣⲁⲓⲡⲏⲩⲉ
ϩⲛ̄ⲟⲩⲉⲟⲟ̄ⲩϥ
ϫⲓ̂ⲙ̄ⲡⲉⲕⲗⲟⲙ
ⲁⲧⲧⲁⲕⲟ
ϩⲛ̄ⲟⲩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ
ϩⲁⲙ̄ⲏⲛ:ⲻ
Ⲟⲩⲟⲛⲛⲓⲙⲛⲧ
ⲉⲣⲙⲁⲣⲧ︦ⲩ︦ⲣⲟ︦ⲥ︦
ⲙⲛ̄ϩⲁⲅⲓⲟⲥ
ϩⲏⲗⲓⲁⲥϫⲓ
ⲙ̄ⲡⲉⲕⲗⲟⲙ
ⲱⲛϩϣⲁ
ⲉⲛⲉϩⲥⲉ̄ⲉ̂ⲓⲣⲉ
ⲛ̄ⲥⲟ︦ⲟ︦ⲩϣⲟ
ϥⲧⲟ̄ⲟ̄ⲩⲛ̄ϣⲉ
ⲙⲁⲁⲃⲉⲙ̄ⲯⲩ
ⲭⲏⲙⲛ̄
ϩⲁⲅⲓⲟⲥϩⲏⲗⲓⲁⲥ
ⲃⲱⲕⲉ̄ϩⲟⲩⲛ
ⲱⲛϩⲉⲣⲉ
ⲡⲉⲩⲥ̄ⲙⲟⲩⲉⲧⲟⲩ
ⲁⲁⲃϣⲱⲡⲉⲛⲉ
ⲙⲁⲛϩⲁⲙⲏⲛ̄:
Ⲁⲩⲱⲧⲁⲓⲧⲉ
ⲛ̄ⲧ
ⲟⲩⲁⲁⲃϩⲏ
ⲗⲓⲁⲥϫⲱⲕ
ⲃⲟⲗⲙ̄ⲡⲉϥ
ⲅⲱⲛⲛ̄ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ
ⲛ̄ⲥ̄ⲟⲩⲙⲛ̄ⲧⲁⲥⲉ
ⲡⲁⲣⲙϩⲟⲧⲡ
ⲁϥⲉⲓⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ
ϣⲟⲙⲛ̄ⲧⲛ̄
ⲣⲟⲉⲧⲉⲛⲁⲓ̄ⲛⲉ:ⲻ
ⲣⲱⲇⲓⲁⲛⲟⲥ
ⲣ︦ⲣ︦ⲟⲛⲉⲛϩⲛ̄
ⲧⲟⲩⲁⲩⲱ
ⲛⲉⲣⲙⲧⲉⲭⲱ
ⲣⲁⲉ̄ⲧⲙⲙⲁⲩ
ⲡⲉϩⲁⲅⲓⲟⲥ
ϩⲏⲗⲓⲁⲥ:ⲻ
ⲙⲉϩⲥⲛⲁⲩⲡⲉ
ⲗⲓⲃⲉⲣⲓⲁⲛⲟⲥ
ⲣ᷍ⲣⲟⲛⲧⲕⲟⲩ⳯
ⲑⲓⲁⲙⲉϩ
Ϣⲟⲙⲛ̄ⲧⲡⲉ̄
ⲧⲩⲭⲱⲇⲟⲣⲟⲥ
ⲣ̂ⲣⲟ̄ⲛ̄ⲛⲉⲙⲏ
ⲧⲟⲥϥϫⲱ
ⲉ̄ⲃⲟⲗϩⲓⲧⲟⲟⲧϥ
ϥⲃⲱⲕⲉϩⲣⲁⲓ
ⲙ̄ⲡ︦ⲏ︦ⲩⲉϩⲛ̄ⲟⲩ
ⲉ︦ⲟ︦ⲟ︦ⲩ︦ⲙⲛ̄ⲟⲩ
ⲧⲁⲓⲟ̄:ⲻ
Ⲉⲥⲉϣⲱⲡⲉ
ⲇⲉⲙⲙⲟ̄
ϩⲱ̄ⲱ̄ⲛ̄
ⲧⲉⲙⲁⲧⲉⲛ̄
ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
ⲛ̄ⲙ︦ⲛ︦ⲧⲣ̄ⲣⲟ̄
ⲛⲙ̄ⲡⲏⲩⲉ
ϩⲓⲧⲛ̄ⲧⲉⲭⲁ
ⲣⲓⲥ·ⲙ︦ⲛ︦
ⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲣⲱ
ⲙⲉⲙ̄ⲡⲉⲛϫⲟ
ⲉⲓⲥⲓ︦ⲥ︦ⲡⲉⲭ︦ⲥ︦ⲻ:
Ⲡⲁⲓⲉⲟ̄ⲟ̄ⲩⲛⲁϥ
ⲙⲛ̄ⲡⲉϥⲉⲓ
ⲱⲧⲛ̄ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
ⲙⲛⲡⲉⲡ︦ⲛ︦ⲁ︦
ⲉ̄ⲧⲟⲩⲁⲁⲃ·
ⲣⲉⲧⲁⲛ̂ϩⲟ
ⲁⲩⲱϩⲟⲙⲟ
ⲑⲩⲥⲓⲟⲛ·ⲧⲉ
ⲛⲟⲩⲁⲩⲱⲟⲩ
ⲟⲉⲓϣⲛⲓⲙ.
ϣⲁⲉⲛⲉϩ
ⲛⲉϩϩⲁⲙⲏⲏ:ⲻ

ANNIS Metadata

Coptic_edition: Sobhy 1919
OrigDate_notBefore: 801
Trismegistos: TM114340
annotation: Lydia Bremer-McCollum, Caroline T. Schroeder
attributed_author: Anonymous
author: Anonymous
collection: Hamuli Coptic
corpus: helias
country: Egypt
document_cts_urn: urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49
idno: Hamuli.Ms. 2703 ff. 26v-34r
language: Sahidic Coptic
license: CC-BY 4.0
msName: MICH.BT
next: urn:cts:copticLit:helias.encomium.sobhy_ed:0-11
note: Chapter division follows paragraphs in Sobhy's edition.
objectType: codex
ocr: automatic
order: 5
origDate: between 801 and 925
origDate_notAfter: 925
origDate_precision: medium
origPlace: Hamuli
pages_from: 52
pages_to: 67
parsing: automatic
paths_authors: none
paths_manuscripts: 245
paths_works: 274
placeName: Hamuli
previous: urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:26-32
project: CopticSCRIPTORIUM
redundant: no
repository: Coptic Museum
segmentation: automatic
source: Sobhy 1919
source_info: OCR of Sobhy 1919 pdf on archive.org using OCR4all
tagging: automatic
title: Martyrdom of Helias (Sobhy ed.) Part 5
translation: none
version_date: 2024-10-31
version_n: 6.0.0
witness: none

Cite this Document

When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.

Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.

First citation:

Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49. [version number], [date]. https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49.

Subsequent citations:

Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49.

Document Edition: urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49

Work: urn:cts:copticLit:helias.martyrdom

Text Group: urn:cts:copticLit:helias

The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.

Diplomatic Edition HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/dipl/html

Normalized Text HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/norm/html

Analytic Visualization HTML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/analytic/html

The following links will direct you to the latest versions of the data for download.

TEI XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/tei/xml

Paula XML: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/paula/xml

relANNIS: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/relannis

The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:

ANNIS UI: https://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:helias.martyrdom.sobhy_ed:32-49/annis