Analytic Visualization

Show:








ⲛⲟⲙⲟⲥⲅⲁⲣⲩⲛⲧⲁϥⲙⲙⲁⲩϩⲁⲓⲃⲉⲥⲁⲅⲁⲑⲟⲛⲉⲧⲛⲁϣⲱⲡⲉ.ϩⲓⲕⲱⲛⲁⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ.ϩⲛⲛⲓⲑⲩⲥⲓⲁⲟⲩⲱⲧⲉⲧⲟⲩⲧⲁⲗⲟⲙⲙⲟⲟⲩⲉϩⲣⲁⲓϩⲁϩⲥⲟⲡⲧⲉⲣⲟⲙⲡⲉⲉⲙⲛϣϭⲟⲙⲉⲛⲉϩⲉϫⲱⲉⲃⲟⲗⲛⲛⲉⲧⲛⲁϯⲡⲉⲩⲟⲩⲓⲉⲣⲟⲟⲩ.
ⲉⲙⲙⲟⲛⲉⲩⲛⲁⲗⲟⲁⲛⲡⲉⲧⲁⲗⲟⲙⲙⲟⲟⲩⲉϩⲣⲁⲓ.ⲉⲃⲟⲗϭⲉϫⲉⲙⲛⲗⲁⲁⲩⲥⲩⲛⲉⲓⲇⲏⲥⲓⲥⲛⲟⲃⲉϩⲛⲉⲧϣⲙϣⲉⲁⲩⲧⲃⲃⲟⲟⲩⲥⲟⲡ.
ⲁⲗⲗⲁⲟⲩⲛⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉⲛϩⲏⲧⲟⲩⲛⲟⲃⲉⲧⲉⲣⲟⲙⲡⲉ.
ⲟⲩⲁⲧϭⲟⲙⲅⲁⲣⲡⲉⲉⲧⲣⲉⲥⲛⲟϥⲛϭⲓϩⲓⲙⲁⲥⲉⲛⲟⲃⲉⲉⲃⲟⲗ.
ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓϥⲛⲏⲩⲉϩⲟⲩⲛⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.ϣⲁϥϫⲟⲟϫⲉⲟⲩⲑⲩⲥⲓⲁⲙⲛⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁⲙⲡⲟⲩⲁϣⲟⲩ.ⲟⲩⲥⲱⲙⲁⲇⲉⲥⲃⲧⲱⲧϥⲛⲁⲓ.
ⲟⲩϭⲗⲓⲗⲙⲛⲛⲉϣⲁⲩⲧⲁⲁϩⲁⲛⲟⲃⲉⲙⲡⲣϩⲛⲁⲛϩⲏⲧⲟⲩ.
ⲧⲟⲧⲉϫⲟⲟϫⲉⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉϯⲛⲏⲩ.ϥⲥⲏϩϩⲛⲟⲩⲕⲉⲫⲁⲗⲓⲥϫⲱⲱⲙⲉⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲉⲧⲣⲁⲉⲓⲣⲉⲛⲟⲩⲧⲉⲡⲉⲕⲟⲩⲱϣ.
ⲡⲉⲇⲉϥϫⲱⲙⲙⲟϫⲉⲟⲩⲑⲩⲥⲓⲁⲙⲛⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁⲙⲛϩⲉⲛϭⲗⲓⲗⲙⲛⲛⲉϣⲁⲩⲧⲁⲁϩⲁⲛⲟⲃⲉⲙⲡⲟⲩⲁϣⲟⲩⲟⲩⲇⲉⲙⲡⲣϩⲛⲁⲛϩⲏⲧⲟⲩⲛⲁⲓϣⲁⲧⲁⲗⲟⲟⲩⲉϩⲣⲁⲓⲕⲁⲧⲁⲛⲟⲙⲟⲥ.
ⲧⲟⲧⲉϥϫⲟⲟϫⲉⲉⲓⲥϩⲏⲏⲧⲉϯⲛⲏⲩⲉⲧⲣⲁⲉⲓⲣⲉⲡⲉⲕⲟⲩⲱϣ.ϣⲁϥϥⲓϣⲟⲣⲡϫⲉⲉϥⲉⲧⲁϩⲉⲙⲉϩⲥⲛⲁⲩⲉⲣⲁⲧϥ.
ϩⲙⲡⲉⲓⲟⲩⲱϣⲧⲃⲃⲏⲩⲛϩⲏⲧϥϩⲓⲧⲛⲧⲉⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁⲥⲱⲙⲁⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲡⲉⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥⲟⲩⲥⲟⲡ.
ⲁⲣⲭⲓⲉⲣⲉⲩⲥⲙⲉⲛⲛⲓⲙⲁϩⲉⲣⲁⲧϥⲙⲙⲏⲛⲉϥϣⲙϣⲉ.ⲁⲗⲉϩⲣⲁⲓⲛⲓⲑⲩⲥⲓⲁⲟⲩⲱⲧϩⲁϩⲥⲟⲡ.ⲛⲁⲓⲙⲛϭⲟⲙⲙⲙⲟⲟⲩⲉⲛⲉϩⲕⲁⲛⲟⲃⲉⲉⲃⲟⲗ.
ⲡⲁⲓⲇⲉϥⲧⲁⲗⲟϥⲉϩⲣⲁⲓⲟⲩⲑⲩⲥⲓⲁⲟⲩⲱⲧϩⲁⲛⲟⲃⲉϥϩⲙⲟⲟⲥϣⲁⲉⲛⲉϩⲛⲥⲁⲟⲩⲛⲁⲙⲛⲟⲩⲧⲉ.
ϥϭⲱϣⲧⲉⲃⲟⲗϣⲁⲛⲧⲟⲩⲕⲱⲛⲉϥϫⲁϫⲉϩⲁⲉⲥⲏⲧⲛⲉϥⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ.
ϩⲛⲟⲩⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁⲅⲁⲣⲟⲩⲱⲧϥϫⲱⲕⲉⲃⲟⲗⲉⲧⲛⲁⲧⲃⲃⲟϣⲁⲉⲛⲉϩ.
ϥⲣⲙⲛⲧⲣⲉⲇⲉⲛⲁⲛϭⲓⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃⲙⲛⲛⲥⲁⲧⲣⲉϥϫⲟⲟⲅⲁⲣ
ϫⲉⲧⲁⲓⲧⲉⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏⲉϯⲛⲁⲥⲙⲛⲧⲛⲙⲙⲁⲙⲛⲛⲥⲁⲛⲉϩⲟⲟⲩⲉⲧⲙⲙⲁⲩⲡⲉϫⲉϫⲟⲉⲓⲥ.ⲉⲓⲉϯⲁⲛⲟⲙⲟⲥⲉϫⲛⲛⲉⲩϩⲏⲧⲧⲁⲥϩⲁⲓⲥⲟⲩⲉϫⲛⲛⲉⲙⲉⲉⲩⲉ.
ⲙⲛⲛⲥⲱϣⲁϥϫⲟⲟϫⲉⲛⲉⲩⲛⲟⲃⲉⲙⲛⲛⲉⲩⲁⲛⲟⲙⲓⲁⲛⲛⲁⲣⲡⲉⲩⲙⲉⲉⲩⲉϭⲉ.
ϩⲟⲡⲟⲩⲇⲉⲕⲱⲉⲃⲟⲗⲛⲁⲓ.ⲉⲓⲉⲙⲛⲧⲁⲗⲟϭⲉⲉϩⲣⲁⲓϩⲁⲛⲟⲃⲉ.
ⲧⲁϭⲉⲙⲙⲁⲩⲛⲁⲥⲛⲏⲩⲟⲩⲡⲁⲣϩⲏⲥⲓⲁⲉϩⲟⲩⲛⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃϩⲙⲡⲉⲥⲛⲟϥⲓⲏⲥⲟⲩⲥ.
ⲧⲉϩⲓⲏⲉⲛⲧⲁϥⲕⲉϩⲕⲱϩⲥⲛⲁⲃⲣⲣⲉⲉⲧⲟⲛϩϩⲓⲧⲙⲕⲁⲧⲁⲡⲉⲧⲁⲥⲙⲁⲉⲧⲉⲡⲁⲓⲡⲉⲧⲉϥⲥⲁⲣⲝ.
ⲁⲩⲱⲟⲩⲛⲟϭⲟⲩⲏⲏⲃⲉϫⲙⲏⲉⲓⲛⲟⲩⲧⲉ.
ⲙⲁⲣⲛϯⲡⲉⲛⲟⲩⲟⲉⲓϩⲛⲟⲩϩⲏⲧⲙⲉ.ϩⲛⲟⲩⲧⲱⲧϩⲏⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥⲉⲣⲉⲛⲉⲛϩⲏⲧϭⲉϣϭⲱϣⲉⲃⲟⲗϩⲛⲟⲩⲥⲩⲛⲉⲓⲇⲏⲥⲓⲥⲡⲟⲛⲏⲣⲟⲛⲉⲣⲉⲡⲉⲛⲥⲱⲙⲁϫⲟⲕⲙϩⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩϥⲟⲩⲁⲁⲃ.
ⲧⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁϩⲉⲗⲡⲓⲥⲁϫⲛⲣⲓⲕⲉⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲟⲥⲅⲁⲣⲡⲉⲉⲛⲧϥⲉⲣⲏⲧ
ⲧⲛϭⲱϣⲧⲥⲁⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩⲡⲁⲣⲟⲝⲩⲥⲙⲟⲥⲁⲅⲁⲡⲏⲙⲛϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ.
ⲙⲡⲕⲱⲛⲥⲱⲧⲉⲛⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏϩⲉⲥⲱⲛⲧϩⲟⲓⲛⲉⲡⲉ.ⲁⲗⲗⲁⲧⲉⲧⲛⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ.ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲉⲓϩⲉϩⲟⲩⲟϩⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲩⲉϩⲟⲟⲩϥϩⲱⲛⲉϩⲟⲩⲛ.
ⲣⲛⲟⲃⲉⲅⲁⲣⲧⲉⲛϭⲟⲙⲙⲛⲛⲥⲁⲧⲣⲉϫⲓⲥⲟⲟⲩⲛⲙⲉ.ⲙⲛⲑⲩⲥⲓⲁϭⲉⲛⲁϣⲱϫⲡϩⲁⲛⲟⲃⲉ.
ⲟⲩϩⲟⲧⲉⲇⲉⲡⲉϭⲱϣⲧⲉⲃⲟⲗϩⲏⲧⲧⲉⲕⲣⲓⲥⲓⲥ.ⲙⲛⲕⲱϩⲧⲥⲁⲧⲉⲉⲧⲛⲁⲟⲩⲱⲙϫⲁϫⲉ.
ⲉⲣϣⲁⲛⲟⲩⲁⲁⲑⲉⲧⲉⲓⲛⲟⲙⲟⲥⲙⲱⲩⲥⲏⲥⲟⲩⲉϣⲙⲙⲛⲧϣⲛϩⲧⲏϥ.ϩⲓⲙⲛⲧⲣⲉⲥⲛⲁⲩ.ϣⲟⲙⲛⲧϣⲁϥⲙⲟⲩ.
ⲉⲓⲉⲧⲉⲧⲛϫⲱⲙⲙⲟϫⲉϥⲛⲁⲙⲡϣⲁⲛⲁⲟⲩⲏⲣⲧⲓⲙⲱⲣⲓⲁⲛϭⲓⲉⲧⲛⲁⲥⲉϣϥϣⲏⲣⲉⲛⲟⲩⲧⲉϥⲉⲡⲥⲛⲟϥⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏϫⲉϥϫⲁϩⲙⲡⲁⲓⲉⲛⲧⲧⲃⲃⲟϥⲛϩⲏⲧϥϥⲥⲱϣⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲉⲭⲁⲣⲓⲥ.
ⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲛⲅⲁⲣⲡⲉⲛⲧϥϫⲟⲟϫⲉⲟⲩϫⲉⲉⲣⲟⲡⲉⲕⲃⲁ.ⲁⲩⲱⲁⲛⲟⲕϯⲛⲁⲧⲱⲱⲃⲉ.ⲁⲩⲱⲟⲛϫⲉϫⲟⲉⲓⲥⲛⲁⲕⲣⲓⲛⲉⲡⲉϥⲗⲁⲟⲥ.
ⲟⲩϩⲟⲧⲉⲇⲉⲡⲉϩⲉⲉϩⲣⲁⲓϭⲓϫⲛⲟⲩⲧⲉⲉⲧⲟⲛϩ.
ⲁⲣⲓⲡⲙⲉⲉⲩⲉⲇⲉⲛⲉϩⲟⲟⲩϣⲟⲣⲡⲉⲛⲧⲧⲉⲧⲛϫⲓⲟⲩⲟⲉⲓⲛⲛϩⲏⲧⲟⲩ.ⲧⲉⲧⲛϩⲩⲡⲟⲙⲓⲛⲉϩⲛⲟⲩⲛⲟϭⲁⲑⲗⲏⲥⲓⲥⲙⲙⲛⲧⲣⲉϥϣⲡϩⲓⲥⲉ.
ⲡⲁⲓⲙⲉⲛⲛⲉⲥⲱⲃⲉⲛⲥⲱⲧⲛϩⲛϩⲉⲛⲛⲟϭⲛⲉϭⲙⲛϩⲉⲛⲑⲗⲓⲯⲓⲥ.ⲡⲉⲓⲕⲉⲇⲉⲟⲛⲧⲉⲧⲛⲣⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲟⲥⲉⲧϣⲟⲟⲡϩⲓⲛⲁⲓ.
ⲕⲁⲓⲅⲁⲣⲧⲉⲧⲛϣⲡϩⲓⲥⲉⲙⲛⲉⲧⲙⲏⲣⲁⲩⲱⲧⲱⲣⲡⲛⲉⲧⲛϩⲩⲡⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛϣⲟⲡϥⲉⲣⲱⲧⲛϩⲛⲟⲩⲣⲁϣⲉⲧⲉⲧⲛⲉⲓⲙⲉϫⲉⲟⲩⲛⲧⲏⲧⲛⲙⲙⲁⲩⲟⲩⲙⲛⲧⲣⲙⲙⲁⲟⲥⲟⲧⲡⲙⲏⲛⲉⲃⲟⲗ.
ⲙⲡⲣⲛⲟⲩϫⲉϭⲉⲉⲃⲟⲗⲧⲉⲧⲛⲡⲁⲣϩⲏⲥⲓⲁⲧⲁⲓⲉⲧⲉⲟⲩⲛⲧⲟⲩⲛⲟϭⲛⲧⲟⲩⲉⲓⲟⲃⲉⲕⲉ.
ⲧⲉⲧⲛⲣⲭⲣⲉⲓⲁⲅⲁⲣⲟⲩϩⲩⲡⲟⲙⲟⲛⲏ.ϫⲉⲕⲁⲁⲥⲉⲁⲧⲉⲧⲛⲣⲡⲟⲩⲱϣⲛⲟⲩⲧⲉⲧⲉⲧⲛϫⲓⲙⲡⲉⲣⲏⲧ.
ⲧⲉⲓⲅⲁⲣⲕⲉⲕⲟⲩⲓⲡⲉϩⲟⲥⲟⲛ.ϩⲟⲥⲟⲛⲉⲧⲛⲏⲩⲛⲏⲩϥⲛⲁⲱⲥⲕⲁⲛ
ⲁⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲇⲉϥⲛⲁⲱⲛϩⲉⲃⲟⲗϩⲛⲡⲓⲥⲧⲓⲥ.ⲉϣⲱⲡⲉⲉϥϣⲁⲛϩⲱⲡⲛϩⲛⲉⲧⲁⲯⲩⲭⲏⲁⲛⲛϩⲏⲧϥ.
ⲁⲛⲟⲛⲇⲉⲛⲉⲏⲡⲁⲛϩⲱⲡⲧⲁⲕⲟ.ⲁⲗⲗⲁⲡⲓⲥⲧⲓⲥⲟⲩϫⲁⲓⲧⲉⲛⲯⲩⲭⲏ.

ANNIS Metadata

corpus: sahidica.nt
source: Sahidica - A New Edition of the New Testament in Sahidic Coptic
annotation: Caroline T. Schroeder, Amir Zeldes
version_date: 2018-04-01
version_n: 2.5.0
translation: World English Bible (WEB)
languages: Sahidic Coptic
project: Coptic SCRIPTORIUM
document_cts_urn: urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58
chapter: 10
title: 58_Hebrews_10

Cite this Document

When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.

Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.

First citation:

Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58. [version number], [date]. http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58.

Subsequent citations:

Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58.

Document Edition: urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58

Work: urn:cts:copticLit:nt.heb

Text Group: urn:cts:copticLit:nt

The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.

Sahidica Chapter View HTML: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58/sahidica/html

Analytic Visualization HTML: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58/analytic/html

The following links will direct you to the latest versions of the data for download.

Paula XML: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58/paula/xml

relANNIS: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58/relannis

The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:

ANNIS UI: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.heb.sahidica:58/annis