Analytic Visualization

Show:








ϥⲉⲓⲇⲉⲉⲃⲟⲗϩⲙⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩϥⲉⲓⲉϩⲣⲁⲓⲧⲉϥⲡⲟⲗⲓⲥ.ⲁⲩⲱⲟⲩⲁϩⲟⲩⲛⲥⲱϥⲛϭⲓⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ
ⲛⲧⲉⲣⲉⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛⲇⲉϣⲱⲡⲉϥⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓϯⲥⲃⲱϩⲛⲥⲩⲛⲁⲅⲱⲅⲏⲁⲩⲱⲙⲏⲏϣⲉⲥⲱⲧⲙⲣϣⲡⲏⲣⲉϫⲱⲙⲙⲟϫⲉⲧⲁⲡⲁⲓϭⲛⲛⲁⲓⲧⲱⲛ.ⲁⲩⲱⲟⲩⲧⲉⲧⲁⲓⲥⲟⲫⲓⲁⲛⲧⲧⲁⲁⲡⲁⲓ.ⲁⲩⲱⲛⲉⲓϭⲟⲙⲧⲉⲓϭⲟⲧⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲁⲓⲉⲓⲣⲉⲙⲙⲟⲟⲩ
ⲡⲁⲓⲁⲙⲡⲉϩⲁⲙϣⲉϣⲏⲣⲉⲙⲁⲣⲓⲁ.ⲁⲩⲱⲥⲟⲛⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥⲛⲙⲓⲱⲥⲏⲛⲙⲓⲟⲩⲇⲁⲛⲙⲥⲓⲙⲱⲛ.ⲁⲩⲱⲛⲉϥⲥⲱⲛⲉⲛⲉⲛⲡⲉⲉⲓⲙⲁⲁⲛϩⲁϩⲧⲏⲥⲕⲁⲛⲇⲁⲗⲓⲍⲉϩⲣⲁⲓⲛϩⲏⲧϥ.
ⲡⲉϫⲉⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲇⲉⲛⲁ.ϫⲉⲙⲙⲛⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥⲥⲏϣⲉⲓⲙⲏⲧⲓϩⲛⲧⲉϥⲡⲟⲗⲓⲥⲁⲩⲱϩⲛⲛⲉϥⲥⲩⲅⲅⲉⲛⲏⲥⲙⲛⲡⲉϥⲏⲉⲓ.
ⲙⲡϥⲣⲗⲁⲁⲩⲇⲉϭⲟⲙⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩⲛⲥⲁϩⲟⲉⲓⲛⲉϣⲱⲛⲉϥⲕⲁⲧⲟⲟⲧϥϩⲓϫⲱⲟⲩϥⲧⲁⲗϭⲟⲟⲩ.
ⲁⲩⲱⲛⲉⲣϣⲡⲏⲣⲉⲉⲧⲃⲉⲧⲉⲩⲙⲛⲧⲁⲧⲛⲁϩⲧⲉⲛⲉϥⲕⲱⲧⲉⲇⲉⲡⲉⲛⲉⲧⲙⲉϥϯⲥⲃⲱ
ⲁⲩⲱϥⲙⲟⲩⲧⲉⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥϥⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓϫⲟⲟⲩⲥⲉⲥⲛⲁⲩⲥⲛⲁⲩⲁⲩⲱϥϯⲛⲁⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁⲉϩⲟⲩⲛⲛⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲟⲛ
ϥϩⲱⲛⲇⲉⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩϫⲉⲕⲁⲁⲥⲛⲉϥⲓⲗⲁⲁⲩⲛⲙⲙⲁⲧⲉϩⲓⲏⲛⲥⲁⲟⲩϭⲉⲣⲱⲃⲙⲙⲁⲧⲉⲟⲩⲇⲉⲟⲉⲓⲕⲟⲩⲇⲉⲡⲏⲣⲁⲟⲩⲇⲉϩⲟⲙⲛⲧⲛⲉⲩⲙⲟϫϩ
ⲁⲗⲗⲁⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲥⲁⲛⲇⲁⲗⲓⲟⲛⲟⲧϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ.ⲟⲩⲇⲉⲥⲉⲧⲙϯϣⲧⲏⲛⲥⲛⲧⲉϩⲓⲱⲟⲩ
ⲁⲩⲱⲛⲉϥϫⲱⲙⲙⲟⲛⲁϫⲉⲏⲉⲓⲧⲉⲧⲛⲁⲃⲱⲕⲉϩⲟⲩⲛⲉⲣⲟϥϭⲱⲛϩⲏⲧϥϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲓⲉⲃⲟⲗϩⲙⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩ
ⲁⲩⲱⲙⲁⲉⲧⲉϥⲛⲁϣⲉⲡⲧⲏⲩⲧⲛⲉⲣⲟϥⲁⲛⲟⲩⲇⲉⲥⲉⲧⲙⲥⲱⲧⲙⲉⲣⲱⲧⲛⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲉⲓⲉⲃⲟⲗϩⲙⲙⲁⲉⲧⲙⲙⲁⲩⲟⲩϩⲉⲉⲃⲟⲗϣⲟⲉⲓϣⲉⲧϩⲁⲣⲟⲟⲩⲛⲛⲉⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉⲙⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲉⲉⲣⲟⲟⲩ.
ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲙⲟⲟϣⲉⲕⲏⲣⲩⲥⲥⲉϫⲉⲉⲩⲉⲙⲉⲧⲁⲛⲟⲉⲓ
ⲁⲩⲱϩⲁϩⲇⲁⲓⲙⲱⲛⲓⲟⲛⲛⲟϫⲟⲩⲉⲃⲟⲗϩⲉⲛⲕⲉⲙⲏⲏϣⲉϣⲱⲛⲉⲧⲁϩⲥⲟⲩⲛⲉϩⲧⲁⲗϭⲟⲟⲩ.
ⲁⲩⲱϥⲥⲱⲧⲙⲛϭⲓϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥⲣⲣⲟⲡⲉϥⲣⲁⲛⲅⲁⲣϯⲥⲟⲉⲓⲧⲁⲩⲱⲛⲉϫⲱⲙⲙⲟϫⲉⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥⲉⲧϯⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁϥⲧⲱⲟⲩⲛϩⲛⲉⲧⲙⲟⲟⲩⲧⲁⲩⲱⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓϭⲟⲙⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲛϩⲏⲧϥ.
ϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉⲇⲉⲛⲉϫⲱⲙⲙⲟϫⲉϩⲏⲗⲉⲓⲁⲥⲡⲉϩⲉⲛⲕⲟⲟⲩⲉⲇⲉϫⲉⲟⲩⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥⲡⲉϩⲉⲟⲩⲁⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ
ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙⲇⲉⲛϭⲓϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥⲡⲉϫⲁϥϫⲉⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥⲡⲉⲛⲧϥⲓⲧⲉϥⲁⲡⲉⲛⲧⲟϥⲡⲉⲛⲧϥⲧⲱⲟⲩⲛ.
ϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥⲅⲁⲣϥϫⲟⲟⲩϥⲁⲙⲁϩⲧⲉⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥϥⲙⲟⲣϥϥⲕⲁⲁϥϩⲙⲡⲉϣⲧⲉⲕⲟ.ⲉⲧⲃⲉϩⲏⲣⲱⲇⲓⲁⲥϩⲓⲙⲉⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥⲡⲉϥⲥⲟⲛⲉⲃⲟⲗϫⲉϥϩⲙⲟⲟⲥⲛⲙⲙⲁ
ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥⲅⲁⲣⲛⲉϥϫⲱⲙⲙⲟϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥϫⲉⲟⲩⲕⲉⲝⲉⲥⲧⲓⲛⲁϫⲓϩⲓⲙⲉⲡⲉⲕⲥⲟⲛ.
ϩⲏⲣⲱⲇⲓⲁⲥⲇⲉⲛⲉϭⲟⲛⲧⲉⲣⲟϥ.ⲁⲩⲱⲛⲉⲟⲩⲱϣⲙⲟⲟⲩⲧϥⲙⲡⲉϭⲙϭⲟⲙⲇⲉ.
ϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥⲅⲁⲣⲛⲉϥϩⲟⲧⲉϩⲏⲧϥⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥϥⲥⲟⲟⲩⲛⲙⲙⲟϥϫⲉⲟⲩⲣⲱⲙⲉⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲡⲉϥⲟⲩⲁⲁⲃⲁⲩⲱⲛⲉϥⲧⲙⲁⲓⲟⲙⲙⲟϥⲛⲧⲉⲣⲉϥⲥⲱⲧⲙⲇⲉⲉⲣⲟϥϩⲁϩⲥⲟⲡϥⲣϣⲡⲏⲣⲉⲁⲩⲱⲛⲉϥⲥⲱⲧⲙⲉⲣⲟϥϥⲡⲉⲓⲑⲉ.
ⲛⲧⲉⲣⲉⲟⲩϩⲟⲟⲩⲇⲉⲣⲁⲛϣⲱⲡⲉϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥϩⲙⲡⲉϥϩⲟⲩⲙⲓⲥⲉⲟⲩⲇⲉⲓⲡⲛⲟⲛⲛⲉϥⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥⲁⲩⲱⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥⲙⲛⲛⲟϭⲅⲁⲗⲓⲗⲁⲓⲁ.
ⲉⲓⲉϩⲟⲩⲛⲛϭⲓϣⲉⲉⲣⲉϩⲏⲣⲱⲇⲓⲁⲥⲟⲣⲭⲉⲣⲁⲛⲁϥϩⲏⲣⲱⲇⲏⲥⲙⲛⲉⲧⲛⲏϫ.ⲡⲉⲣⲟⲇⲉϥϫⲟⲟϣⲉⲉⲣⲉϣⲏⲙϫⲉⲁⲓⲧⲉⲓⲙⲙⲟⲉⲧⲉⲟⲩⲁϣϥⲁⲩⲱϯⲛⲁⲧⲁⲁϥⲛⲉ.
ⲁⲩⲱϥϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓⲛⲁϫⲉⲉⲧⲉⲣⲁⲁⲓⲧⲓⲙⲙⲟⲙⲙⲟϥϯⲛⲁⲧⲁⲁϥⲛⲉϣⲁⲡⲁϣⲉⲧⲁⲙⲛⲧⲣⲣⲟ.
ⲛⲧⲉⲣⲉⲉⲓⲇⲉⲉⲃⲟⲗϫⲟⲟⲧⲉⲥⲙⲁⲁⲩϫⲉⲧⲁⲁⲓⲧⲓⲟⲩ.ⲛⲧⲟⲥⲇⲉⲡⲉϫⲁϫⲉⲉⲧⲓⲁⲡⲉⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲧⲏⲥ
ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲉⲃⲱⲕⲉϩⲟⲩⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩϣⲁⲉⲣⲟⲁⲓⲧⲉⲓⲙⲙⲟϥϫⲱⲙⲙⲟϫⲉϯⲟⲩⲱϣϫⲉⲕⲁⲁⲥⲧⲉⲛⲟⲩⲉⲕⲉϯⲛⲁⲓϩⲓϫⲛⲟⲩⲡⲓⲛⲁⲝⲁⲡⲉⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲧⲏⲥ.
ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲉϥⲙⲕⲁϩϩⲏⲧⲛϭⲓⲣⲣⲟ.ⲉⲧⲃⲉⲁⲛⲁⲩϣⲙⲛⲉⲧⲛⲏϫⲛⲙⲙⲁϥⲙⲡϥⲟⲩⲱϣⲧⲥⲧⲟⲉⲃⲟⲗ.
ⲁⲩⲱⲧⲉⲩⲛⲟⲩⲡⲉⲣⲟϥϫⲟⲟⲩⲟⲩⲥⲡⲉⲕⲟⲩⲗⲁⲧⲱⲣϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉⲛⲁϥⲧⲣⲉϥⲧⲉϥⲁⲡⲉ.ϥⲃⲱⲕⲇⲉϥϥⲓⲧⲉϥⲁⲡⲉϩⲙⲡⲉϣⲧⲉⲕⲟ.
ϥⲛⲧϩⲓϫⲙⲡⲓⲛⲁⲝϥⲧⲁⲁϣⲉⲉⲣⲉϣⲏⲙϣⲉⲉⲣⲉϣⲏⲙⲇⲉⲧⲁⲁⲧⲉⲥⲙⲁⲁⲩ.
ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲥⲱⲧⲙⲛϭⲓⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ.ⲉⲓϥⲓⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁⲕⲁⲁϥϩⲛⲟⲩⲙϩⲁⲟⲩ.
ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥⲇⲉⲥⲱⲟⲩϩⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲁⲩⲱϫⲱⲧⲁⲩⲟⲉⲣⲟϥⲛⲉⲛⲧⲁⲁⲧⲏⲣⲟⲩⲙⲛⲉⲛⲧⲁⲁⲥⲃⲱ
ⲡⲉϫⲉⲓⲏⲥⲟⲩⲥⲇⲉⲛⲁϫⲉⲁⲙⲏⲓⲛⲧⲱⲧⲛⲛⲥⲁⲥⲁⲙⲁϫⲁⲓⲉⲧⲉⲧⲛⲙⲧⲟⲛⲙⲙⲱⲧⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲉⲓⲉⲧⲛⲏⲩⲅⲁⲣⲁⲩⲱⲉⲧⲃⲏⲕⲛⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩⲙⲁⲕⲁⲁⲥⲣϥⲉⲟⲩⲱⲙ
ⲁⲩⲱⲧⲁⲗⲉϫⲟⲉⲓⲃⲱⲕⲙⲁⲩⲁⲁⲙⲁϫⲁⲉⲓⲉ.
ϩⲁϩⲇⲉⲛⲁⲉⲣⲟⲟⲩⲃⲏⲕⲥⲟⲩⲱⲛⲟⲩⲁⲩⲱⲉⲓⲉⲃⲟⲗϩⲛⲡⲟⲗⲓⲥ.ⲡⲱⲧⲉⲣⲁⲧⲟⲩ.ⲣϣⲟⲣⲡⲇⲉⲉⲣⲟⲟⲩ.
ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲉϥⲉⲓⲉⲃⲟⲗϥⲛⲁⲩⲛⲟϭⲙⲏⲏϣⲉ.ⲁⲩⲱϥϣϩⲧⲏϥⲉϫⲱⲟⲩϫⲉⲛⲉϩⲉϩⲉⲛⲉⲥⲟⲟⲩⲙⲙⲛⲧⲟⲩϣⲱⲥϩⲓϫⲱⲟⲩ.ⲁⲩⲱϥⲁⲣⲭⲉⲓϯⲥⲃⲱⲛⲁⲉⲙⲁⲧⲉ
ⲛⲧⲉⲣⲉⲛⲁⲩⲇⲉϣⲉ.ⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥϯⲡⲉⲩⲟⲩⲟⲉⲓⲉⲣⲟϥϫⲱⲙⲙⲟⲛⲁϥϫⲉⲙⲁⲟⲩϫⲁⲓⲉⲡⲉ.ⲁⲩⲱⲏⲇⲏⲁⲛⲁⲩϣⲉ.
ⲕⲁⲁⲉⲃⲟⲗϫⲉⲉⲩⲉⲃⲱⲕⲥⲱϣⲉⲉⲧϩⲙⲡⲉⲩⲕⲱⲧⲉⲙⲛⲉⲧⲙⲉⲥⲉⲧⲟⲟⲩⲛⲁⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲟⲩⲟⲙⲟⲩ.
ⲛⲧⲟϥⲇⲉϥⲟⲩⲱϣⲃϥϫⲱⲙⲙⲟⲛⲁϫⲉϯⲛⲁⲩⲛⲧⲱⲧⲛⲧⲣⲉⲟⲩⲱⲙ.ⲡⲉϫⲁⲛⲁϥϫⲉⲙⲁⲣⲃⲱⲕⲧⲛⲧⲟⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥϣⲉⲟⲉⲓⲕⲧⲛⲧⲁⲁⲛⲁⲟⲩⲱⲙ.ⲛⲧⲟϥⲇⲉⲡⲉϫⲁϥⲛⲁ
ϫⲉⲟⲩⲛⲧⲏⲧⲛⲟⲩⲏⲣⲟⲉⲓⲕⲃⲱⲕⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲩ.ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲉⲓⲙⲉⲡⲉϫⲁⲛⲁϥϫⲉⲧⲓⲟⲩⲙⲛⲧⲃⲧⲥⲛⲁⲩ.
ⲁⲩⲱϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉⲛⲁⲧⲣⲉⲛⲟϫⲟⲩⲧⲏⲣⲟⲩⲁⲩⲏⲧⲁⲩⲏⲧⲉϫⲙⲡⲉⲭⲟⲣⲧⲟⲥⲉⲧⲟⲩⲉⲧⲟⲩⲱⲧ
ⲁⲩⲱⲛⲟϫⲟⲩⲁⲩⲏⲧⲁⲩⲏⲧϣⲉϣⲉⲁⲩⲱⲧⲁⲉⲓⲟⲧⲁⲉⲓⲟ.
ⲛⲧⲉⲣⲉϥϫⲓⲇⲉⲧⲓⲟⲩⲛⲟⲓⲛⲙⲧⲃⲧⲥⲛⲁⲩϥϥⲓⲁⲧϥⲉϩⲣⲁⲓⲡⲉϥⲥⲙⲟⲩⲉⲣⲟⲟⲩⲁⲩⲱϥⲡⲉϣⲛⲟⲉⲓⲕϥⲧⲁⲁⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥϫⲉⲉⲩⲉⲕⲁⲁⲩϩⲁⲣⲱⲟⲩⲕⲉⲧⲃⲧⲥⲛⲁⲩϥⲡⲟϣⲟⲩⲉϫⲱⲟⲩⲧⲏⲣⲟⲩ
ⲁⲩⲱⲟⲩⲱⲙⲧⲏⲣⲟⲩⲥⲉⲓ.
ⲁⲩⲱϥⲓⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥⲕⲟⲧⲙⲉϩⲗⲗⲁⲕⲙϥⲓⲟⲛⲉⲃⲟⲗϩⲛⲧⲃⲧ.
ⲉⲛⲧⲟⲩⲱⲙⲇⲉⲛⲉⲩⲛⲁⲣⲁϭⲓⲥⲧⲃⲁⲣⲱⲙⲉ.
ⲁⲩⲱⲧⲉⲩⲛⲟⲩϥⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉⲛⲉϥⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥⲉⲧⲁⲗⲉϫⲟⲉⲓⲁⲩⲱⲣϣⲟⲣⲡⲉⲣⲟϥⲡⲓⲕⲣⲟⲃⲏⲑⲥⲁⲓⲇⲁϣⲁⲛⲧⲉϥⲕⲁⲙⲏⲏϣⲉⲉⲃⲟⲗ.
ⲁⲩⲱⲛⲧⲉⲣⲉϥⲁⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲥⲉⲛⲁϥⲃⲱⲕⲉϩⲣⲁⲓⲧⲟⲟⲩϣⲗⲏⲗ.
ⲛⲧⲉⲣⲉⲣⲟⲩϩⲉⲇⲉϣⲱⲡⲉⲛⲉⲣⲉϫⲟⲉⲓϩⲛⲙⲏⲧⲉϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ.ⲁⲩⲱⲛⲧⲟϥⲛⲉϥϩⲓⲡⲉⲕⲣⲟⲙⲁⲩⲁⲁϥ.
ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲛⲁⲩⲇⲉⲉⲣⲟⲟⲩϩⲟⲥⲉϩⲙⲧⲣⲉⲥϭⲏⲣⲧⲏⲩⲅⲁⲣⲛⲉϥϯⲟⲩⲃⲏϩⲙⲙⲉϩϥⲧⲟⲟⲩϣⲱⲡⲧⲉⲩϣⲏϥⲉⲓϣⲁⲣⲟⲟⲩϥⲙⲟⲟϣⲉϩⲓϫⲛϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁⲁⲩⲱⲛⲉϥⲟⲩⲱϣⲡⲁⲣⲁⲅⲉⲙⲙⲟⲟⲩ.
ⲛⲧⲟⲟⲩⲇⲉⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲛⲁⲩⲉⲣⲟϥϥⲙⲟⲟϣⲉϩⲓϫⲛϩⲁⲗⲁⲥⲥⲁ.ⲙⲉⲉⲩⲉϫⲉⲟⲩⲫⲁⲛⲧⲁⲥⲙⲁⲡⲉ.ⲁⲩⲱϫⲓϣⲕⲁⲕⲉⲃⲟⲗ
ⲉⲓⲟⲣϩϥⲅⲁⲣⲧⲏⲣⲟⲩ.ⲁⲩⲱϣⲧⲟⲣⲧⲣ.ⲛⲧⲟϥⲇⲉⲧⲉⲩⲛⲟⲩϥϣⲁϫⲉⲛⲙⲙⲁϥϫⲱⲙⲙⲟϫⲉⲧⲱⲕϩⲏⲧⲁⲛⲟⲕⲡⲉⲙⲡⲣⲣϩⲟⲧⲉ
ⲁⲩⲱϥⲁⲗⲉϫⲟⲉⲓⲛⲙⲙⲁⲧⲏⲩⲗⲟⲃⲃⲟⲗ.ⲣϣⲡⲏⲣⲉⲇⲉⲉⲙⲁⲧⲉ
ⲙⲡⲟⲩⲛⲟⲉⲓⲅⲁⲣϩⲓⲟⲉⲓⲕ.ⲁⲗⲗⲁⲛⲉⲣⲉⲡⲉⲩϩⲏⲧⲧⲏⲙ
ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲙⲟⲟⲛⲉⲇⲉⲡⲉⲕⲣⲟⲉⲓⲅⲉⲛⲛⲏⲥⲁⲣⲉⲧ
ⲛⲧⲉⲣⲟⲩⲡⲉⲇⲉⲡⲉⲕⲣⲟⲧⲉⲩⲛⲟⲩⲥⲟⲩⲱⲛϥ
ⲁⲩⲱⲡⲱⲧⲉⲃⲟⲗϩⲛⲧⲉⲭⲱⲣⲁⲧⲏⲣⲉⲧⲙⲙⲁⲩ.ⲁⲩⲱⲁⲣⲭⲉⲓⲉⲓⲛⲉϩⲓϫⲛⲉⲧϭⲗⲱϭⲉⲧⲙⲟⲕϩϩⲛⲛⲉϣⲱⲛⲉⲙⲁϣⲁⲥⲱⲧⲙϫⲉϥⲛϩⲏⲧϥ.
ⲁⲩⲱⲙⲁⲉⲧϥⲛⲁⲃⲱⲕⲉϩⲟⲩⲛⲉⲣⲟϥϩⲉⲛϯⲙⲉⲏϩⲉⲛⲡⲟⲗⲓⲥⲏϩⲉⲛⲥⲱϣⲉ.ϣⲁⲕⲁⲉⲧϣⲱⲛⲉϩⲛⲁⲅⲟⲣⲁⲥⲉⲥⲉⲡⲥⲱⲡϥϫⲉⲕⲁⲁⲥⲉⲩⲉϫⲱϩⲧⲟⲡⲧⲉϥϣⲧⲏⲛⲁⲩⲱⲛⲉϣⲁϫⲱϩⲉⲣⲟϥϣⲁⲗⲟ.

ANNIS Metadata

corpus: sahidica.nt
source: Sahidica - A New Edition of the New Testament in Sahidic Coptic
annotation: Caroline T. Schroeder, Amir Zeldes
version_date: 2018-04-01
version_n: 2.5.0
translation: World English Bible (WEB)
languages: Sahidic Coptic
project: Coptic SCRIPTORIUM
document_cts_urn: urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41
chapter: 6
title: 41_Mark_6

Cite this Document

When citing a corpus or document from Coptic SCRIPTORIUM, please include the relevant URN(s) (provided below) in all citations. On this site, these URNs will resolve to the latest edition of our data. We also encourage researchers to save visualizations they use, download query results from ANNIS, and save information from document metadata.

Use the following model to cite this document. Our full citation guidelines page provides more models.

First citation:

Author, Ancient title [chapter.verse if available], ed. [annotators], trans. [translation]. urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41. [version number], [date]. http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41.

Subsequent citations:

Author, Ancient title (abbreviated) [chapter.verse if available], urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41.

Document Edition: urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41

Work: urn:cts:copticLit:nt.mark

Text Group: urn:cts:copticLit:nt

The following links will direct you to the latest versions of data visualizations of the document.

Sahidica Chapter View HTML: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41/sahidica/html

Analytic Visualization HTML: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41/analytic/html

The following links will direct you to the latest versions of the data for download.

Paula XML: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41/paula/xml

relANNIS: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41/relannis

The following link will direct you to the latest version of the corpus available for search and querying in ANNIS:

ANNIS UI: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:nt.mark.sahidica:41/annis