1603 results
Use "✖" to remove the search term or filter. You can also enable fuzzy matches in the Preferences.
for =
=
1603 results
Use "✖" to remove the search term or filter. You can also enable fuzzy matches in the Preferences.
Bohairic 1 Corinthians 15 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.1cor.bohairic_ed:15
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic 1 Corinthians 16 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.1cor.bohairic_ed:16
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 1 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:1
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 2 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:2
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 3 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:3
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 4 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:4
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 5 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:5
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 6 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:6
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 7 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:7
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 8 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:8
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 9 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:9
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 10 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:10
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 11 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:11
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 12 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:12
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 13 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:13
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 14 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:14
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 15 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:15
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Bohairic Gospel of Mark 16 (Digital Edition)
urn:cts:copticLit:nt.mark.bohairic_ed:16
Found in note:
Digital text of the Bohairic New Testament provided by the Marcion project. Text likely ultimately derives from George William Horner's The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect (Clarendon Press 1898). Coptic Scriptorium has not consulted the original edition or the original manuscripts. See Horner edition on the Internet Archive. English translation from the World English Bible was translated from the Greek New Testament and is provided for general context.
Pistis Sophia Postscript
urn:cts:copticLit:pistissophia.2.petermann:145-146
Found in note:
Text republished from Marcion Project, which used the Petermann edition. Coptic Scriptorium editorial changes limited to replacing missing text and moving the Zetas that indicated text segmentations to the beginning of words. In addition to the Mead (1896) English translation published here see also Horner (1924) translation on Archive.org.
Pistis Sophia Book 1 Part 4
urn:cts:copticLit:pistissophia.1.petermann:35-50
Found in note:
Text republished from Marcion Project, which used the Petermann edition. Coptic Scriptorium editorial changes limited to replacing missing text and moving the Zetas that indicated text segmentations to the beginning of words. In addition to the Mead (1896) English translation published here see also Horner (1924) translation on Archive.org.